Tabla de contenido
  • English

  • Deutsch

  • Italiano

    • Português

      • Dutch

        • Ελληνικά

        • Polski

          • Suomi

            • Svenska

              • Български

                • Dansk

                  • Română

                  • Русский

                  • Türkçe

                  • Čeština

                  • Slovenčina

                  • עִבְרִית

                  • العربية

                  • Magyar

                  • Slovenščina

                  • Eesti

                  • Latviešu

                  • Lietuvių

                  • Français

                  Idiomas disponibles
                  • ES

                  Idiomas disponibles

                  • ESPAÑOL, página 27

                  Enlaces rápidos

                  Scie à ruban
                  FR
                  Band Saw
                  EN
                  Elektrische Bandsäge
                  DE
                  Sierra de Banda
                  ES
                  Sega a Nastro
                  IT
                  Sierra de Fita
                  PT
                  Elektrische Lintzaag
                  NL
                  Πριόνι με ιμάντα
                  EL
                  PL
                  Piła tasmowa
                  FI
                  Vannesaha
                  SV
                  Bandsa ° g
                  BU
                  Лентов трион
                  DA
                  Båndsav
                  RO
                  Ferăstrău cu bandă
                  RU
                  Ленточная пила
                  TU
                  Şerit testere
                  CS
                  Pásová pila
                  SK
                  Pásová píla
                  ‫מסור סרט‬
                  HE
                  ‫منشار شريطي‬
                  AR
                  Szalagos fűrész
                  HU
                  Tračna žaga
                  SL
                  Lintsaag
                  ET
                  Juostinis pjūklas
                  LV
                  Lentas zāģis
                  LT
                  www.fartools.com
                  113461-Manual-A.indd 1
                  © FAR GROUP EUROPE
                  HBS 400N
                  Professional Machine
                  20/07/10 16:37:05
                  Tabla de contenido
                  loading

                  Resumen de contenidos para Far Tools HBS 400N

                  • Página 4 La sierra de cinta pone en rotación una hoja cerrada sobre sí misma alrededor de 2 o 3 volantes. Sirve principalmente para cantear placas de madera o de materias plásticas pero con hojas adaptadas también permite el hormado (corte redondeado). Muy útil para cortar madera en bruto que después se cepillará.
                  • Página 7 FIG. A © FAR GROUP EUROPE 113461-Manual-A.indd 7 20/07/10 16:37:40...
                  • Página 8 FIG. C © FAR GROUP EUROPE 113461-Manual-A.indd 8 20/07/10 16:37:45...
                  • Página 9 FIG. D © FAR GROUP EUROPE 113461-Manual-A.indd 9 20/07/10 16:37:52...
                  • Página 10 FIG. D © FAR GROUP EUROPE 113461-Manual-A.indd 10 20/07/10 16:38:02...
                  • Página 13 FIG. F FIG. E © FAR GROUP EUROPE 113461-Manual-A.indd 13 20/07/10 16:38:32...
                  • Página 14 © FAR GROUP EUROPE 113461-Manual-A.indd 14 20/07/10 16:38:42...
                  • Página 15 90° FIG. E © FAR GROUP EUROPE 113461-Manual-A.indd 15 20/07/10 16:38:45...
                  • Página 16 FIG. E © FAR GROUP EUROPE 113461-Manual-A.indd 16 20/07/10 16:38:49...
                  • Página 17 © FAR GROUP EUROPE 113461-Manual-A.indd 17 20/07/10 16:38:50...
                  • Página 19 option 113246 © FAR GROUP EUROPE 113461-Manual-A.indd 19 20/07/10 16:38:58...
                  • Página 27: Contenido Del Cartón

                    Descripción y localización de los elementos de la máquina FIG. A Interruptor de seguridad Tensión correa Bastidor Tensión hoja Mesa Inclinación volante alto Bloqueo altura de corte Hoja Guía paralela Bloqueo del cárter Guía de ángulo Bloque de guía de hoja alto Cárter de protección Bloque de guía de hoja bajo Colector de polvo...
                  • Página 28: Limpieza Y Mantenimiento

                    FIG. F Ajuste de la hoja - Colocación de la hoja en los volantes. - Ajuste de la tensión de la hoja - Ajuste de las patillas laterales y del tope trasero del bloque de guía alto - Ajuste de las patillas laterales y del tope trasero del bloque de guía bajo. Ajustar el corte a 90°...
                  • Página 76 HBS 400N © FAR GROUP EUROPE 113461-Manual-A.indd 76 20/07/10 16:41:22...
                  • Página 77 HBS 400N © FAR GROUP EUROPE 113461-Manual-A.indd 77 20/07/10 16:41:22...
                  • Página 78 HBS 400N © FAR GROUP EUROPE 113461-Manual-A.indd 78 20/07/10 16:41:22...
                  • Página 80 FR. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l’utilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie n’est pas applicable en cas d’exploitation non conforme aux normes de l’appareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de l’acheteur.

                  Tabla de contenido