Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
617931-00QP350 Circular Saw NEW
D. Le découpage de longues bandes étroites (coupes en
refente) peut causer l'affaissement ou la torsion de la bande
bloquant ainsi la voie et coinçant la lame.
E. L'accrochage du protège-lame inférieur sur la surface sous le
matériau peut réduire momentanément la maîtrise de
l'utilisateur sur l'outil. La scie peut alors sortir en partie de la
pièce augmentant le risque de torsion de la lame.
2. RÉGLAGE INCORRECT DE LA PROFONDEUR DE COUPE
Lorsque le réglage de la profondeur de coupe dépasse la
profondeur requise, la charge de l'outil ainsi que les risques de
torsion de la lame dans la voie augmentent. Le réglage incorrect
augmente également la surface de coinçage de la lame dans le
cas où la voie se referme.
3. TORSION DE LA LAME (COUPE MAL ALIGNÉE)
A. Le fait de pousser fort pour découper un noeud, un clou ou
une section à grain dur peut provoquer la torsion de la lame.
B. Lorsqu'on essaie de faire dévier la scie pendant le
découpage (pour revenir dans la ligne de coupe) peut
également provoquer la torsion de la lame.
C. Le fait de s'étirer hors de sa portée ou de ne pas garder son
équilibre peut causer la torsion de la lame.
D. Le changement de position des mains ou du corps pendant
la coupe peut provoquer la torsion de la lame.
E. Le retrait de la scie pour dégager les copeaux de la lame
peut faire tordre la lame si le retrait ne se fait pas
soigneusement.
4. MATÉRIAUX PRÉSENTANT DES RISQUES
A. Le bois qui est humide.
B. Le bois vert; qui est frais coupé ou qui n'a pas encore passé
au séchoir.
C. Le bois qui est traité à la pression (traité avec des agents de
conservation ou des produits chimiques contre la
moisissure).
5. UTILISATION DES LAMES ÉMOUSSÉES OU SALES
4/15/03
1:01 PM
Page 22
22
Les lames émoussées augmentent la charge de la scie. Pour
compenser, l'utilisateur pousse habituellement fort ce qui
charge un peu plus la scie et occasionne la torsion de la lame
dans la voie. Les lames usées n'ont pas suffisamment de jeu ce
qui augmente les risques de pliage et de surcharge.
6. RETRAIT DE LA SCIE PENDANT LES COUPES EN BISEAU
Les coupes en biseau doivent être faites en respectant un
certain nombre de techniques, particulièrement relatives au
guidage de la scie. En effet, l'angle de la lame au patin et la
grande surface de la lame sur le matériau augmentent les
risques de pliage et de torsion.
7. REDÉMARRAGE D'UNE COUPE AVEC LES DENTS DE LA
LAME COINCÉES DANS LE MATÉRIAU
Il faut attendre que la scie atteigne son plein régime avant de
commencer à découper ou avant de remettre la scie en
marche. Autrement, la scie peut caler ou rebondir.
Toute autre condition qui peut occasionner le coincement, le pliage,
la torsion ou l'alignement incorrect de la lame peut également
résulter en un rebond. Consulter les rubriques relatives aux réglages
et à l'installation ainsi qu'au fonctionnement de la scie afin de
minimiser les risques de rebond.
Lames
Une lame émoussée procure des coupes lentes et inefficaces qui
augmentent la surcharge du moteur, la production excessive d'éclats
et les risques de rebond. C'est pourquoi il est conseillé d'avoir à
portée de la main quelques lames de rechange qui sont utiles
lorsque les lames émoussées se font affûtées (voir la rubrique
«Scies - Aiguisage et réparation» des Pages Jaunes). En fait, dans
le cas de nombreux types de lames, l'achat de nouvelles lames est
plus économique que l'affûtage des lames.
La gomme durcie sur la lame ralentit la coupe. Utiliser du
trichloréthylène, du kérosène, de la térébenthine ou un produit
nettoyant pour le four pour enlever la gomme.
VÉRIFIER LES LAMES AU CARBURE AVANT DE S'EN SERVIR.
REMPLACER LES LAMES ENDOMMAGÉES.
