Nota
En los convertidores FSH/FSJ, los bornes DCP y DCN solo se usan para conectar filtros dv/dt más
VPL.
Encontrará más información sobre la conexión de la regleta de bornes X9 en el capítulo "Regleta
de bornes X9 (solo FSH/FSJ) (Página 117)".
Para el convertidor FSH, se deben practicar aberturas en la tapa de protección de la entrada de
cables para las conexiones de red y de motor, según el diámetro del cable que se introducirá.
Una vez conectados los cables, se deben volver a colocar las tapas a fin de restaurar la protección
contra contactos del convertidor (par de apriete de tornillos: 6 Nm/53 lbf.in).
Descarga eléctrica si la tapa de protección de la entrada de cables no se corta
correctamente
Una tapa de protección de la entrada de cables que no esté correctamente cortada puede
permitir tensiones de contacto peligrosas que pueden producir lesiones graves o la muerte.
• Practique aberturas correctas en la tapa según el diámetro de cable necesario a fin de
Descarga eléctrica debida a la falta de protección contra el contacto directo en los bornes
de conexión de potencia.
No se dispone de protección de la entrada de cables para el convertidor FSJ, lo que puede
provocar tensiones de contacto peligrosas.
• El convertidor debe alojarse dentro de una envolvente con una protección mínima de IP20
4.1.5.3
Secciones de cable y pares de apriete de tornillos
Tamaño del
Tipo de borne/conector
convertidor
FSA
Red, motor y
PE
FSB
FSC
FSD
Red, motor y
PE
FSE
Red, motor y
PE
Convertidor SINAMICS G120XA
Instrucciones de servicio, 07/2020, FW V1.03, A5E44751205E AE
ADVERTENCIA
asegurar una protección IP20.
ADVERTENCIA
y se deben adoptar medidas de protección contra descargas eléctricas.
Borne de tornillo
Borne de tornillo
Borne de tornillo
Sección de cable
1,5 ... 2,5 mm
16 ... 14
2
AWG
1,5 ... 6 mm
16 ... 10
2
AWG
1,5 ... 16 mm
2
16 ... 6
AWG
10 ... 35 mm
8 ... 2 AWG 4,5 Nm
2
25 ... 70 mm
6 ... 3/0
2
AWG
4.1 Alimentación de red y motor
Par de apriete de torni‐
llos, Nm (lbf.in)
0,5 Nm
4,4 lbf.in
1,3 Nm
11,5 lbf.in
1,3 Nm
11,5 lbf.in
39,8 lbf.in
10 Nm
88,5 lbf.in
Cableado
Longitud pe‐
lada de aisla‐
miento (mm)
9 ... 10 mm
12 ... 13 mm
12 ... 13 mm
18 mm
25 mm
81