ДРЕНАЖНЫЕ ТРУБЫ
6 Полностью вставьте сливной шланг. Если он вставлен
неправильно или изогнут, может возникнуть утечка воды.
Drain Pipe
Подсоединение
Connection
дренажной трубы
7 В случае подъема дренажной трубы установите ее в
соответствии с размерами, указанными на рисунке ниже.
Общая длина дренажного трубопровода a + b + c должна
Twisted
быть в пределах 1100 мм.
1-1,5 м
a (макс. 300 мм)
Опорная часть
От 1% до 4%
наклон вниз
(макс. 50 мм, как можно
короче)
Сливной шланг
(аксессуар)
8 Прикрепите поставляемый на заводе хомут для шланга
к виниловой ленте (серого цвета), прикрепленной к
сливному шлангу. Хомут для шланга должен находиться
на расстоянии 20 мм от торца сливного шланга. Затем
затяните хомут для шланга и проверьте, что он имеет
длину приблизительно 28 мм от винта до края хомута
для шланга, как показано ниже:
Ленточный шланг (аксессуар)
Момент затяжки: 3,0-3,5 Нм
Виниловая лента (серого цвета)
Подсоединение дренажной трубы
Для проверки дренажа
(прозрачный)
Использовать хлорвиниловый клей
Момент затяжки: 3,0-3,5 Нм
?
П Р И М Е Ч А Н И Е
•
При подключении поставляемого на заводе сливного шланга к
дренажной трубе без клея и для последующего перемещения,
следуйте шагам (6) и (8).
•
Используйте поставляемый на заводе сливной шланг и хомут
для шланга. Другие аксессуары могут вызвать утечку воды.
•
Не сгибайте и не скручивайте поставляемый на заводе
сливной шланг. Это может вызвать утечку воды.
•
Не
прилагайте
чрезмерное
дренажной трубы. Это может привести к повреждению.
Работы по установке дренажного трубопровода
на объекте
•
Подсоедините поставляемый на заводе сливной
шланг к соединению дренажной трубы с помощью
поливинилхлоридного клея.
•
Для дополнительной информации об очистке
поверхности соединения, нанесении клея, вставке,
484
PMML0550 rev.2 - 08/2021
ПРАВИЛЬНО
Сливной шланг (аксессуар)
Drain Hose
(Accessory)
(Correct)
Drain Hose
(Accessory)
Потолок
Ленточный шланг (аксессуар)
Incompletely Insertion
(Incorrect)
Twisted, incompletely insertion.
Колено или хлорвиниловая трубка
VP25 (поставляется на месте)
Сливной шланг
(аксессуар)
20+5mm
макс. 300 мм
мин. 28 мм
усилие
при
подсоединении
Drain Pipe
Connection
Drain Hose
(Accessory)
(Correct)
НЕПРАВИЛЬНО
Скрученная
Twisted
Скрученная, неполная вставка
(Incorrect)
удержании и отверждении дренажной трубы, см.
Twisted, incompletely insertion.
инструкции, предоставленные производителем клея.
•
Установите опорные детали с интервалом от 1 до 1,5 м,
чтобы не согнуть дренажную трубу.
•
Установите сливной шланг горизонтально или под
восходящим уклоном, чтобы предотвратить образование
внутри него воздушных карманов. При образовании
воздушных карманов сливная вода будет возвращаться
обратно в блок, что может привести к аномальному шуму
и утечке внутрь помещения при остановке системы.
Drain Hose
Дренажная труба
Установите сливной шланг горизонтально или с наклоном вверх.
Install the drain hose horizontally
Установка общей дренажной трубы
or with an upward slope.
•
Установите общую дренажную трубу под нисходящим
уклоном, чтобы убедиться, что она ниже, чем часть
дренажной трубы, ведущая от внутреннего блока.
•
Размер общей дренажной трубы должен быть больше
VP30 (номинальный диаметр 30 мм, наружный диаметр
38 мм), в соответствии с количеством подключенных
внутренних блоков.
Пример
От 1% до 4%
наклон вниз
Дренажный трубопровод
Общий дренажный трубопровод (мин. VP30)
со стороны блока
(нисходящий наклон от поднимающейся части)
?
П Р И М Е Ч А Н И Е
•
Не создавайте восходящий наклон или подъемную часть для
дренажной трубы. Иначе сливная вода будет возвращаться
обратно в блок, что может привести к утечке внутрь
помещения при остановке системы.
Неправильная установка дренажных трубопроводов
Поднимающаяся
часть
•
Не подключайте дренажную трубу к санитарным или
канализационным трубам или к другим дренажным трубам.
Drain Hose
Сливной шланг
(Accessory)
(аксессуар)
Неполная вставка
Incompletely Insertion
мин. 100 мм
(как можно выше)
Хлорвиниловая трубка
(VP25)
Эта дренажная труба
должна быть отделена
от других труб
Наклон вверх
