Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 82

Enlaces rápidos

TYPE: FDM30
instructions
istruzioni
instrucciones
Bedienungsanleitungen
gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
instruções
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenwood MultiPro Compact FDM301SS

  • Página 1 TYPE: FDM30 instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi instruções...
  • Página 2 English 2 - 12 Nederlands 13 - 24 Français 25 - 37 Deutsch 38 - 50 Italiano 51 - 62 Português 63 - 75 Español 76 - 87 Dansk 88 - 98 Svenska 99 - 110 Norsk 111 - 121 Suomi 122 - 132 Türkçe...
  • Página 4 11/12 14-15-16...
  • Página 5 50mm...
  • Página 6 23+22...
  • Página 82: Seguridad

    Quite todo el embalaje y las etiquetas. Si el enchufe o el cable están dañados, por razones de seguridad, deben ser sustituidos por Kenwood o por un técnico autorizado por Kenwood para evitar posibles riesgos. NO toque las cuchillas afiladas.Las cuchillas y los discos están muy afilados, manéjelos con cuidado.
  • Página 83 Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones.
  • Página 84 Haga funcionar la licuadora únicamente con la tapa colocada en su sitio. Utilice el vaso únicamente con el conjunto de cuchillas suministrado. No ponga nunca en marcha la licuadora cuando esté vacía. Elaboración de smoothies: no bata ingredientes congelados que hayan formado una masa sólida durante la congelación, trocéelos antes de añadirlos al vaso.
  • Página 85 No haga una fuerza excesiva para empujar los alimentos por el tubo de entrada ya que podría dañar el accesorio. Antes de quitar la tapa, apague el aparato y espere hasta que el disco se haya parado completamente. No vierta líquidos calientes por el tubo de entrada de alimentos.
  • Página 86: C Accesorios Estándares

    10A Batidora de vaso de plástico Coloque un accesorio sobre el eje motor del bol. (si se incluye) Antes de añadir ingredientes, acople siempre Conjunto de cuchillas el bol y el accesorio. Anillo de cierre Coloque la tapa asegurándose de que la Vaso parte superior del eje motor/utensilio quede Tapón de llenado...
  • Página 87: Batidora De Vaso De Cristal

    Consulte los siguientes gráficos que aparecen Las mezclas espesas, por ejemplo, patés y en la parte inferior del conjunto de cuchillas: salsas, podrían quedarse apelmazadas en - Posición de desbloqueo los lados del vaso; raspe los lados con una espátula y mezcle con el resto para seguir - Posición de bloqueo batiendo.
  • Página 88: Batidor De Varillas Doble Uso Del Batidor De Varillas

    Batidor de varillas doble Exprimidor de cítricos (si se Uso del batidor de varillas incluye) Acople el eje de transmisión y el bol sobre la Cono unidad de potencia. Colador Inserte cada varilla hasta el fondo en el Para utilizar el exprimidor de cabezal.
  • Página 89: Molinillo Triturador (Si Se Incluye)

    Coloque el despulpador dentro del tambor Consejos y sugerencias del filtro asegurándose de que las lengüetas Comida para bebés/puré - deje que encajen en las ranuras en el fondo del los alimentos cocinados se enfríen a tambor. temperatura ambiente antes de procesarlos Coloque el tambor del filtro.
  • Página 90: Usar El Express Dice

    Usar el Express Dice Express Serve (si se incluye) Coloque el eje motor y el bol sobre la unidad Eje motor del Express Serve de potencia. Canal de extensión Añada el disco para cortar en dados y ponga Base la tapa. Placa de expulsión Ponga la rejilla para cortar en dados dentro del tubo de entrada de alimentos.
  • Página 91: Tabla De Usos Recomendados

    Tabla de usos recomendados No haga funcionar el aparato durante más tiempo del que se especifica a continuación sin un período de descanso. No sobrepase las capacidades máximas indicadas en la tabla que aparece a continuación. Si lo hace funcionar de manera continuada durante periodos de tiempo más largos, puede dañar el aparato.
  • Página 92: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente

    Si su producto Kenwood funciona mal o si encuentra algún defecto, envíelo o llévelo a un centro de servicios KENWOOD autorizado. Para encontrar información actualizada sobre su centro de servicios KENWOOD...
  • Página 93: Guía De Solución De Problemas

    Diseñado y creado por Kenwood en el Reino Unido. Fabricado en China. ADVERTENCIAS PARA LA CORRECTA ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA DIRECTIVA EUROPEA SOBRE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (RAEE) Al final de su vida útil, el producto no debe eliminarse junto a los desechos urbanos.
  • Página 225 " " » « .www.kenwoodworld.com (WEEE) Kenwood KENWOOD KENWOOD www.kenwoodworld.com...
  • Página 227 –...
  • Página 229 .(P) – .(P)
  • Página 230 – .“ ” " " .“ ”...
  • Página 231 www.kenwoodworld.com – D – – – ) Express Serve – .Off – –...
  • Página 232 Express Serve Express Serve 2004/1935 “ ” – C...
  • Página 233 – Express Dice/Express Serve...
  • Página 234 « »...
  • Página 235 Kenwood Kenwood...

Tabla de contenido