Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ANGLE
2
– Mode DVD - Sélectionner les
diff érents angles du DVD (si disponible)
REPEAT
2
(Répéter) – Mode DVD
1
- disponible uniquement avec la fonction PVR
1
- disponible seulement pour des TV avec lecteur DVD
Boutons TV
Vol+ Volume vers le haut et menu de droite
Vol- Volume vers le bas et menu de gauche
CH+ Programme/Canal vers le haut et menu vers le haut
CH- Programme/Canal vers le bas et menu vers le bas
MENU Affi che le Menu/OSD
SOURCE Affi che le menu de la source d'entrée
STANDBY Marche/Arrêt de la mise en veille
EJECT* Pour ÉJECTER le disque
PLAY/
Lecture/pause
PAUSE*
* - Seulement pour les modèles avec lecteur DVD
Choix du mode Entrée/Source d'entrée
Pour commuter entre les diff érentes entrées/connexions.
En utilisant les boutons de la télécommande :
a. Presser [SOURCE/ AV] - Le menu de la source apparaît.
4. Presser [▼] ou [▲] pour sélectionner l'entrée recherchée.
5. Presser [OK].
b. En utilisant les boutons de la Télévision :
1. Presser [SOURCE].
2. Défi ler vers le haut / bas en utilisant les boutons CH+/ CH- à la
recherche de l'entrée/source désirée.
3. Presser Vol+ pour changer l'entrée/source vers celle sélectionnée.
Connexions
Voir le tableau des types de connecteur pour les diff érents modèles
disponibles à la page XXXX.
68.
USB
USB-Entrée 1, 2*
HDMI entrée 1, 2, 3
HDMI-Entrée 1, 2, 3
VGA (PC) *
Entrée VGA PC
Entrée VGA (PC) Audio *
Entrée audio PC 3,5mm
Distance/Local - Vidéo et entrée audio YPbPr*
R
Composant / Entrée audio vidéo
L
Vidéo (CVBS) *
Entrée VIDÉO
Mini AV*
Entrée vidéo et composant / Entrée audio vidéo
Component/YPbPr *
Entrée HD du composant
2
- Mode USB - Pour répéter la lecture
*
Mini YPbPr *
Entrée HD du composant Mini
PERITEL *
PERITEL-Entrée
ENTRÉE carte CI
Entrée CI
Entrée RF
Entrée antenne RF / TV
Entrée satellite *
Entrée satellite
Sortie audio numérique optique *
Sortie numérique optique
Sortie audio du coaxial numérique *
Sortie du coaxial numérique
CASQUE D'ÉCOUTE
Sortie 3.5mm du casque d'écoute
* - Seulement sur les dispositifs supportés
Navigation du menu TV
Presser le bouton [MENU] de la télécommande pour accéder au menu. Presser
[OK] pour entrer un menu. Pour modifi er l'un de ces réglages par défaut,
utiliser les boutons de défi lement (▲/▼/◄/►). Presser le bouton [OK] pour
confi rmer les réglages. Pour quitter le menu à tout moment, presser le bouton
[EXIT] (Sortie).
Image
Mode Imange - Choisir les préréglages suivants.
– Standard - Réglages par défaut
– Dynamique - Réglages recommandés pour
les images à déplacement rapide.
– Doux - Régler pour plus de légèreté dans les
couleurs et moins de luminosité
– Personnel - Permet de modifi er manuellement tous les réglages.
– Eco - Consommer 15% de moins d'énergie.
Contraste - Commuter l'équilibre entre noir et le blanc.
Luminosité - Augmenter ou diminuer la luminosité de l'image.
Ton- Permet d'augmenter ou de diminuer le niveau de la
teinte de l'image (pour le signal NTSC uniquement)
Couleur - Augmente la couleur du noir et du blanc.
Netteté - Augmente ou diminue la netteté de l'image.
Température de la couleur - Choisir parmi les préréglages suivants.
– Normale - Réglages par défauts
– Chaude- Augmente le rouge dans l'image.
– Froide - Augmente le bleu dans l'image
Ratio d'aspect- Le format de l'image varie en fonction
du canal/de la radiodiff usion. Il y a un certain nombre de
diff érentes options pour mieux satisfaire vos besoins.
– Auto - Affi che automatiquement le meilleur format
d'image. Ainsi l'image est en position correcte. Il peut y
avoir des lignes noires au haut/bas et/ou aux côtés.
– 4:3 - Montre l'image 4:3 dans son format original. Des barres
latérales sont affi chées pour remplir l'écran 16:9.
– 16:9 - Remplit l'écran avec un signal régulier de 16:9.
– Zoom 1/2 - L'image est dans la proportion correcte
mais "zoomée avant" pour remplir l'écran.
– Point par Point (HDMI) - Montrera l'image dans sa
résolution originale sans aucun changement.
23
