Índice
¡Lea primero las instrucciones!
Observe las instrucciones de seguridad.
Estas instrucciones son parte del producto.
Conserve las instrucciones durante la vida útil del producto.
Entregue las instrucciones al usuario o propietario posterior del producto.
Grupo de destino:
Este documento contiene información destinada al personal de montaje, puesta en servicio y mantenimiento.
Documentos de referencia:
Puede encontrar documentación de referencia en Internet en http://www.auma.com.
Índice
1.
Instrucciones de seguridad...................................................................................................
1.1.
Requisitos para la manipulación segura del producto
1.2.
Rango de aplicación
1.3.
Avisos y advertencias
1.4.
Indicaciones y símbolos
2.
Descripción breve..................................................................................................................
3.
Placa de características.........................................................................................................
4.
Transporte y almacenamiento...............................................................................................
4.1.
Transporte
4.2.
Almacenamiento
5.
Montaje....................................................................................................................................
5.1.
Posición de montaje
5.2.
Montar el actuador en la válvula
5.2.1.
Vista general de variantes de acoplamiento
5.2.2.
Montar el actuador (con acoplamiento)
6.
Conexión eléctrica.................................................................................................................
6.1.
Notas generales
6.2.
Conexión mediante conector de bayoneta
6.2.1.
Conectar cables de red y de comunicación
6.3.
Toma de tierra exterior
6.4.
Accesorios para la conexión eléctrica
6.4.1.
Mandos locales en soporte mural
7.
Indicadores.............................................................................................................................
7.1.
Indicador mecánico de posición mediante marca en la tapa
7.2.
Lámparas indicadoras
8.
Señales (señales de salida)...................................................................................................
8.1.
Señales mediante Profinet
9.
Operación................................................................................................................................
9.1.
Modo manual
9.2.
Operación motorizada
9.2.1.
Operación local del actuador
9.2.2.
Operación remota del actuador
2
SGM 04.1
SGM 14.1 / SGMR 04.1
SGMR 14.1
Profinet
Página
4
4
4
5
5
6
7
9
9
9
10
10
10
10
10
14
14
17
17
19
20
20
22
22
22
24
24
25
25
25
25
26