OBJ_BUCH-2568-002.book Page 247 Tuesday, November 8, 2016 1:33 PM
Visszarúgás és megfelelő figyelmeztető tájékoztatók
A visszarúgás egy hirtelen reakció, amely egy beékelődő
vagy leblokkoló forgó betétszerszám, mint például csiszo-
lótárcsa, csiszolószalag, drótkefe stb. következtében lép
fel. A beakadás vagy beékelődés a forgó betétszerszám
hirtelen leállásához vezet. Ez az irányítatlan elektromos ké-
ziszerszámot a betétszerszám forgási irányával szembeni
irányban felgyorsítja.
Ha például egy csiszolókorong beékelődik, vagy leblokkol a
megmunkálásra kerülő munkadarabban, a csiszolókorong-
nak a munkadarabba bemerülő éle leáll és így a csiszolóko-
rong kiugorhat vagy egy visszarúgást okozhat. A csiszoló-
korong ekkor a korongnak a leblokkolási pontban fennálló
forgásirányától függően a kezelő személy felé, vagy attól
távolodva mozog. A csiszolókorongok ilyenkor el is törhet-
nek.
Egy visszarúgás az elektromos kéziszerszám hibás vagy
helytelen használatának következménye. Ezt az alábbiak-
ban leírásra kerülő megfelelő óvatossági intézkedésekkel
meg lehet gátolni.
Tartsa szorosan fogva az elektromos kéziszerszámot,
és hozza a testét és a karjait olyan helyzetbe, amelyben
fel tudja venni a visszarugó erőket. A kezelő személy
megfelelő óvatossági intézkedésekkel uralkodni tud a vis-
szarúgási és reakcióerők felett.
A sarkok és élek közelében különösen óvatosan dolgoz-
zon, akadályozza meg, hogy a betétszerszám lepattan-
jon a munkadarabról, vagy beékelődjön a munkadarab-
ba. A forgó betétszerszám a sarkoknál, éleknél és lepatta-
nás esetén könnyen beékelődik. Ez a készülék feletti ura-
lom elvesztéséhez, vagy egy visszarúgáshoz vezet.
Ne használjon fogazott fűrészlapot. Az ilyen betétszer-
számok gyakran visszarugáshoz vezetnek, vagy a kezelő el-
vesztheti az uralmát az elektromos kéziszerszám felett.
Mindig abban az irányban vezesse bele a betétszerszá-
mot az anyagba, amelyben a vágóél kilép az anyagból
(ez megfelel a forgácsok kirepülési irányának). Ha az
elektromos kéziszerszámot a helytelen irányban vezeti, ak-
kor a betétszerszám vágóéle kipattanhat a munkadarabból
és az ekkor fellépő erő az elektromos kéziszerszámot eb-
ben az előtolási irányban elhúzza.
Forgó reszelők, nagy sebességű maró szerszámok,
vagy keményfém betétes maró szerszámok használa-
tához mindig szorosan fogja be a munkadarabot. Ezek a
betétszerszámok már a horonyba való kisebb mértékű be-
ékelődés esetén is megakadhatnak és visszarúgáshoz ve-
zethetnek. Ha forgó reszelők, nagy sebességű maró szer-
számok, vagy keményfém betétes maró szerszámok be-
ékelődnek, a szerszámbetét kipattanhat a horonyból és ez
az elektromos kéziszerszámot irányíthatatlanná teszi.
Különleges biztonsági előírások a csiszoláshoz
Csak az Ön elektromos kéziszerszámához engedélye-
zett csiszolótesteket, és ezeket csak a javasolt alkal-
mazási lehetőségekre használja. Példa: Sohase csiszol-
jon egy hasítókorong oldalsó felületével. A hasítókoron-
gok arra vannak méretezve, hogy az anyagot a korong élé-
vel munkálják le. Az ilyen csiszolótestekre ható oldalirányú
erő a csiszolótest töréséhez vezethet.
Bosch Power Tools
A menetes kúpos és egyenes csapos kövekhez csak he-
lyes nagyságú és hosszúságú, hibátlan tüskéket hasz-
náljon, anélkül, hogy a vállrésznél alászúrás jönne lét-
re. A megfelelő tüskék csökkentik a törés lehetőségét.
Kiegészítő figyelmeztetések és tájékoztató
Viseljen védőszemüveget.
A rejtett vezetékek felkutatásához használjon alkal-
mas fémkereső készüléket, vagy kérje ki a helyi ener-
giaellátó vállalat tanácsát. Ha egy elektromos vezetéket
a berendezéssel megérint, ez tűzhöz és áramütéshez ve-
zethet. Egy gázvezeték megrongálása robbanást ered-
ményezhet. Ha egy vízvezetéket szakít meg, anyagi károk
keletkeznek, vagy villamos áramütést kaphat.
Ha az áramellátás (például feszültségkiesés, vagy a há-
lózati csatlakozó dugó kihúzása következtében) meg-
szakad, oldja fel és állítsa át a „KI" helyzetbe a be/ki-
kapcsolót. Így meggátolhatja a berendezés akaratlan újra-
indulását.
Ne érjen hozzá a csiszolótárcsákhoz, amíg le nem hűl-
tek. A korongok a munka során igen erősen felforrósodnak.
A megmunkálásra kerülő munkadarabot megfelelően
rögzítse. Egy befogó szerkezettel vagy satuval rögzített
munkadarab biztonságosabban van rögzítve, mintha csak
a kezével tartaná.
Az elektromos kéziszerszámot csak egy előírásszerűen
földelt hálózathoz csatlakoztassa. A dugaszolóaljzatnak
és a hosszabbító kábelnek működőképes védővezetékkel
kell felszerelve lennie.
Biztonsági előírások az emelt frekvenciás
szerszámok energiaellátásához
Az alkalmazásra kerülő frekvenciaváltóra vonatkozó
biztonsági előírásokat és munkavégzési utasításokat
szigorúan be kell tartani! Az ezzel kapcsolatos közelebbi
adatokat a frekvenciaváltó gyártójától kaphat.
A frekvenciaváltót egy hibaáram-védőkapcsolóval kell
ellátni, ha azt olyan környezetben üzemelteti, ahol kü-
lönleges személyi védelemre van szükség. Különleges
személyi védelemre például nedves helyiségekben, vagy
olyan anyagok megmunkálásánál van szükség, amelyeknél
a munka során elektromosan vezető porok keletkezhetnek.
A hibaáram-védőkapcsoló nélküli használat áramütéshez,
tűzhöz vagy súlyos személyi sérülésekhez vezethet.
A hibaáram-védőkapcsolót csak villamos szakember
építheti be az áramellátó hálózatba. A berendezés kifo-
gástalan működését csak így lehet biztosítani.
A frekvenciaváltó kimeneti feszültségének és frekven-
ciájának meg kell egyeznie az emelt frekvenciás elekt-
romos kéziszerszám típustábláján található adatokkal.
Az emelt frekvenciás elektromos kéziszerszámot kizá-
rólag egy megfelelő csatlakozó dugóval szabad üze-
meltetni. A CEE csatlakozó dugónak arra névleges áramra
kell méretezve lennie, amely az elektromos kéziszerszám
számára szükséges (lásd „Műszaki adatok").
Magyar | 247
1 609 92A 36H | (8.11.16)
