Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH
TYPE FDM10
TYPE
CH250
instructions
istruzioni
instrucciones
Bedienungsanleitungen
gebruiksaanwijzing
124581/1
2 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 79
80 - 88
89 - 97
98 - 106
107 - 115
116 - 124
125 - 134
135 - 144
145 - 154
155 - 164
165 - 175
w
´ ¸ ∂
1
3 8
-
1
7 6
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenwood CH250
Resumen de contenidos para Kenwood CH250
-
Página 61: Español
Español Antes de leer, por favor despliegue la portada que muestra las ilustraciones seguridad Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para poder utilizarlas en el futuro. Quite todo el embalaje y las etiquetas, incluyendo los protectores de plástico de la cuchilla. Las cuchillas están muy afiladas, manéjelas con cuidado. - Página 62 Apague y desenchufe el aparato: antes de colocar o quitar piezas; cuando no lo utilice; antes de limpiarlo. Nunca mezcle ingredientes calientes en el bol, deje que se enfríen a temperatura ambiente antes de procesarlos. Nunca utilice un aparato dañado. Para solicitar que lo revisen o lo reparen: consulte “servicio y atención al cliente”.
-
Página 63: Descripción Del Aparato
Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones. Accesorio de servicio directo... - Página 64 para usar la picadora Alternativamente, el selector de velocidad puede ser apretado La unidad de cuchillas viene en 2 durante cortos períodos de tiempo partes, una cuchilla inferior y una para producir una acción por superior. impulsos. Esto se puede utilizar para Para un picado más grueso, utilice la evitar procesar los alimentos cuchilla inferior sola.
- Página 65 Tenga cuidado de no procesar 4 Acople la tapa y gírela en el algunos alimentos excesivamente. sentido de las agujas del reloj para Pare y compruebe la consistencia ajustarla firmemente en posición con frecuencia. Algunas especias como el clavo, el 5 Coloque un bol debajo de la salida eneldo o las semillas de comino de alimentos...
-
Página 66: Cuidado Y Limpieza
Si el cable está dañado, por Lave las piezas a mano y luego razones de seguridad, debe ser séquelas. sustituido por KENWOOD o por un Estas piezas no son adecuadas técnico autorizado por KENWOOD. para un esterilizador de vapor. En Si necesita ayuda sobre: vez de eso, utilice una solución... - Página 67 ADVERTENCIAS PARA LA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/CE. Al final de su vida útil, el producto no debe eliminarse junto a los desechos urbanos. Puede entregarse a centros específicos de recogida diferenciada dispuestos por las administraciones municipales, o a distribuidores que faciliten este servicio.
-
Página 68: Guía Para Procesar Los Alimentos En La Picadora
Guía para procesar los alimentos en la picadora alimento capacidad preparación velocidad/tiempo máxima (aproximado) Carne 300 g Retirar los huesos, la grasa y Procesar por el cartílago. impulsos a Cortar la carne en dados velocidad 2 de 1-2 cm. Hierbas aromáticas 30 g Retirar los tallos. - Página 69 recetas para la tapenade picadora 6 tomates secados al sol 15 g de anchoas en aceite, adobo de chile escurridas 10 hojas de albahaca 300 g de miel líquida fría 100 g aceitunas negras (refrigerada durante la noche) deshuesadas 1 cucharada sopera (15 ml) de ½...
- Página 70 salsa de aguacate humus 1 aguacate maduro cortado en 200 g de garbanzos en lata dados de 1-2 cm escurridos 1 diente de ajo, machacado 1 diente de ajo, machacado 100 g de yogur griego natural 15 ml de tahina unas ramitas de eneldo fresco 15 ml de aceite de oliva el zumo de 1 limón...
- Página 177 ∫ « ∞ ∑ ‹ Å Ë ± W U ∞ L W ° Å ª U « ∞...
- Página 178 ± s « ∞ e d ´ º « ∞ π « ∞ ∑ È « ∞ I º « ∞ U Â « ∞ Î ) ∂ O U d ¥ ( ¢ I • ± ö...
- Página 179 ª K ∞ ∑ W « Ø O u ‰ • ± W ≥ U ‹ ± U ± F § O ∞ ∑ Ë ≠ M ∑ « ∞ L ± s ∫ W ∫ O « ∞ Ë ° Ë...
- Página 180 ® ∂ U « ∞ L ¥ r « ∞ ∑ ∫ ± K ô ¢ ± s u ‰ √ © ∑ W ± “ ± d … ∞ H ∑ b … ∞ L d œ ∞ O ∂ K ∫...
- Página 181 Â ≥ U d … H ∑ W ∞ d ± / « ∞ ´ W « ∞ I ô ¢ O W . £ U ≤ ± s u ‰ √ © ∑ W ± “ ± b … ∞...
- Página 182 O U ¸ « ∞ ∑ b ¸ “ ° π « ∞ Å q ¢ Æ ∂ ° w « ∞ J Ë ∞ « _ d … ∞ K L b « Â ∑ ª ß ô q « Æ...
- Página 183 ® ∂ U « ∞ L ¥ r « ∞ ∑ ∫ ± K √ ß u Æ q ¢ Æ ∂ Í ∞ F K ¡ « « ∞ G ∞ W ≈ “ « c ¸ ¥ ∫ Î...
- Página 184 ° w ´ d u ¸ « ∞ ÷ ∞ F ∞ v _ Ë W « H ∫ « ∞ Æ K U ¡ d § , « ∞ « ¡ … ∞ I d q « Æ ∂ î...