Endress+Hauser Cerabar PMC11 Manual De Instrucciones Abreviado
Ocultar thumbs
Ver también para Cerabar PMC11:
- Manual de instrucciones abreviado (20 páginas) ,
- Manual de instrucciones (48 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
KA01164P/23/ES/06.18
71404970
2018-05-18
Products
Manual de instrucciones
abreviado
Cerabar PMC11, PMC21,
PMP11, PMP21, PMP23
Medición de presión de proceso
Se trata de un manual de instrucciones abreviado; sus
instrucciones no sustituyen a las instrucciones de
funcionamiento del equipo.
La información detallada sobre el equipo puede encontrarse en
el manual de instrucciones del equipo y en la documentación
complementaria del mismo:
Disponibles para todas las versiones del equipo mediante:
– Internet:
www.endress.com/deviceviewer
– Teléfono móvil inteligente/tableta: Endress+Hauser
Operations App
Solutions
Services
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Endress+Hauser Cerabar PMC11
Resumen de contenidos para Endress+Hauser Cerabar PMC11
- Página 1 La información detallada sobre el equipo puede encontrarse en el manual de instrucciones del equipo y en la documentación complementaria del mismo: Disponibles para todas las versiones del equipo mediante: – Internet: www.endress.com/deviceviewer – Teléfono móvil inteligente/tableta: Endress+Hauser Operations App...
- Página 2 Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Índice de contenidos Índice de contenidos Información sobre el documento ..........4 Finalidad del documento . -
Página 4: Información Sobre El Documento
Información sobre el documento Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Información sobre el documento Finalidad del documento El manual de instrucciones abreviado contiene toda la información imprescindible, desde la recepción de entrada del equipo hasta su primera puesta en marcha. -
Página 5: Símbolos Para Determinados Tipos De Información
A, B, C, ... Vistas Documentación Se encuentran disponibles los siguientes tipos de documentos: En la zona de descargas del sitio de Endress+Hauser en Internet: www.endress.com → Download 1.3.1 Información Técnica (TI): ayuda para la planificación para su equipo PMC11: TI01133P... -
Página 6: Instrucciones De Seguridad (Xa)
Información sobre el documento Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 material, almacenamiento, montaje, conexión, hasta la configuración y puesta en marcha del equipo, incluyendo la resolución de fallos, el mantenimiento y el desguace del equipo. 1.3.3 Instrucciones de seguridad (XA) Según las certificaciones pedidas para el equipo, se suministran las siguientes instrucciones de... -
Página 7: Términos Y Abreviaturas
Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Información sobre el documento Términos y abreviaturas A0029505 Pos. Término/ Explicación abreviatura El OPL (límite de sobrepresión o sobrecarga del sensor) del equipo de medición depende del elemento de calificación más baja con respecto a la presión, es decir, tiene en cuenta la conexión a proceso además de la célula de medición. -
Página 8: Cálculo De La Rangeabilidad
Información sobre el documento Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Pos. Término/ Explicación abreviatura Span calibrado/ Span entre el Valor inferior (LRV) y superior (URV) del rango ajustado Ajuste de fábrica: de 0 al URL Otros spans calibrados pueden pedirse como spans personalizados. -
Página 9: Instrucciones Básicas De Seguridad
Verificación en casos límite: ‣ En el caso de fluidos de proceso o de limpieza especiales, Endress+Hauser le brindará encantado ayuda en la verificación de la resistencia a la corrosión que presentan los materiales que entran en contacto con el producto, pero no asumirá ninguna responsabilidad ni proporcionará... -
Página 10: Riesgos Residuales
No está permitido someter el equipo a modificaciones no autorizadas. Éstas pueden implicar riesgos imprevisibles. ‣ Si a pesar de ello se requiere hacer alguna modificación, consulte a Endress+Hauser. Zona con peligro de explosión Para eliminar riesgos para el personal o la instalación, si se debe utilizar el instrumento en una zona segura (p. -
Página 11: Recepción De Material E Identificación Del Producto
Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Recepción de material e identificación del producto Recepción de material e identificación del producto Recepción de material • ¿El código de producto indicado en el documento de entrega coincide con el indicado en la etiqueta adhesiva del producto? •... -
Página 12: Placa De Identificación
Recepción de material e identificación del producto Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 4.2.2 Placa de identificación Cerabar Made in Germany, D-79689 Maulburg Ord. cd.: Ser. no.: Ext. ord. cd.: Date: TAG: A0024456 Dirección del fabricante Nombre del equipo Número de pedido Número de serie... -
Página 13: Instalación
Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Instalación Instalación Condiciones de instalación • Hay que evitar que entre humedad en el cabezal durante el montaje del equipo, el conexionado o durante las operaciones de configuración. • Para el conector metálico M12: no extraiga la cubierta de protección (solo para versión IP69 y la versión Ex ec) del terminal conector M12 hasta momentos antes de la conexión... -
Página 14: Lugar De Instalación
Instalación Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Tipo El eje del sello separador está El sello separador está El sello separador está horizontal (A) orientado hacia arriba (B) orientado hacia abajo (C) PMP11 Posición de calibración, sin efecto Hasta +4 mbar (+0,058 psi) Hasta –4 mbar (–0,058 psi) -
Página 15: Verificación Tras La Instalación
Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Conexión eléctrica Verificación tras la instalación ¿El equipo de medición presenta algún daño visible? ¿Cumple el equipo con las especificaciones del punto de medición? Por ejemplo: • Temperatura de proceso • Presión de proceso •... - Página 16 Conexión eléctrica Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 ADVERTENCIA Seguridad eléctrica limitada por conexión incorrecta. ‣ Según la norma IEC/EN61010, debe proveerse un disyuntor/interruptor independiente para el instrumento. ‣ El dispositivo se debe instalar con un fusible de hilo fino de 500 mA (acción lenta).
-
Página 17: Tensión De Alimentación
Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Conexión eléctrica Salida de 0 a 10 V Equipo Conector M12 Conector de válvula Cable PMC11 0.5A PMP11 L– L– A0017576 0.5A A0022822 6.1.2 Tensión de alimentación ADVERTENCIA Puede estar bajo tensión eléctrica. ¡Riesgo de explosión! ‣... -
Página 18: Poder De Corte
Conexión eléctrica Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Poder de corte • Ciclos de conmutación: > 10.000.000 • Caída de tensión PNP: ≤ 2 V • Protección contra sobrecargas: Verificación de carga automática de la corriente de maniobra; – Máx. carga capacitiva: 14 µF con la máx. tensión de alimentación (sin carga resistiva) –... -
Página 19: Verificación Tras La Conexión
Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Posibilidades de configuración Verificación tras la conexión ¿El equipo y/o cable presentan algún daño visible? ¿Los cables cumplen los requisitos especificados? ¿Los cables están debidamente protegidos contra tirones? ¿Se han instalado todos los prensaestopas dejándolos bien apretados y estancos? ... -
Página 20: Puesta En Marcha
Posibilidades de configuración Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Sustituya el tornillo de seguridad (4) por el tornillo con resalto que está incluido en el alcance del suministro. Se puede aplicar una etiqueta adhesiva que especifique la unidad técnica, incluida en el suministro, debajo del indicador LED. - Página 21 Cerabar PMC11, PMC21, PMP11, PMP21, PMP23 Posibilidades de configuración A0022209 Vaya hacia abajo en el menú y seleccione las opciones del menú Vaya hacia arriba en el menú y seleccione las opciones del menú A+B Seleccione una opción del menú para confirmar la configuración Establecer el punto decimal Véase el Manual de Instrucciones.
- Página 24 *71404970* 71404970 www.addresses.endress.com...