Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Simboli di avvertenza
FR
ES
0.2
PT
IT
2. Istruzioni generali di sicurezza
EL
Leggere attentamente il presente manuale di utilizzo prima di utilizzare l'apparecchio a muro e
conservarlo per successive consultazioni o qualora occorra trasmetterlo a terzi.
PL
AVVERTENZA: quando si utilizzano apparecchi elettrici, rispettare le precauzioni
RU
1) Istruzioni generali
KZ
Nessuno, e in particolare nessun bambino, deve trovarsi nelle vicinanze della postazione di lavoro.
UA
AVVERTENZA: l'alimentazione elettrica deve essere interrotta prima di procedere
al montaggio, alla manutenzione, alla sostituzione della lampadina o alla pulizia.
RO
Togliere il fusibile o scollegarlo e assicurarsi che non possa riavviarsi.
BR
Questa lampada è destinata esclusivamente ad un uso interno.
Sostituire la lampadina 5 a 10 minuti dopo avere spento la lampada, una volta che la lampadina è fredda.
EN
2) Istruzioni di sicurezza elettrica
in vigore nel paese in cui viene installata.
Attenzione: Se il cavo esterno o il cordone di questa lampada è danneggiato,
fatelo sostituire esclusivamente dal fabbricante, da un agente del servizio
pericolo.
Leggere attentamente le istruzioni.
AVVERTENZA: Distanza minima tra la lampada e qualsiasi oggetto illuminato
(0.2 metri).
Classe di Sicurezza II. Questa lampada è doppiamente isolata e potrebbe non
essere collegata a un conduttore di protezione.
14
