Página 1
TELÉFONO MÓVIL S540 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Página 2
ÍNDICE 1. CONTENIDO DEL PAQUETE ..................... 3 2. ELEMENTOS DE CONTROL ...................... 4 3. EXPLICACIÓN DE LAS FUNCIONES DEL TELÉFONO ............. 6 4. PRIMEROS PASOS ........................7 5. CONFIGURACIÓN INICIAL ......................8 6. CONSEJOS ÚTILES ........................9 7. ICONOS DE LA BARRA DE ESTADO..................10 8.
Página 3
Retire el material del embalaje y deséchelo como corresponda. Compruebe detenidamente el contenido del paquete que le enumeramos a continuación. Si falta algo, contacte inmediatamente con su vendedor. 1. Teléfono móvil S540 2. Kit de manos libres 3. Batería recargable de ion de litio 4.
Página 5
2.1 DESCRIPCIÓN Receptor Pantalla Tecla MENÚ/OK Tecla de llamada Memoria directa / tecla Izquierda Micrófono / tecla de símbolo 0/Espacio/tecla de Linterna #/Selección método de entrada/Cambio del perfil del timbre (manteniendo pulsada) Teclado alfanumérico Captura de fotos/tecla Derecha Tecla de finalizar llamada y encendido/apagado (manteniendo pulsada) Botón Contactos/volver Teclas Arriba y Abajo Toma de auriculares...
Página 6
3. EXPLICACIÓN DE LAS FUNCIONES DEL TELÉFONO ELEMENTO DESCRIPCIÓN Se usa para hacer o responder llamadas. Tecla de llamada Se usa para entrar en el registro de llamadas. Regresa a la pantalla principal. Tecla atrás/Terminar/ Enciendo o apaga el teléfono. Encendido ...
Página 7
4. PRIMEROS PASOS Prepare su teléfono, batería, tarjeta SIM, tarjeta de memoria (esto es imprescindible para la cámara y las funciones multimedia) y el cargador. ADVERTENCIA: Los accesorios del dispositivo contienen piezas pequeñas. Mantenga todo este equipo fuera del alcance de niños pequeños. El adaptador eléctrico es el sistema de corte del suministro eléctrico al equipo.
Página 8
4.5 Carga de la batería Antes de utilizar el teléfono por primera vez y en adelante, cargue la batería al 100 %. El icono aparecerá en la esquina superior derecha de la pantalla. El icono indica que la batería tiene poca carga.
Página 9
Use las teclas para seleccionar el campo de Hora y Fecha la fecha o de la hora y, a continuación, use las teclas numéricas para introducir los valores. Para seleccionar una posición de dígitos, presione las teclas . Para activar o desactivar el horario de verano, presione la tecla .
Página 10
7. ICONOS DE LA BARRA DE ESTADO Icono Descripción Icono Descripción Bluetooth activado Llamadas perdidas ® Modo silencioso Mensaje nuevo Modo General Envío de mensajes Intensidad de la señal de red Nivel de carga de la batería (máxima) (llena) Red (en itinerancia) Auriculares conectados Modo avión/Sin señal Alarma establecida...
Página 11
También puede responder directamente una llamada si está usando los auriculares que vienen con el teléfono, pulsando el botón redondo. Presione la tecla de Encendido/Apagado/Terminar llamada o la tecla para rechazar la llamada. Se transferirá a la persona que llama a su buzón de voz. Para silenciar una llamada recibida sin rechazarla, pulse las teclas de volumen, en la parte izquierda del teléfono.
Página 12
h Eliminar el contacto Acceda a Contactos y seleccione el contacto -> Haga clic en la tecla izquierda para entrar en Opciones -> Eliminar -> y haga clic en la tecla izquierda para Eliminar. h Copiar contacto Acceda a Contactos y seleccione el contacto -> Haga clic en la tecla izquierda para entrar en Opciones ->...
Página 13
9.2 MENSAJES h Escribir SMS Acceda a Mensajes -> Escribir SMS -> y haga clic en la tecla izquierda para confirmar-> escriba el mensaje -> seleccione Opciones -> Enviar a y seleccione el destinatario (para introducir el número manualmente, seleccione Introducir número y escriba el número, pulsando OK para confirmar. Para seleccionar un contacto de la libreta de contactos, seleccione Añadir desde contactos y, a continuación, seleccione el contacto que desee de la lista y pulse OK.
Página 14
h Buzón de salida El Buzón de salida es donde se almacenan temporalmente los mensajes enviados. El mensaje se almacena en el buzón de salida hasta que se envía con éxito al destinatario. Una vez enviado el mensaje, este se moverá a la carpeta de «Enviados». Hasta que el mensaje no haya salido con éxito, podrá...
Página 15
izquierda para entrar en más Opciones -> Haga clic en la tecla 4. Firma Seleccionar -> Texto -> Editar y añadir el texto deseado. Envío para Activar/Desactivar el informe de Use la tecla 1. Informe de entrega entrega.
Página 16
Nota: También puede Eliminar llamadas (puede borrar todas las llamadas de cada carpeta por separado: realizadas, perdidas y recibidas; o borrarlas todas a la vez seleccionando Todas las llamadas) y comprobar los Temporizador llamadas (duración de la última llamada, llamadas marcadas y llamadas recibidas). h Añadir un contacto nuevo desde el registro de llamadas Acceda al Llamadas o pulse la tecla desde la pantalla principal para acceder a todos los registros...
Página 17
Restaurar configuraciones Es posible recuperar los ajustes predeterminados de la cámara si fuera necesario. h Grabadora de vídeo Permite grabar vídeos con sonido. La grabadora de vídeo permite grabar vídeos (también se captura el sonido). Cambiar a cámara Para ver más información, consulte el párrafo «Escribir un ...
Página 18
Con la Dictáfono abierta, pulse la tecla izquierda para entrar en el menú de Opciones. Desde aquí, seleccione «Grabación nueva» para empezar a grabar. Durante la grabación, pulse la tecla izquierda para pausar la grabación, mientras que si pulsa la tecla derecha, parará...
Página 19
Haga clic en la tecla izquierda para entrar en más Tipo Opciones -> Use la tecla izquierda para Seleccionar -> el tipo de recordatorio usando las teclas (Recordatorio/Reunión/Curso/Cita/Llamar/Aniversario/ Cumpleaños) -> OK. Haga clic en la tecla izquierda para entrar en más ...
Página 20
para seleccionar el tipo de alerta (Solo sonar/ Pulse la tecla Tipo de alerta Solo vibrar/Vibrar y sonar). h Tareas Desde Tareas, haga clic en la tecla izquierda para Añadir una tarea nueva: izquierda para entrar en más Opciones y haga Haga clic en la tecla ...
Página 21
h Administrador de archivos Desde elAdministrador de archivos, presione la tecla izquierda para ver más Opciones. Desde aquí, podrá ver, editar y eliminar los archivos almacenados en la memoria del teléfono o en la tarjeta de memoria. También es posible formatear la tarjeta de memoria del teléfono. ATENCIÓN: Al formatear la tarjeta de memoria eliminará...
Página 22
General y Silencio. 9.7 CONFIGURACIONES El S540 ofrece una variedad de ajustes que pueden ser modificados para adaptarse a sus necesidades. Estas varían desde opciones de personalización como el idioma, la hora y la fecha y los fondos de pantalla, hasta ajustes más prácticos como la inclusión de ciertos números de teléfono en una lista...
Página 23
Modo Respuesta Elija uno de los modos disponibles: Respuesta con tapa/ Cualquier tecla/Respuesta automática en el modo de auriculares. h Teléfono Idioma Para cambiar de idioma, siga estos pasos: Acceda a Configuraciones -> Teléfono -> Idioma y elija el idioma de su preferencia. ...
Página 24
Mi dispositivo Seleccione Buscar nuevo dispositivo -> Añadir. Nombre dispositivo Nombre del teléfono. Está preestablecido: S540. Puede ser modificado. Borre el cuadro de edición y escriba el nombre que desee. Servicios Acceda a Servicios ->...
Página 25
El teléfono requerirá la validación de esta acción solicitando la introducción del código de seguridad del teléfono (0000 por defecto) antes de pedir la confirmación. Para confirmar, presione la tecla izquierda. 9.8 Configuraciones SOS h Función SOS Seleccione Activar -> OK para activar la función SOS. h Detección caídas Seleccione Activar ->...
Página 26
El teléfono llamará a los números en la lista uno después del otro, cinco veces. Si la llamada no se responde ni se confirma en 20 segundos, el teléfono llamará al siguiente número, y así sucesivamente. ¡NOTA IMPORTANTE! Los contactos de emergencia deben confirmar las llamadas SOS presionando su tecla 0 en menos de 20 segundos después de responder la llamada.
Página 27
Mantenga el teléfono seco; cualquier líquido podría dañarlo. Evite que el teléfono se caiga o sufra golpes; trátelo con cuidado. Si utiliza el teléfono con brusquedad podrían estropearse las placas de circuito internas. No conecte el teléfono a ningún dispositivo de mejora no compatible. ...
Página 28
Para evitar posibles daños auditivos, no lo escuche a niveles de volumen elevados durante largos periodos de tiempo. ADVERTENCIA: La exposición excesiva a sonidos fuertes puede provocar daños auditivos. La exposición a ruidos fuertes durante la conducción podría distraer su atención y provocar un accidente.
Página 29
Almacene la batería en un lugar seco y fresco si no la va a usar durante un largo periodo de tiempo. La batería puede recargarse cientos de veces, pero está sujeta al desgaste habitual. Cuando note que el tiempo de funcionamiento (de conversación y de espera) es mucho menor de lo normal, es el momento de sustituirla por otra nueva.
Página 30
Este dispositivo cumple las normas de seguridad internacionales sobre exposición a ondas de radio. El valor registrado para el TELEFUNKEN S540 es 0,43 W/kg para el cuerpo y 0,307 W/kg para la cabeza (medición promedio de 10 g de tejido orgánico). El límite máximo de acuerdo con la OMS es de 2 W / kg (medidos a través de 10 g de tejido).
Página 31
17. GESTION DE RESIDUOS Reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos Los dispositivos eléctricos y electrónicos no deben desecharse con la basura doméstica. La presencia de este símbolo en el producto o en el embalaje del mismo se lo recuerda. Algunos de los materiales de los que está hecho este producto se pueden reciclar si se llevan a un centro de reciclaje adecuado.