Endress+Hauser Prosonic T FMU30 Manual De Instrucciones Abreviado

KA01638F/23/ES/01.22-00
71623689
2022-12-01
*71623689*
71623689
Este manual de instrucciones abreviado no sustituye al manual de instrucciones del equipo.
Se proporciona información detallada en el manual de instrucciones y en la demás documentación.
Disponible para todas las versiones del equipo a través de:
• Internet: www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/tableta: aplicación Endress+Hauser Operations
Instrucciones de seguridad básicas
Requisitos que debe cumplir el personal
Para desempeñar sus tareas, el personal debe satisfacer los requisitos siguientes:
‣
Los técnicos especialistas deben tener la formación y calificación pertinentes
para la realización de sus funciones y tareas especificas.
‣
Deben contar con la autorización del propietario/operador de la planta.
‣
Deben estar familiarizados con las normativas nacionales.
‣
Deben haber leído y entendido las instrucciones de funcionamiento del
presente manual y la documentación complementaria.
‣
Deben seguir las instrucciones y cumplir las normas generales.
Uso previsto
Montaje
3 4
2
1
D
1 /
6
D
 1 Condiciones de instalación del sensor para mediciones de nivel
1 Distancia a la pared del depósito: ¹⁄₆ del diámetro del depósito
2 Uso de una tapa de protección ambiental; protección contra la luz solar directa y la lluvia
3 No instale el sensor en el centro del depósito
4 Evite efectuar las mediciones a través de la cortina de llenado
5 No instale interruptores de nivel puntual ni sensores de temperatura dentro del ángulo de
abertura del haz
6 La medición resulta afectada negativamente por la presencia de accesorios internos
simétricos, p. ej., serpentines calefactores y obstáculos
• Monte solo 1 equipo por depósito: Las señales de varios equipos se afectan
entre sí.
• Determine el rango de detección usando un ángulo de abertura de 3 dB α:
Products
Manual de instrucciones abreviado
Prosonic T FMU30
Tecnología de medición por ultrasonidos
5
L
6
r
Solutions
Equipo compacto para la medición de nivel continua y sin contacto. El rango de
medición es hasta 8 m (26 ft) para líquidos y hasta 3,5 m (11 ft) para sólidos a
granel. Las mediciones de flujo se pueden llevar a cabo en canales abiertos y
vertederos con la función de linealización.
Funcionamiento seguro
¡Riesgo de lesiones!
‣
Haga funcionar el equipo únicamente si se encuentra en un estado técnico
impecable, sin errores ni fallos.
‣
La responsabilidad de que el equipo funcione sin problemas recae en el
operador.
Sensor α L
máx
1 ½" 11 ° 5 m (16 ft)
2" 11 ° 8 m (26 ft)
Montaje del equipo
AVISO
El equipo puede sufrir daños.
‣
Apriete el equipo exclusivamente por el reborde roscado con un máximo de
7 Nm (5,16 lbf ft).
 2 Montaje en reborde roscado, ancho entre caras SW/AF 65
Services
r
máx
0,48 m (1,6 ft)
0,77 m (2,5 ft)
65