Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Directrizes gerais de segurança
Antes de utilizar este aparelho, leia atentamente
este manual do utilizador e guarde-o junta-
mente com o Certificado de Garantia, o talão de
compra e, tanto quanto possível, a embalagem
original com os elementos interiores. Se puser
o aparelho à disposição de terceiros, entregue-
lhes também o manual do utilizador.
• Utilize o dispositivo para uso privado e apenas
para os fins a que se destina. O dispositivo
não se destina a uso comercial.
Não utilize o aparelho no exterior. Proteja-o do
calor, da luz solar directa, da humidade (nunca
o mergulhe em líquidos) e de extremidades
afiadas. Não utilize o aparelho com as mãos
molhadas. Se o aparelho se molhar, desligue-
o imediatamente da corrente.
• Desligue sempre o aparelho no interruptor e
retire a ficha da corrente (puxe pela ficha, não
pelo cabo) quando não o utilizar ou quando
estiver a fixar acessórios, durante a limpeza
ou em caso de avaria.
• Não deixe o dispositivo desacompanhado en-
quanto estiver em operação. Desligue sempre
o dispositivo quando sair do quarto. Desligue
o dispositivo.
• Verifique regularmente o dispositivo e o cabo
em busca de quaisquer sinais de dano. Não
continue a operar o dispositivo em caso de
dano.
• Não realize reparações no dispositivo por si
próprio. Por favor, contacte o pessoal autoriza-
do. A fim de evitar riscos, um cabo danificado
deve ser substituído por um cabo equivalente
produzido pelo fabricante, o nosso serviço de
apoio a clientes ou qualquer outro especialista
qualificado.
• Utilize apenas peças originais.
• Por favor observe o que se encontra determi-
nado em "Instruções especiais de segurança".
Crianças e pessoas débeis
• Para a segurança dos seus filhos, não deixe
partes da embalagem (sacos plásticos,
papelão, esferovite, etc.) ao alcance dos
mesmos.
Aviso!
Não deixe crianças pequenas brincarem
com folhas de plástico. Perigo de asfixia!
• Este dispositivo não se destina a ser usado
por pessoas (incluindo crianças) com redução
capacidades físicas, sensoriais ou mentais ou
com falta de experiência e / ou conhecimentos
a menos que tenham recebido supervisão ou
instruções respeitantes ao uso do disposi-
tivo por uma pessoa responsável pela sua
segurança.
• Supervisione as crianças para assegurar que
elas não tocam o aparelho.
Símbolos neste manual do utilizador
Indicações importantes para a sua segurança
estão marcadas de forma especial. Preste
incondicionalmente atenção a estas indicações,
para evitar acidentes e estragos no aparelho.
Aviso:
Chama a atenção para perigos existentes
para a sua saúde e para possíveis riscos de
ferimento.
Atenção:
Chama a atenção para possíveis perigos
existentes para o aparelho ou para outros
objectos.
Indicação:
Realça sugestões e informações para si.
Precauções de segurança especiais
deste aparelho
• Coloque o aparelho sobre uma superfície
estável, nivelada e resistente.
• Não ligue o aparelho à rede eléctrica antes de
montar todos os acessórios necessários.
• Não toque nas peças rotativas e aguarde até
que o aparelho pare.
• Não insira utensílios como colheres ou espá-
tulas ou segure mesmo com as mãos o gan-
cho rotativo ou o gancho de amassar durante
o funcionamento! Perigo de ferimento!
• Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada
eléctrica antes de mudar os acessórios!
• Amasse só alimentos com este aparelho.
• Não coloque o aparelho em funcionamento
durante mais de 10 minutos. Deixe-o arrefecer
durante acerca de 10 minutos antes de o
utilizar outra vez.
• Não movimente o aparelho durante o seu fun-
cionamento; desligue-o sempre em primeiro
lugar e retire a ficha da tomada eléctrica.
Transporte sempre o aparelho com as duas
mãos!
21
