Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61

Enlaces rápidos

TYPE: FDP65
Instructions
Istruzioni
Instrucciones
Bedienungsanleitungen
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Instruções
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenwood FDP65.450WH

  • Página 1 TYPE: FDP65 Instructions Istruzioni Instrucciones Bedienungsanleitungen Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Instruções...
  • Página 2 English 2 - 9 Nederlands 10 - 18 Français 19 - 27 Deutsch 28 - 36 Italiano 37 - 45 Português 46 - 54 Español 55 - 63 Dansk 64 - 71 Svenska 72 - 79 Norsk 80 - 87 Suomi 88 - 95 Türkçe...
  • Página 4 11/12 14-15-16...
  • Página 5 50mm...
  • Página 6 23+22...
  • Página 61: Descripción Del Aparato Procesador De Alimentos - Express Prep

    Español Antes de leer, despliegue la cubierta que contiene las ilustraciones Antes de utilizar el aparato, consulte el folleto independiente sobre las advertencias respecto a la seguridad y lea detenidamente las instrucciones de uso que contiene este manual. Guárdelo para poder utilizarlo en el futuro. Antes de enchufar el aparato Asegúrese de que el suministro de energía eléctrica sea el mismo que el que se muestra en la parte inferior del aparato.
  • Página 62: Uso De Los Accesorios

    el enclavamiento. Compruebe que el tubo Cuchilla de entrada de alimentos y el asa del bol Siga las instrucciones indicadas en "Para utilizar estén situados hacia la esquina derecha de el procesador de alimentos". la parte delantera. Utilice el botón de acción intermitente (P) para que el aparato funcione de forma Consejos y sugerencias intermitente.
  • Página 63: Exprimidor De Cítricos

    Para utilizar el exprimidor de Consejos y sugerencias cítricos Antes de utilizar el bol y el utensilio, asegúrese de que estén limpios y sin restos Acople el eje motor y el bol en la unidad de de grasa. potencia. Mayonesa – Ponga el huevo y los Acople el colador dentro del bol;...
  • Página 64: Molinillo Triturador (Si Se Incluye)

    Cuando añada ingredientes congelados (es Consejos y sugerencias decir, fruta congelada, yogur congelado, Comida para bebés/puré - deje que helado o hielo) no mezcle más de 60 g o 3 los alimentos cocinados se enfríen a cubitos de hielo. temperatura ambiente antes de procesarlos No mezcle ingredientes congelados sin en el molinillo.
  • Página 65: Usar La Licuadora

    Licuadora (si se incluye) Utilice frutas y hortalizas frescas y en su punto. Empujador Tapa de la licuadora Express Dice (si se incluye) Despulpador Tambor del filtro Disco para cortar en dados Rejilla para cortar en dados Pico vertedor Empujador para cortar en dados Usar la licuadora Importante El disco para cortar en dados está...
  • Página 66: Bolsa De Almacenamiento

    Para obtener información sobre el servicio técnico o la garantía, consulte el folleto independiente sobre las advertencias respecto a la seguridad o visite www.kenwoodworld.com. Diseñado y creado por Kenwood en el Reino Unido. Importante - Accesorio para cortar en dados y Fabricado en China.
  • Página 67: Tabla De Usos Recomendados

    Tabla de usos recomendados No haga funcionar el aparato durante más tiempo del que se especifica a continuación sin un período de descanso. No sobrepase las capacidades máximas indicadas en la tabla que aparece a continuación. Si lo hace funcionar de manera continuada durante periodos de tiempo más largos, puede dañar el aparato.
  • Página 68 Tabla de usos recomendados Herramienta/ Función Accesorio (Segundos) Bebidas y líquidos fríos 30 – 60 1,5 litros (añada el hielo/ingredientes congelados al vaso en último lugar) Batidos/Mezclas a base de leche fría 15 – 30 1 litro Picar hielo 30 – 40 6 cubitos de hielo (125 g)
  • Página 69: Guía De Solución De Problemas

    Guía de solución de problemas Problema Causa Solución El procesador no No hay corriente. Compruebe que el procesador esté funciona. enchufado. El bol no se ha acoplado Compruebe que el bol esté colocado correctamente en la unidad correctamente y que el asa esté situada de potencia.
  • Página 185 –...
  • Página 186 Express Serve Express serve " " .www.kenwoodworld.com www.kenwoodworld. .com Express serve Express Dice 14-15-16 –...
  • Página 188 .(P) Blend-Xtract 2GO .(P) –...
  • Página 189 .“ ” – – .“ ” " "...
  • Página 190 2004/1935 “ ” – B Express Prep - Blend-Extract 2GO Express Serve – A – www.kenwoodworld.com .On/Off...

Este manual también es adecuado para:

Fdp65 serieFdp65.820si

Tabla de contenido