Tabla de contenido
Použití přístroje |
Uporaba naprave
1
Příprava
Előkészítés
Pripremiti
Priprava
Príprava
Příprava
2
Az étel elkészítése
Priprema
Priprava
Príprava
Po dokončení přípravy
3
Sütés után
Nakon pripreme
Po pripravi
Po príprave
Nezakrývejte toastovací štěrbiny.
1)
A pirítónyílást ne takarja le.
Ne pokrivajte utore.
Ne zakrivajte rež opekača.
Otvory na vkladanie toastov nazakrývajte.
Jezdec se aretuje jen v případě, že je přístroj připojený do el sítě.
2)
A kenyérkidobó rögzítődik, ha a készülék be van dugva.
Podizač kruha blokira se samo kada je uređaj uključen.
Dvigalo za kruh zapahne le, če je naprava priklopljena.
Páčka na posúvanie toastov sa aretuje len vtedy, keď je prístroj zapnutý.
A készülék használata
| Použitie prístroja
Přístroj instalujte na rovném a suchém podkladu
Állítsa a készüléket sík, száraz felületre
Postavite na ravnu i suhu podlogu
Postavite na ravno, suho podlago
Prístroj umiestnite na rovný a suchý povrch
Toastování
2)
Pirítóskenyerek
Tostati
Opekanje
Opekanie
Vyjměte toast
4)
Vegye ki a pirítóst
Izvadite tost
Odstranite opečen kruh
Vyberte toast
| Uporaba aparata |
Připojte
Dugja be
Utaknuti
Vtaknite
Pripojte k sieti
Nastavte intenzitu opečení podle potřeby
Igény szerint állítsa be a pirítási fokozatot
Namjestite snagu tamnjenja po želji
Stopnjo porjavelosti nastavite po želji
Stupeň opečenia nastavte podľa potreby
Odpojte
Dugót húzza ki
Odspojiti
Izvlecite vtič
Odpojte od siete
Rozmrazovací funkce je vhodná jen pro zmrazený toastový chléb.
3)
A kiolvasztó funkció csak mélyfagyasztott kenyérszeletekhez
használható.
Odmrzavanje je namijenjeno samo za duboko zamrznuti kruh.
Funkcija odtajanja je primerna le pri globoko zamrznjenem kruhu
za opekanje.
Funkcia rozmrazovania je vhodná iba pre zmrazené toasty.
24
Tabla de contenido
