DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents page Seite Übersicht der Bedienelemente ........Location of Controls ..........page Seite Bedienungsanleitung ........... Instruction Manual ............ page Seite Technische Daten ............Technical Specifications ........... page Seite Garantie ............... Disposal - Meaning of the “Dustbin” Symbol ... Seite Entsorgung - Bedeutung des Symbols „Mülltonne“...
Instrucciones de servicio Niños y personas débiles • Para la seguridad de sus niños no deje material de embala- Le agradecemos la confianza depositada en este producto y je (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su alcance. esperamos que disfrute de su uso. ¡AVISO! Indicaciones generales de seguridad No deje jugar a los niños con la lámina.
Preparación Tipo de masa Accesorios Ajustes Cantidad Masa ligera Batidora de mín. 200 ml • Extraiga de la caja el dispositivo y todos los accesorios (ej., crema, huevos máx. 1 l incluidos. claras de hue- • Para poder eliminar cualquier residuo de producto, limpie vo, pudín) todos los accesorios antes de utilizarlo por primera vez tal Intermedia...
16 rollos con ella. Cubra la bandeja con pa- Especificaciones técnicas pel para pastelería húmedo. Ponga los rollos encima, apártelos durante 15 minutos, unte con agua tibia y cuézalos. Modelo: ................KM 3400 Alimentación: ..........220-240 V~ 50/60 Hz Horno convencional: Consumo potencia ............1200 W Bandeja: Protección Clase .................
Este dispositivo cumple con todas las directrices CE actuales, como la directriz de compatibilidad electromagnética y de bajo voltaje, y está fabricada según las últimas normas de seguridad. Eliminación - Significado del símbolo “cubo de basura” Cuide del medio ambiente, no deseche aparatos eléctricos con los residuos domésticos.
Página 50
GARANTIE-KARTE Garantiebewijs • Carte de garantie Certifi cato di garanzia • Tarjeta de garantia Cartão de garantia • Guarantee card Гарантійний талон • Karta gwarancyjna Záruční list • Garancia lap • Гарантийная карточка KM 3400 Monate Garantie gemas Garantie-Erklarung •...