Contenidos
Información para su seguridad.......................................................2
Capítulo 1 Descripción general
Antes de utilizar la unidad.............................................................12
Accesorios/Accesorios opcionales..............................................15
Accesorios ....................................................................................... 15
Accesorios opcionales ..................................................................... 15
Al encender la cámara por primera vez .......................................16
[ZONA HORARIA]............................................................................ 16
[AJUSTE RELOJ]............................................................................. 16
Qué puede hacer con esta unidad................................................17
Grabación en la tarjeta de memoria................................................. 17
Vinculación a dispositivos externos ................................................. 17
Conexión a la red............................................................................. 18
Capítulo 2 Descripción de las partes
Unidad principal .............................................................................20
Unidad del asa (suministrada) ......................................................23
Funcionamiento básico .................................................................25
Funcionamiento del multidial ........................................................... 25
Funcionamiento táctil del monitor LCD ............................................ 25
Capítulo 3 Preparación
Suministro de alimentación ..........................................................27
Montaje y extracción de la batería ................................................... 27
Carga de la batería .......................................................................... 28
Montaje de accesorios...................................................................30
Ajuste de la empuñadura ................................................................. 30
Montaje de la visera del objetivo...................................................... 30
Colocación del cubilete .................................................................... 31
Montaje de la unidad del asa ........................................................... 32
Montaje del micrófono externo......................................................... 34
Montaje de un trípode ...................................................................... 35
Activación/desactivación de la alimentación ..............................36
Encendido y apagado con el botón de encendido ........................... 36
Encender y apagar la unidad con el monitor LCD/visor................... 36
Carga de la batería incorporada ...................................................36
Ajuste de la fecha/hora del reloj interno......................................37
Preparación de la tarjeta de memoria ..........................................38
Tarjetas de memoria compatibles con la unidad
(A partir de junio de 2021) ........................................................... 38
Prevención de borrado involuntario ................................................. 39
Inserción/extracción de la tarjeta de memoria ................................. 40
Formateo de la tarjeta de memoria.................................................. 40
Tiempo de grabación de la tarjeta de memoria ............................... 41
Manejo de los datos de grabación ................................................... 43
Configuración de los datos de tiempo.........................................46
Definición de datos de tiempo.......................................................... 46
Configuración de los bits de usuario................................................ 46
Ajuste del código de tiempo............................................................. 47
Asignación de funciones a los botones USER ...........................49
Funciones asignadas a los botones USER...................................... 49
Comprobación de la función asignada a los botones USER ........... 51
Ajuste y configuración del monitor LCD .....................................52
Uso del monitor LCD........................................................................ 52
Ajuste del monitor LCD .................................................................... 52
Filmación de espejo ......................................................................... 52
Ajuste y configuración del visor...................................................53
Utilización del visor .......................................................................... 53
Ajuste del visor................................................................................. 53
Luz de tally......................................................................................54
Capítulo 4 Operación
Funcionamiento básico de la pantalla .........................................56
Visualización de la pantalla y funcionamiento de los botones
principales.................................................................................... 56
Pantalla de conmutación y funcionamiento de los botones
principales.................................................................................... 57
Funcionamiento de cada pantalla ................................................58
Pantalla de imagen de la cámara .................................................... 58
Pantalla de miniaturas ..................................................................... 58
Pantalla de iconos de operación...................................................... 58
Funcionamiento básico del menú ................................................59
Configuración del menú ................................................................... 59
Contenidos
Visualización del menú .....................................................................60
Operación del menú .........................................................................61
11
Inicialización del menú......................................................................62
Ajustes del menú ........................................................................... 63
Menú [MINIATURAS]........................................................................63
Menú [CÁMARA] ..............................................................................64
Menú [FICHERO ESCENA]..............................................................67
Menú [AUDIO] ..................................................................................72
Menú [SALIDA VÍDEO/LCD/VISOR] ................................................74
Menú [GRABACIÓN] ........................................................................82
Menú [RED] ......................................................................................85
Menú [SISTEMA] ..............................................................................91
Menú [OTROS] .................................................................................92
Valor de ajuste de fábrica del archivo de escena....................... 96
Menú [FICHERO ESCENA]..............................................................96
Elementos de destino para el archivo de escena/
19
archivo de configuración/iniciación ...................................... 97
Menú [MINIATURAS]........................................................................97
Menú [CÁMARA] ..............................................................................97
Menú [FICHERO ESCENA]..............................................................98
Menú [AUDIO] ..................................................................................99
Menú [SALIDA VÍDEO/LCD/VISOR] ................................................99
Menú [GRABACIÓN] ......................................................................101
Menú [RED] ....................................................................................101
Menú [SISTEMA] ............................................................................102
26
Menú [OTROS] ...............................................................................102
Manejo de los datos de configuración ...................................... 103
Archivos de escena ........................................................................103
Archivo de configuración ................................................................105
Capítulo 5 Filmación
Filmación ...................................................................................... 107
Selección de la resolución, el códec y la velocidad de
fotogramas para la grabación de vídeo ......................................108
Configuraciones ajustables durante la filmación ..................... 112
Iris ...................................................................................................112
Ganancia ........................................................................................113
Superganancia................................................................................113
Nivel AE (compensación de exposición) ........................................114
Ajuste del brillo ...............................................................................115
Enfoque (enfoque manual) .............................................................115
Ajuste de la velocidad del obturador...............................................116
Función del modo de zona .............................................................116
Ajuste del balance de blancos y negros ................................... 118
Ajuste del balance de blancos ........................................................118
Ajuste del balance de negros .........................................................121
Utilización de la función del zoom ............................................. 122
Ajuste de la posición del zoom .......................................................122
Uso de la luz LED incorporada................................................... 124
Ajuste la cantidad de luz de la luz LED incorporada ......................124
Ajuste de la calidad de imagen .................................................. 125
Función de detalle ..........................................................................125
Función de tono de piel ..................................................................125
Función de control de ganancia RB................................................125
Función de ajuste de croma ...........................................................125
Función de matriz ...........................................................................125
Función de corrección de color.......................................................126
Función de control del negro ..........................................................126
Función de gamma .........................................................................126
Función de knee .............................................................................126
Función de Clip blanco ...................................................................126
Función de compensación de la banda de flash (FBC) ........... 127
Ajustes de la función de compensación de la banda de flash ........127
Cuando se utiliza la función de compensación de la banda
de flash .......................................................................................127
55
Función de grabación a velocidad superlenta.......................... 128
Entrada de audio.......................................................................... 129
Cambio de la entrada de audio.......................................................129
Uso del micrófono incorporado/micrófono externo
(miniconector estéreo) ................................................................130
Uso del equipo de audio/micrófono externo (XLR, 3 pines) ...........130
Ajuste del nivel de grabación de audio ...........................................131
Monitorización del audio .................................................................132
Confirmación del ajuste de la entrada de audio .............................132
Función de grabación especial .................................................. 133
Pregrabación ..................................................................................133
Grabación de relé ...........................................................................133
Grabación simultánea.....................................................................134
- 9 -
106
