Información sobre seguridad
sensorial o mentalmente (incluidos los niños), o a quienes
les falte experiencia y conocimiento, a menos que sean su-
pervisados o instruidos acerca del uso de la máquina por
una persona responsable de su seguridad. Esta es una
regla de seguridad para todos los aparatos.
• La limpieza y el mantenimiento no debe ser realizado por
niños sin ser supervisados.
• Los niños menores de tres años deben mantenerse apar-
tados, a menos que estén supervisados continuamente.
• No meta las manos en la lavadora si la cuba de lavado o el
agitador, si los hubiere, están en movimiento.
• Nunca ponga en funcionamiento la lavadora si le ha quita-
do algún protector, panel o pieza. NO altere los controles o
anule los dispositivos de seguridad.
• Use su lavadora sólo para la finalidad prevista, el lavado de
ropa. Siga siempre las instrucciones de cuidado de las te-
las proporcionadas por el fabricante de la ropa.
• Siempre lea y siga las instrucciones del fabricante en los
empaques de los artículos de limpieza y productos de lim-
pieza. Para reducir el riesgo de envenenamiento o quema-
duras químicas, manténgalos fuera del alcance de los ni-
ños en todo momento (preferentemente en un armario ce-
rrado con llave). Preste atención a todas las advertencias o
precauciones.
• No utilice suavizantes ni productos para eliminar la estáti-
ca a menos que lo recomiende el fabricante del suavizante
o del producto.
• La tapa DEBE ESTAR CERRADA cada vez que la lavadora
tiene que agitarse o centrifugar. NO altere el interruptor de
la tapa para permitir que la lavadora se agite o centrifugue
con la tapa abierta. Si se abre la tapa durante el centrifu-
gado, un freno detendrá el tambor de lavado en segundos.
Si el tambor de lavado no se detiene cuando se abre la ta-
pa, ponga fuera de servicio la lavadora y llame al técnico
de servicio.
• Cerciórese de que las conexiones de agua tengan una vál-
vula de cierre y que las conexiones de las mangueras de
llenado estén apretadas. CIERRE las válvulas de cierre al
final de cada jornada de lavado.
• Mantenga su lavadora en buenas condiciones. Los golpes
o las caídas de la lavadora pueden causar daño a las fun-
ciones de seguridad. Si esto ocurre, haga que por un técni-
co de servicio calificado revise su lavadora.
• No repare ni reemplace ninguna pieza de la lavadora ni in-
tente ningún procedimiento de mantenimiento a menos
que se recomiende específicamente en las instrucciones
de mantenimiento del usuario o en las instrucciones de re-
paración para el usuario publicadas, que usted comprenda
y tenga la destreza para seguirlas. Desconecte SIEMPRE la
lavadora de su alimentación eléctrica antes de tratar de
efectuar cualquier servicio.
• Desconecte el cable de alimentación tirando del enchufe,
no del cable. Si se daña el cable de alimentación, debe ser
sustituido por el fabricante, por su agente de servicio o por
una persona igualmente calificada para evitar riesgos.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
• Antes de poner la lavadora fuera de servicio o desecharla,
quite la cubierta o la puerta del compartimiento de lavado.
• El no seguir las instrucciones del fabricante cuando se ins-
tala, se da mantenimiento o se utiliza esta lavadora puede
dar lugar a situaciones que pueden producir lesiones cor-
porales y daños materiales.
NOTA: Las palabras ADVERTENCIA e INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE SEGURIDAD que aparecen en este
manual no pretenden cubrir todas las condiciones y si-
tuaciones posibles que pueden ocurrir. Observe y ten-
ga en cuenta las otras etiquetas y precauciones colo-
cadas en la máquina. Su objetivo es el de proporcionar
instrucciones para el uso seguro de la máquina. Se de-
ben aplicar sentido común, precaución y cuidado al
instalar, realizar el mantenimiento y operar la lavadora.
Comuníquese siempre con su concesionario, distribuidor,
agente de servicios o fabricante si surgen problemas o situa-
ciones que usted no comprenda.
8
Pieza nº 204807COR1
