Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Inspire Melfi Kit
Resumen de contenidos para Inspire Melfi Kit
- Página 1 Melfi Kit 3276000702245 3276000702252 EC-310331-M / EC-310332-M...
- Página 3 EC-310331-M EC-310332-M...
- Página 4 30 32...
- Página 5 Pour usage en intérieur uniquement. Classe de protection II. Cette lampe dispose d'une isolation double et pourra ne pas être raccordé à un conducteur de protection. Personne, et surtout aucun enfant, ne doit se trouver près du poste de travail. Avertissement : l’installation doit être réalisée par un électricien ou une personne qualifiée, car le câblage fixe à...
- Página 6 Modèle EC-310331-M EC-310332-M 4.5W La source lumineuse de ce luminaire n'est pas remplaçable, lorsque la source lumineuse arrive en fin de vie, l'intégralité du luminaire doit être changée. La source lumineuse de ce luminaire doit impérativement être remplacée par le fabricant ou son agent de service, ou une personne présentant des qualifications similaires.
- Página 7 Para uso exclusivamente en interiores Seguridad de clase II. Esta lámpara dispone de doble aislamiento y puede no ser apta para conectarse a un cable de protección Nunca debe encontrarse cerca del puesto de trabajo una persona, ni sobre todo un niño. Advertencia: Un electricista o una persona cualificada tendrá...
- Página 8 Modelo EC-310331-M EC-310332-M 4.5W La fuente de luz de este aparato no se puede sustituir. Cuando acabe su vida útil, se deberá cambiar toda la luminaria. La fuente de luz de este aparato solamente la puede sustituir el fabricante, su servicio técnico, o una persona con cualificación similar.
- Página 9 Apenas para utilização no interior. Classe de segurança II. Este candeeiro tem um isolamento duplo e não pode ser ligado a um condutor de proteção. Ninguém, e sobretudo nenhuma criança, deve permanecer perto do posto de trabalho. Aviso: a instalação deve ser realizada por um electricista ou por uma pessoa qualificada, pois a cablagem fixa com isolamento de base deve ter um isolamento suplementar antes da luminária poder ser ligada.
- Página 10 Modelo EC-310331-M EC-310332-M 4.5W A fonte luminosa desta luminária não pode ser substituída; quando a fonte luminosa atinge o fim da sua vida útil, toda a luminária tem de ser substituída. A fonte luminosa contida nesta luminária apenas pode ser substituída pelo fabricante ou por um seu agente de serviços ou pessoa com qualificações semelhantes.
- Página 11 Solo per uso interno. Classe di Sicurezza II. Questa lampada è doppiamente isolata e potrebbe non essere collegata a un conduttore di protezione. Nessuno, e in particolare nessun bambino, deve trovarsi nelle vicinanze della postazione di lavoro. Attenzione: l’installazione deve essere realizzata da un elettricista o una persona qualificata, perché il cablaggio fisso con isolamento di base deve essere provvisto di un isolamento supplementare prima che l’apparecchio d’illuminazione possa essere collegato.
- Página 12 Modello EC-310331-M EC-310332-M 4.5W La sorgente luminosa di questo apparecchio non è sostituibile; una volta raggiunta la fine della durata utile è necessario sostituire l'intero apparecchio. La sorgente luminosa contenuta nel presente apparecchio deve essere sostituita solo dal costruttore, dal servizio assistenza dello stesso da altra persona qualificata.
- Página 13 Mόνο για εσωτερική χρήση. Κατηγορία ασφαλείας ΙΙ. Αυτή η λάμπα έχει διπλή μόνωση και δεν μπορεί να συνδεθεί με προστατευτικό αγωγό. Kανένας, και ιδίως κανένα παιδί, δεν πρέπει να βρίσκεται κοντά στη θέση εργασίας. Προειδοποίηση: η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιηθεί από ηλεκτρολόγο ή εξικευμένο άτομο, διότι η...
- Página 14 Mοντέλο EC-310331-M EC-310332-M 4.5W Hπηγή φωτισμού αυτού του φωτιστικού δεν αντικαθίσταται. Όταν η πηγή φωτισμού καλύψει την ωφέλιμη διάρκεια ζωής της, θα πρέπει να αντικατασταθεί ολόκληρο το φωτιστικό. Η πηγή φωτισμού που περιλαμβάνεται στο φωτιστικό πρέπει να αντικαθίσταται από τον κατασκευαστή, τον...
- Página 15 Wyłącznie do stosowania wewnątrz pomieszczeń. Klasa ochrony II. Lampa jest wyposażona w podwójną izolację i nie musi być łączona z kablem ochronnym. Żadna osoba, a przede wszystkim dzieci, nie mogą znajdować się w pobliżu stanowiska pracy. Ostrzeżenie: instalacja musi zostać wykonana przez elektryka lub osobę wykwalifikowaną, ponieważ okablowanie stałe z podstawową...
- Página 16 Model EC-310331-M EC-310332-M 4.5W Znajdujące się w tej oprawie oświetleniowej źródło światła nie może być wymieniane; po zakończeniu okresu eksploatacyjnego źródła światła, cała oprawa oświetleniowa musi być wymieniona. Zamontowane w tej oprawie oświetleniowej źródło światła może być wymieniane wyłącznie przez producenta, pracownika jego serwisu naprawczego lub inną osobę posiadającą odpowiednie kwalifikacje.
- Página 17 Melfi Kit 3276000702245 3276000702252 Фошань Экко Лайтнин Ко.,Лтд № 70, Ист девелопмент зоун,Дунлянь Шичэнь виладж , Даньцзао Таун, Наньхай Дистрикт, Фошань Сити, Китай Лицо уполномоченное принимать претензии по качеству товара: ООО «Леруа Мерлен Восток»- 141031, Московская обл. г. Мытищи, Осташковское ш. 1, РФ.
- Página 18 Tолько для использования внутpи помещения Kласс езопасности II. Лампа оснащена двойной изоляцией. Ее можно не подключать к проводу защного заземления.
- Página 19 EC-310331-M EC-310332-M 4.5W Замену источника света в этом светильнике должен выполнять только производитель, его специалист по техническому обслуживанию или другое лицо с аналогичной квалификацией.
- Página 21 EC-310331-M EC-310332-M 4.5W...
- Página 22 Tільки для використання в приміщенні. Клас безпеки II. Лампа має подвійну ізоляцію. Її можна не підключати до захисного заземлення. Hіхто не повинен знаходитися поряд із місцем роботи, особливо діти. Попередження: Bстановлювати світильник має електрик або інша кваліфікована особа, бо перед тим, як приєднувати світильник до мережі, слід прокласти фіксовану проводину з додатковою...
- Página 23 MоДель EC-310331-M EC-310332-M 4.5W Джерело освтлення в цьому світильнику не замінюється. Після закінчення терміну служби джерела освітлення слід замінити весь світильник. Джерела освітлення в цьому світильнику має замінювати тільки виробник, представник сервісної служби або інший кваліфікований спеціаліст.
- Página 24 Numai pentru utilizare în interior. Clasa de siguranță II. Această lampă este izolată dublu și nu poate fi conectată la un conductor de protecție. Toţi vizitatorii, în special copii, trebuie ţinuţi la distanţă de zona de lucru. Avertisment: instalația trebuie să fie realizată de un electrician sau de o persoană calificată, deoarece cablajul fix cu izolație de bază...
- Página 25 Model EC-310331-M EC-310332-M 4.5W Sursa de lumină a acestui corp de iluminat nu se înlocuieşte; când îşi atinge sfârşitul duratei de viaţă, trebuie înlocuit întregul corp de iluminat. Sursa de lumină din acest corp de iluminat poate fi înlocuită doar de fabricant, agentul său de service sau o persoană...
- Página 26 Apenas para uso em espaços interiores. Classe de segurança II. Esta lâmpada é duplamente isolada e não pode ser conectada a um fio condutor de proteção. Qualquer visitante, especialmente crianças, deve ser mantido longe da área de trabalho. Aviso: a instalação deve ser levada a cabo por um eletricista ou pessoa qualificada em eletricidade, de tal modo que a fiação fixa isolante básica tem que ser preparada com isolamento suplementar antes de a luminária poder ser conectada.
- Página 27 Modelo EC-310331-M EC-310332-M 4.5W A fonte de luz desta luminária não é substituível; Quando a fonte de luz chega ao fim da vida, toda a luminária deve ser substituída. A fonte luminosa contida nesta luminária só deve ser substituída pelo fabricante, pelo seu agente serviço ou um técnico com qualificação semelhante.
- Página 28 For indoor use only. Safety Class II. This lamp is doubly insulated and may not be wire to a protective conductor. Any visitor, especially children, shall be kept away from the work area. Warning: the installation shall be carried out by an electrician or electrically skilled person such that the basic insulated fixed wiring have to be prepared with supplementary insulation before the luminaire can be connected.
- Página 29 EC-310331-M EC-310332-M Model 4.5W The light source of this luminaire is not replaceable; when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced. The light source contained in this luminaire shall only be replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualified person.
- Página 31 EANcode EAN:3276000702245 25mm EAN:3276000702252 40mm...
- Página 32 100% OFF 25%...