Endress+Hauser Cerabar PMP21 Manual De Instrucciones página 64

Índice alfabético
Índice alfabético
A
Adopción del punto cero (GTZ) . . . . . . . . . . . . . . . 31, 50
Amortiguación (TAU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
B
Back-to-box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
C
Campo de aplicación
Riesgos residuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Código de producto ampliado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Configuración del punto cero (ZRO) . . . . . . . . . . . 31, 49
Configuración para mediciones de presión . . . . . . . . . 29
Configurar la medición de presión . . . . . . . . . . . . . . . 29
Conmutación de unidad (UNI) - Temperatura en µC . . 49
ContadorRevisiones (RVC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Corriente de alarma (FCU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
D
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Detailed Device Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Device Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Diagnosis
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Diagnósticos reales (STA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Documento
Finalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
E
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Eliminación de residuos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
ENP_VERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Etiqueta específica de la aplicación . . . . . . . . . . . . . . 46
Evento de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Eventos de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
F
Finalidad de este documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fluidos de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Funcionamiento seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Function Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
I
Indicador local
ver En estado de alarma
ver Mensaje de diagnóstico
Instrucciones de seguridad
Básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instrucciones de seguridad (XA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
L
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Limpieza externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Localización y resolución de fallos . . . . . . . . . . . . . . . 37
Location Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
64
M
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Manual de seguridad funcional (FY) . . . . . . . . . . . . . . . 5
Marca CE (declaración de conformidad) . . . . . . . . . . . . 9
Mensaje de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Menú
Descripción del parámetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Menú de configuración
Descripción del parámetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Modo de operación (FUNC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 49
P
Placa de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Planteamiento de las reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . 43
Presión aplicada para 4 mA (GTL) . . . . . . . . . . . . 34, 52
Presión aplicada para 20 mA (GTU) . . . . . . . . . . . 35, 53
R
Reinicio de los ajustes de fábrica (RES) . . . . . . . . . . . . 60
Requisitos para el personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
S
Seguridad del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Seguridad en el puesto de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Señales de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Simulación de la salida de conmutación 1 (OU1) . . . . . 47
Simulación salida de corriente (OU2) . . . . . . . . . . . . . 48
SSC1.1 Config. Hyst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
SSC1.1 Config. Logic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
SSC1.1 Config. Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
SSC1.1 Param. SP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
SSC1.1 Param. SP2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
SSC1.2 Config. Hyst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
SSC1.2 Config. Logic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
SSC1.2 Config. Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
SSC1.2 Param. SP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
SSC1.2 Param. SP2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
T
Teach Result State . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Teach Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Teach SP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Teach SP2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Texto del evento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Tiempo de retardo de la conmutación, salida 1 (dS1) . 56
Tiempo de retardo de la conmutación, salida 2 (dS2) . 58
Tiempo de retardo del retorno, salida 1 (dR1) . . . . . . . 57
Tiempo de retardo del retorno, salida 2 (dR2) . . . . . . . 58
U
Último diagnóstico (LST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Uso de los equipos de medición
Casos límite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Uso incorrecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cerabar PMP21 IO-Link
Endress+Hauser