Piezas de Repuesto ..................24-27 ¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO! La misión de TOTO es dar al mundo estilos de vida más saludables, higiénicos y cómodos. Diseñamos cada producto guiándonos por el principio del equilibrio entre forma y función. Felicitaciones por su elección.
Asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado. Lea estas instrucciones con atención para asegurar una instalación correcta. TOTO se reserva el derecho de actualizar el diseño del producto sin previo aviso. Verifique para asegurarse de tener las piezas que se indican a ...
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN - Válvulas Enrosque una tuerca de montaje en la parte inferior de la válvula. Coloque Junta (hule) una arandela y junta como se muestra. Arandela (metal) NOTA: la válvula del agua caliente tiene una marca roja de un lado del cuerpo.
Página 12
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN - Grifo Coloque la junta debajo del surtidor. Spout* Surtidor* NOTA: Si está instalando un modelo Vivian, coloque la junta debajo del anillo de decoración Anillo de y colóquelos sobre el orificio de decoración Base Ring montaje. (modelos vivian (Vivian Models O únicamente)
Página 13
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN - Desagüe Barra de elevación Inserte la barra de elevación del Drain Lift Rod* del drenaje * drenaje a través de la abertura en el surtidor. 10. Retire el pistón, reborde y junta (plana) del montaje del drenaje aflojando el reborde y jalando estas partes del drenaje.
7. Para obtener el servicio de reparación de esta garantía, debe llevar el Producto o enviarlo prepagado a un modulo de servicios TOTO junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en la que plantee el problema, o póngase en contacto con un distribuidor TOTO o el contratista de servicio de los productos, o escriba directamente a TOTO U.S.A., INC., 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295...
SPARE PARTS / PIEZAS DE REPUESTO / PIÈCES DE RECHANGE TL220DD Description Descripción Description Lift Rod and Knob Barra y perilla de elevación Tige de levage et bouton Drain Assembly Asemblaje de Desagüe Système de Vidage Aerator and Gasket Aireador con llave Aérateur avec clé...
Página 27
SPARE PARTS / PIEZAS DE REPUESTO / PIÈCES DE RECHANGE TL220DD1 Description Descripción Description Lift Rod and Knob Barra y perilla de elevación Tige de levage et bouton Drain Assembly Asemblaje de Desagüe Système de Vidage Aerator and Gasket Aireador con llave Aérateur avec clé...
Página 28
SPARE PARTS / PIEZAS DE REPUESTO / PIÈCES DE RECHANGE TL210DD Description Descripción Description Lift Rod and Knob Barra y perilla de elevación Tige de levage et bouton Drain Assembly Asemblaje de Desagüe Système de Vidage Aerator and Key Aireador con llave Aérateur avec clé...
Página 29
SPARE PARTS / PIEZAS DE REPUESTO / PIÈCES DE RECHANGE TL230DD Description Descripción Description Lift Rod and Knob Barra y perilla de elevación Tige de levage et bouton Drain Assembly Asemblaje de Desagüe Système de Vidage Aerator and Key Aireador con llave Aérateur avec clé...