Página 1
User Manual Benutzerinformation DE 20 EIT61443B Kochfeld Notice d'utilisation FR 41 Table de cuisson Istruzioni per l’uso Piano cottura Manual de instrucciones ES 82 Placa de cocción Инструкция по RU 102 эксплуатации Варочная панель Інструкція UK 125 Варильна поверхня electrolux.com/register...
PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un electrodoméstico Electrolux. Ha elegido un producto que lleva décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, ha sido diseñado pensando en usted. Así pues, cada vez que lo utilice, puede tener la seguridad de que obtendrá...
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos. Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas.
Página 84
ADVERTENCIA: Cocinar con grasa o aceite sin estar • presente puede resultar peligroso, ya que podría ocasionarse un incendio. NUNCA intente apagar un fuego con agua; apague el • aparato y cubra la llama con una tapa o una manta ignífuga.
o bien las protecciones incluidas con el aparato. El uso de protectores inadecuados puede provocar accidentes. 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación 2.2 Conexión eléctrica ADVERTENCIA! ADVERTENCIA! Solo un técnico cualificado Riesgo de incendios y puede instalar el aparato. descargas eléctricas. •...
instalación. Asegúrese de tener acceso al • Los usuarios que tengan marcapasos enchufe del suministro de red una vez implantados deberán mantener una finalizada la instalación. distancia mínima de 30 cm de las zonas • Si la toma de corriente está floja, no de cocción por inducción cuando el conecte el enchufe.
utilizarse para otros fines, por ejemplo, separado: Estas bombillas están como calefacción. destinadas a soportar condiciones físicas extremas en los aparatos domésticos, 2.4 Mantenimiento y limpieza como la temperatura, la vibración, la humedad, o están destinadas a señalar • Limpie periódicamente el aparato para información sobre el estado de evitar el deterioro del material de la funcionamiento del aparato.
500mm 50mm Consulte el tutorial de vídeo "Cómo instalar su placa de inducción de Electrolux - Instalación en encimera". www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg Si el aparato se instala sobre un cajón, la How to install your Electrolux ventilación de la placa puede calentar el Induction Hob - Worktop installation contenido del cajón durante el proceso de...
4.2 Disposición del panel de control Utilice el aparato con los sensores. Las pantallas, indicadores y señales acústicas indican qué funciones están en funcionamiento. Sensor Función Comentario ENCENDIDO / APAGADO Para activar y desactivar la placa. Bloqueo / Dispositivo de seguri‐ Para bloquear y desbloquear el panel de control.
Pantalla Descripción PowerBoost está en funcionamiento. Hay un fallo de funcionamiento. + número OptiHeat Control (indicador de calor residual de 3 pasos): seguir cocinando / mantener caliente / calor residual. Bloqueo / Dispositivo de seguridad para niños está en funcionamiento. El recipiente es inadecuado o demasiado pequeño, o no se ha colocado ningún reci‐...
zona de cocción se apaga Para activar la función de una zona de automáticamente después de 2 minutos. cocción: toque se enciende). Toque • no apaga una zona de cocción ni cambia inmediatamente el ajuste de calor que la temperatura. Al cabo de un cierto desee.
tiempo. Al acabarse el tiempo, suena una Para modificar el tiempo: toque para señal y 00 parpadea. seleccionar la zona de cocción. Toque Para detener la señal acústica: toque La función no afecta al Para desactivar la función: toque para funcionamiento de las zonas de seleccionar la zona de cocción y después cocción.
calor. Pulse durante 4 segundos. 2. Mantenga pulsado durante 3 enciende. Apague la placa de cocción con segundos. La pantalla se encienda y se apaga. 3. Mantenga pulsado durante 3 Para desactivar la función: encienda la segundos. aparece. placa de cocción con .
Página 94
necesario, cambie manualmente los ajustes de temperatura de las zonas de Luz auto‐ Hervir 1) Freír 2) cocción. mática 5.14 Hob²Hood Modo H6 Encendido Velocidad Velocidad del ventila‐ del ventila‐ Es una función automática avanzada que dor 2 dor 3 conecta la placa de cocción a una campana 1) La placa detecta el proceso de ebullición y especial.
Activación de la luz alcance un nivel intensivo y pulse Puede hacer que la placa de cocción active nuevo, ajustará la velocidad del ventilador en automáticamente la luz al encender la placa. 0 y lo apagará. Para volver a poner en Para ello, ajuste el modo automático en H1 –...
Estos ruidos son normales y no indican cocción no es lineal. Cuando se aumenta el fallo alguno. ajuste de temperatura, no es proporcional al aumento del consumo de potencia. Significa 6.3 Öko Timer (Temporizador Eco) que una zona de cocción con el ajuste de temperatura medio usa menos de la mitad de Con el fin de ahorrar energía, la resistencia su potencia.
Para conocer la gama completa de campanas extractoras que usan esta función, consulte nuestro sitio web para consumidores. Las campanas extractoras Electrolux que usan esta función deben tener el símbolo 7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA azúcar y alimentos que contengan ADVERTENCIA! azúcar, la suciedad puede dañar la placa.
8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. 8.1 Qué hacer si... Problema Posible causa Solución La placa no se enciende o no La placa no está conectada a un su‐ Compruebe si la placa se ha conecta‐ funciona.
9. DATOS TÉCNICOS 9.1 Placa de datos técnicos Modelo CIL61443C Número de producto (PNC) 949 599 142 00 Tipo 62 B4A 00 AA 220-240 V ~ 50-60 Hz Inducción 4.6 kW Hecho en Alemania Nº serie: ....4.6 kW ELECTROLUX ESPAÑOL...
9.2 Especificaciones de la zona de cocción Zona de cocción Potencia nomi‐ PowerBoost [W] PowerBoost du‐ Diámetro del nal (ajuste de ración máxima utensilio de coci‐ calor máx.) [W] [min] na [mm] Anterior izquierda 2300 3200 125 - 210 Posterior izquierda 1800 2800 145 - 180...
• Coloque el utensilio de cocina • Utilice el calor residual para mantener directamente en el centro de la zona de calientes los alimentos o derretirlos. cocción. 11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES deseche los aparatos marcados con el Recicle los materiales con el símbolo símbolo junto con los residuos Coloque el material de embalaje en los...