Manuales relacionados para Johnson Pump SPX FLOW CombiLine Serie
Resumen de contenidos para Johnson Pump SPX FLOW CombiLine Serie
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES CombiLine - CombiBlocHorti Bombas de circulatión Traducción de instrucciones originales CL-CBH/ES (1901) 7.6 Lea y entienda este manual antes de trabajar o hacer cualquier mantenimiento en este equipo.
-
Página 3: Declaración De Conformidad Ce
Declaración de conformidad CE (Directiva 2006/42/CE, apéndice II-A) Fabricante SPX Flow Technology Assen B.V. Dr. A.F. Philipsweg 51 9403 AD Assen Holanda declara por la presente que todas las bombas pertenecientes a las familias de productos CombiBloc, CombiBlocHorti, CombiChem, CombiLine, CombiLineBloc y CombiNorm, ya se suministren sin transmisión (última posición del número de serie = B), o bien como un conjunto con transmisión (última posición del número de serie = A), cumplen las disposiciones de la Directiva 2006/42/CE (según el texto de su última enmienda) y, si... -
Página 4: Declaración De Incorporación
Declaración de incorporación (Directiva 2006/42/CE, apéndice II-B) Fabricante SPX Flow Technology Assen B.V. Dr. A.F. Philipsweg 51 9403 AD Assen Holanda declara por la presente que la bomba parcialmente finalizada (unidad Back-Pull-Out), perteneciente a las familias de productos CombiBloc, CombiBlocHorti, CombiChem, CombiLine, CombiLineBloc y CombiNorm, cumple las siguientes normas: •... - Página 5 La empresa proporciona productos y nuevas tecnologías de ingeniería altamente especializados con el objetivo de satisfacer la alta demanda global de electricidad y alimentos y bebidas procesados, en particular en los mercados emergentes. Johnson Pump Horticulture De Hondert Margen 23 2678 AC De Lier Holanda Tel.
- Página 6 INT Horti/ES (1512) 1.2...
-
Página 7: Tabla De Contenido
CombiLine-CombiBlocHorti Índice Introducción Prólogo Seguridad Garantía Control de los productos suministrados. Instrucciones para transporte y almacenamiento 1.5.1 Embalaje 1.5.2 Quitar el embalaje Pedir piezas de recambio General Descripción de la bomba 2.1.1 CombiLine (CL) 2.1.2 CombiBlocHorti (CBH) 2.1.3 General Tipificación Número de serie Aplicaciones Construcción... - Página 8 Instalación bomba CBH Conectar electromotor Puesta en marcha Control Puesta en marcha En marcha Mantenimiento Cojinetes Retén mecánico Influencias ambientales Ruido Motor Problemas Causas de fallos Fallos y posibles causas Causas y posibles soluciones Instrucciones para desmontaje y montaje General 7.1.1 Herramientas especiales 7.1.2...
- Página 9 CombiLine-CombiBlocHorti Dimensiones CombiLine ND10 Dimensiones CombiBlocHorti Recambios Pedir piezas de recambio Recambios recomendados CombiLine con conexiones roscadas CombiLine con conexiones de brida CombiBlocHorti Electromotor Datos técnicos 10.1 Especificaciones técnicas de las bombas 10.2 Especificaciones técnicas del electromotor 10.3 Pares de apriete 10.4 Pares de apriete CL4/4 y CL5/4 10.5...
- Página 10 CL-CBH/ES (1901) 7.6...
-
Página 11: Introducción
CombiLine-CombiBlocHorti 1 Introducción Prólogo Este manual contiene información importante y útil para el buen funcionamiento y mantenimiento de esta bomba. También contiene instrucciones importantes para prevenir posibles accidentes y serios daños y posibilitar el funcionamiento seguro y sin fallos de esta bomba. ¡... -
Página 12: Seguridad
Seguridad El manual contiene instrucciones para el manejo seguro de la bomba. Es obligatorio familiarizar a los operadores y personal de mantenimiento con dichas instrucciones. La instalación, el funcionamiento y el mantenimiento deben ser efectuados por personal cualificado y bien preparado. A continuación se halla una lista de los símbolos empleados en las instrucciones mencionadas y su significado: Peligro personal para el usuario. -
Página 13: Instrucciones Para Transporte Y Almacenamiento
CombiLine-CombiBlocHorti Instrucciones para transporte y almacenamiento 1.5.1 Embalaje La bomba viene embalada en una caja de cartón fuerte, los modelos grandes llevan fondo de madera. La bomba está fijada al fondo con unas tuercas. En el exterior de la caja hay instrucciones de transporte y almacenamiento en forma de símbolos. Siga esas instrucciones. - Página 14 Introducción CL-CBH/ES (1901) 7.6...
-
Página 15: General
CombiLine-CombiBlocHorti 2 General Descripción de la bomba 2.1.1 CombiLine (CL) CombiLine es una gama de bombas de circulación en línea empotrable. Estas bombas se instalan fácilmente en tuberías rectas. Sus conexiones de brida de succión y de descarga tienen el mismo tamaño y diseño, y están colocadas en línea. 2.1.2 CombiBlocHorti (CBH) CombiBlocHorti es una gama de bombas monobloc montadas sobre pie. -
Página 16: Número De Serie
Número de serie Encontrará el número de serie de la bomba o de la unidad de bombeo en la placa de identificación de la bomba y en la etiqueta que hay en la cubierta de este manual. Ejemplo : 19-001160 año de fabricación 001160 número único... -
Página 17: Soporte Intermedio
CombiLine-CombiBlocHorti 2.5.5 Soporte intermedio El soporte intermedio conecta el electromotor con la carcasa de bomba y sirve al mismo tiempo de tapadera de bomba. Dentro del soporte intermedio hay un retén mecánico con fuelle, normalizado según EN 12756. 2.5.6 Electromotor El electromotor está... -
Página 18: Directiva De Aplicación 2009/125/Ce
2.6.2 Directiva de aplicación 2009/125/CE • Definiciones: “Esta norma establece requisitos de diseño ecológico para introducir en el mercado bombas de agua rotodinámicas para bombear agua limpia, incluso cuando se integren en otros productos”. La “bomba de agua” es el componente hidráulico de un dispositivo que mueve agua limpia mediante acción física o mecánica, y presenta uno de los siguientes diseños: 1 Cojinete propio con entrada axial (ESOB) 2 Acoplada directamente con entrada axial (ESCC) - Página 19 CombiLine-CombiBlocHorti • Ejecución: Con el fin de ejecutar esto, habrá criterios de Índice de rendimiento mínimo (Minimum Efficiency Index, M.E.I.) para la anterior lista de bombas. El MEI es un valor adimensional que se deriva de un complejo cálculo basado en los rendimientos en el BEP (Best Efficiency Point, o Punto de mejor rendimiento), 75% BEP y 110% BEP, y la velocidad específica.
-
Página 20: Selección De Una Bomba Energéticamente Eficiente
Por tanto, se ideó un método denominado esquema de “casa de rendimiento” por el que se requiere que las bombas superen umbrales de rendimiento al 75% y al 110% de caudal nominal. La ventaja de esto es que se penalizarán las bombas cuyo rendimiento se aleje de los valores nominales, por lo que se tendrá... -
Página 21: Ámbito De La Directiva De Aplicación 2009/125/Ce
CombiLine-CombiBlocHorti Se da prioridad al ajuste predeterminado de tipos de bombas aplicables con el rendimiento más alto. En el procedimiento de selección estándar automatizado, el diámetro óptimo (recortado) del impulsor ya está calculado, si corresponde. Es posible ajustar manualmente la velocidad de giro, así como cuando se prefiera una transmisión de velocidad variable. -
Página 22: Información Sobre Productos
Placa de identificación, ejemplo: Figura 3: Placa de identificación, horticultura MEI ≥ Ø eff. Johnson Pump Horticulture CR Nr. 04029567 De Hondert Margen 23 NL-2678 AC De Lier Tabla 1: Placa de identificación, horticultura CL 80-200 Tipo de producto y tamaño 19-001160 Año y número de serie... - Página 23 CombiLine-CombiBlocHorti Tabla 2: Valor MEI, CombiLine Velocidad Valor MEI según [rpm] prEN16480 Observaciones Material Hierro fundido 150-125 1450 Outside scope, ns > 80 rpm 150-160 1450 > 0,40 150-200 1450 > 0,40 125A-250 1450 > 0,40 150-250 1450 > 0,40 200-200 1450 >...
-
Página 24: Uso Repetido
7 Las curvas de la bomba, incluidas las características de rendimiento, están publicadas en el programa de software descargable “Hydraulic Investigator 2” en el sitio web de SPXFLOW. Para descargar el programa “Hydraulic Investigator 2”, vaya a http://www.spxflow.com/en/johnson-pump/resources/hydraulic-investigator/ La curva de la bomba entregada forma parte del paquete de documentación del pedido de cliente relacionado independiente de este documento. -
Página 25: Instalación
CombiLine-CombiBlocHorti 3 Instalación Seguridad • Lea atentamente este manual antes de colocar y usar la bomba. Si no cumple con esas instrucciones y por consiguiente causara serios daños a la bomba, no lo cubren nuestras condiciones de garantía. Siga punto por punto las siguientes instrucciones. •... -
Página 26: Instalación Bomba Cl
• Monte una bomba CL en la red de tuberías preferentemente de manera que el sentido de la circulación esté vertical, para que no quede aire dentro de la bomba (¡aire dentro de la bomba puede causar daño al retén mecánico!) •... -
Página 27: Puesta En Marcha
CombiLine-CombiBlocHorti 4 Puesta en marcha Control Controle siempre primero: • si se han puesto los fusibles. • si el impulsor puede girar libremente. Contrólelo dando vueltas con un destornillador al extremo del eje, por el agujero de la cubierta. • si las uniones de succión y descarga se han montado en las posiciones debidas. •... - Página 28 Puesta en marcha CL-CBH/ES (1901) 7.6...
-
Página 29: Mantenimiento
CombiLine-CombiBlocHorti 5 Mantenimiento Un mantenimiento deficiente provocará una reducción de la vida útil, una posible ruptura y en todo caso, la pérdida de la garantía. Cojinetes Ambos cojinetes de motor están engrasados para toda su vida útil y no requieren mantenimiento. -
Página 30: Problemas
Problemas 1 Cuando la bomba da señal de problema, el origen de ello también puede estar en otro lugar de la instalación. Averigue primero si eso es el caso. 2 Cuando está seguro que el problema está en la misma bomba, intente encontrar el origen del problema guiado por capítulo 6 "Causas de fallos". -
Página 31: Causas De Fallos
CombiLine-CombiBlocHorti 6 Causas de fallos Los fallos en una instalación de bombeo pueden tener diferentes causas. El fallo no siempre está en la bomba, también puede estar en el sistema de tuberías o lo pueden provocar las condiciones de régimen. Siempre controle primero si la instalación se ha realizado conforme las instrucciones en este manual y si las condiciones de régimen todavía coinciden con aquellas para las se ha adquirido la bomba. -
Página 32: Causas Y Posibles Soluciones
Causas y posibles soluciones A La conexión eléctrica está mal: • Consulte con el electricista B El sentido giratorio está mal: • Consulte con el técnico C La bomba no contiene líquido: • Abra las válvulas • Llene la bomba con líquido •... - Página 33 CombiLine-CombiBlocHorti L La válvula en el conducto de succión no está abierta del todo: • Abra la válvula del todo M El retén mecánico está defectuoso: • Desmonte la bomba y cambie el retén mecánico N El sello del O-ring está defectuoso: •...
- Página 34 Causas de fallos CL-CBH/ES (1901) 7.6...
-
Página 35: Instrucciones Para Desmontaje Y Montaje
CombiLine-CombiBlocHorti 7 Instrucciones para desmontaje y montaje General 7.1.1 Herramientas especiales Unas herramientas especiales pueden hacer más fácil trabajos determinados. Estas instrucciones indican cuando ese es el caso. 7.1.2 Back Pull Out-unit La CombiLine se ha fabricado según el sistema Back Pull Out. Esto significa que no hace falta sacar la carcasa de bomba de la tubería para reparar la bomba (a no ser que la misma carcasa de bomba es la causa del fallo, como p.e. -
Página 36: Desmontaje
Desmontaje 7.3.1 Sacar el motor electrico ¡Asegúrese de que el suministro de electricidad de la bomba esté ortado y que otra persona no lo pueda conectar de nuevo sin querer! 1 Abra la tapa de la caja de bornes del motor. 2 Quite los cables de suministro de electricidad. -
Página 37: Montaje Del Anillo De Desgaste Estacionario
CombiLine-CombiBlocHorti 7.4.2 Montaje del anillo de desgaste estacionario 1 Limpie el borde de la carcasa de la bomba en la zona de montaje del anillo de desgaste estacionario y elimine toda la grasa. 2 Elimine la grasa del borde exterior del anillo de desgaste estacionario y aplique unas gotas del Loctite 641. -
Página 38: Impulsor
1 Afloje las tuercas de fijación (0810) de la tapa de la bomba, vea figura 5. Si la bomba todavía está entre las tuberías, empiece por la parte de abajo y trabaje por dos lados hacia arriba, vea figura 6. 2 Saque verticalmente la Back Pull Out-unit de la carcasa de bomba(0100). -
Página 39: Retén Mecánico
CombiLine-CombiBlocHorti 7.5.3 Retén mecánico 1 Quite la chaveta del impulsor (1860) del extremo del eje. 2 Si tiene: Quite el manguito del eje (1200) además de la parte rotatoria del retén mecánico (1220B). 3 Deslice el retén mecánico del manguito del eje o del eje. 4 Para desmontar la parte fija del retén mecánico hay que desmontar primero el soporte intermedio, vea párrafo 7.5.4 "Soporte intermedio". -
Página 40: Desmontaje Electromotor
Desmontaje electromotor Los números de posición se refieren a la figura 17 de page 59. 7.6.1 Estator del electromotor 1 Ponga el electromotor verticalmente, con el extremo del eje hacia abajo. Apoye la brida del motor en p.e. 2 tacos de madera, o haga un agujero en la superficie de trabajo para poder meter el extremo del eje. -
Página 41: Montaje
CombiLine-CombiBlocHorti Montaje Para los momentos adecuados de apriete vea párrafo 10.3 "Pares de apriete". Para el montaje todas las piezas han de estar limpias y sin daños. Deje los cojinetes y el retén mecánico el máximo tiempo posible en su embalaje. Montaje electromotor Los números de posición se refieren a la figura 17 de page 59. -
Página 42: Montaje Bomba
Montaje bomba Los números de posición se refieren al capítulo 9 "Recambios". 7.9.1 Retén mecánico Un retén mecánico es una pieza de precisión muy vulnerable. Deje el retén mecánico en su embalaje de origen hasta que inicie de verdad el montaje. Procure que el lugar de trabajo esté... -
Página 43: Back Pull Out-Unit
CombiLine-CombiBlocHorti 7.9.3 Back Pull Out-unit 1 Atornille (si han estado desmontado) los espárragos (0800) en la carcasa de bomba (0100). 0100 0800 Figura 9: Espárragos carcasa bomba. 2 Engrase el borde de sello en la punta del impulsor con Molycote 107. 3 Ponga el Back Pull Out-unit en la carcasa de bomba y atornille las tuercas (0810) en forma de cruz. - Página 44 Instrucciones para desmontaje y montaje CL-CBH/ES (1901) 7.6...
-
Página 45: Pesos Y Medidas
CombiLine-CombiBlocHorti 8 Pesos y medidas Peso El peso de la bomba viene en la etiqueta al principio de este manual, además de en una etiqueta idéntica en el embalaje. Dimensiones CL4/4 y CL5/4 31.5 Figura 10: Dimensiones CL 4/4 y 5/4. Tipo de bomba CL 4/4 G 1 1/2... -
Página 46: Dimensiones Combiline Nd6
Dimensiones CombiLine ND6 S x T Figura 11: Dimensiones CombiLine ND6. Tabla 4: Dimensiones de las bridas CombiLine ND6. EN1092-2 (DIN2531) PN6 y ISO7005 S x T 4 x 14 4 x 14 4 x 14 4 x 14 4 x 18 4 x 18 Pesos y medidas CL-CBH/ES (1901) 7.6... - Página 47 CombiLine-CombiBlocHorti ND6 segun EN1092-2 (DIN2531) PN6 y ISO7005 32-125 250 125 125 40C-125 250 125 125 75,5 40-160 320 160 160 115 115 72,5 118,5 40 40-200 360 180 180 76,5 141 141 93,5 50-125 280 140 140 76,5 50-160 340 170 170 87,5 18,5 120 115 107,5 127,5 50 50-200...
-
Página 48: Dimensiones Combiline Nd10
Dimensiones CombiLine ND10 S x T Figura 12: Dimensiones CombiLine ND10. Tabla 5: Dimensiones de las bridas CombiLine ND10. EN1092-2 (DIN2532) PN10 y ISO7005 S x T 4 x 18 8 x 18 8 x 18 8 x 18 8 x 18 8 x 22 Pesos y medidas CL-CBH/ES (1901) 7.6... - Página 49 CombiLine-CombiBlocHorti ND10 segun EN1092-2 (DIN2532) PN10 y ISO7005 65-125 340 170 170 115 22 120 100 127,5 101 65 M16 G3/8 G3/8 G1/8 65-160 340 170 170 106,5 22 135 115 124 88,5 128,5 65 M16 G3/8 G3/8 G1/8 65-200* 440 220 220 132,5 21 151 141 133,5 102,5 169,5 65 M16 G3/8 G3/8 G3/8 80-125 360 180 180 130...
- Página 50 Motor 80 90S 90L 100L 100L 112M 132S 132M 160M 160L 160L 180L 4 polos 150-125 150-160 150-200 125A-250 1046 150-250 1006 984 1053 200-200 1065 1043 1013 1112 3 kW 18,5 kW Motor 112M 132S 132M 160M 160L 132S 160M 6 polos 100-200...
-
Página 51: Dimensiones Combiblochorti
CombiLine-CombiBlocHorti Dimensiones CombiBlocHorti aj x al ∅ ai x ∅ Figura 13: Dimensiones de la bomba CombiBlocHorti. Pesos y medidas CL-CBH/ES (1901) 7.6... - Página 52 ISO 7005 PN16 ai x ak aj x al am 8 x 18 8 x 18 8 x 18 8 x 18 8 x 23 8 x 18 8 x 23 8 x 23 ISO 7005 ≅ EN 1092-2 ISO 7005 PN10 ai x ak aj x al am an...
- Página 53 CombiLine-CombiBlocHorti Motor 100L 100L 112M 132S 132M 160M 160L 160L 180L 4 polos 80C-200 80-250 100-160 100C-200 100C-250 125-250 150-125 150-160 150-200 150-250 200-200 250-200 3 kW 18,5 kW Motor 112M 132S 132M 160M 160L 132S 160M 6 polos 80C-200 80-250 100-160 100C-200...
- Página 54 Pesos y medidas CL-CBH/ES (1901) 7.6...
-
Página 55: Recambios
CombiLine-CombiBlocHorti 9 Recambios Pedir piezas de recambio Para pedir piezas de recambio ponga siempre los siguientes datos: 1 Su dirección completa. 2 La cantidad, el número de posición y la descripción de la pieza. 3 El número de artículo de la bomba. Este número se encuentra en la etiqueta al principio de este manual, o en la chapa identificativa de la bomba. -
Página 56: Combiline Con Conexiones Roscadas
CombiLine con conexiones roscadas 2400 0950 0900 0110 2405 0300 1860 1825 1820 0120 0100 2420 0810 0800 1220 Figura 14: Sección de la CL 4/4-5/4. Véase Figure 14. Nº de pos. Cantidad Descripción Material 0100 carcasa de bomba hierro fundido 0110 soporte intermedio hierro fundido... -
Página 57: Combiline Con Conexiones De Brida
CombiLine-CombiBlocHorti CombiLine con conexiones de brida 0950 2400 2405 0110 0900 0320 0300 1320 1860 1820 0120 2420 1220 0800 0810 1200 0350 0100 0310 Figura 15: CombiLine. Recambios CL-CBH/ES (1901) 7.6... - Página 58 Véase Figure 15. Nº de pos. Cantidad Descripción Material 0100 carcasa de bomba hierro fundido 0110 soporte intermedio hierro fundido 0120* impulsor hierro fundido 0300* O-ring EPDM tapón acero 0310 tapón acero 0320 tapón acero 0350 0800 espárrago acero 0810 tuerca acero 0900...
-
Página 59: Combiblochorti
CombiLine-CombiBlocHorti CombiBlocHorti 2400 0950 2405 0900 0110 0320 0300 1320 1860 1820 1220 0130 0120 0310 0100 2420 0800 0810 1200 Figura 16: CombiBlocHorti. Recambios CL-CBH/ES (1901) 7.6... - Página 60 Véase Figure 16. Nº de pos. Cantidad Descripción Material 0100 carcasa de bomba hierro fundido 0110 soporte intermedio hierro fundido 0120* impulsor hierro fundido 0130* anillo de desgaste hierro fundido 0300* O-ring EPDM tapón acero 0310 tapón acero 0320 0800 espárrago acero 0810...
-
Página 61: Electromotor
CombiLine-CombiBlocHorti Electromotor 2420-1 2420-2 2420-10 2420-3 2420-4 2420-5 2420-9(B) 2420-8 2420-12 2420-6 2420-7 2420-9(A) 2420-11 2420-10 Figura 17: Exploded view del electromotor. Recambios CL-CBH/ES (1901) 7.6... - Página 62 Véase Figure 17. Nº de pos. Cantidad Descripción 2420-1* cubierta del ventilador 2420-2* ventilador 2420-3* tensor 2420-4 tapa del cojinete 2420-5 resorte ondulado 2420-6* estator 2420-7 anillo de seguridad interior 2420-8 eje con rotor 2420-9* rodamiento de bolas 2420-10* anillo de retención de aceite 2420-11 brida de motor 2420-12...
-
Página 63: 10 Datos Técnicos
CombiLine-CombiBlocHorti 10 Datos técnicos 10.1 Especificaciones técnicas de las bombas CombiLine CombiBlocHorti 50Hz 400 m 600 m Capacidad máxima) 60Hz 500 m 700 m 50Hz 1 - 28 m 1 - 26 m Altura de impulsión máxima 60Hz 4 - 40 m 3 - 38 m Temperatura máxima 140 °C... -
Página 64: Especificaciones Técnicas Del Electromotor
10.2 Especificaciones técnicas del electromotor Tipo, Frecuencia, Aislamiento, Voltaje: Véase la placa de características del electromotor. General 50Hz 1450 min (4 polos) 50Hz 950 min (6 polos) Velocidad nominal 60Hz 1750 min (4 polos) 60Hz 1150 min (6 polos) Velocidad CL4/4 y CL5/4 1450 min / 2900 min 50Hz... -
Página 65: Pares De Apriete
CombiLine-CombiBlocHorti 10.3 Pares de apriete No. de Hilo de Descripción posición rosca 0800 espárrago 0810 tuerca 0900 tuerca de fijación del motor 0950 espárrago 1820 tuerca de sombrerete bomba con camisa del eje todas bomba sin camisa del eje 10.4 Pares de apriete CL4/4 y CL5/4 No. -
Página 66: Datos Con Respecto Al Sonido
10.6 Datos con respecto al sonido El nivel de sonido producido por una bomba depende en gran medida de las condiciones de servicio. Los valores abajo indicados son para cada tipo de bomba con su motor de mayor potencia posible (motor de 4 polos, 50 Hz). Tabla 7: Datos con respecto al sonido. -
Página 67: Campo Hidráulico
CombiLine-CombiBlocHorti 10.7 Campo hidráulico 10.7.1 Campo de aplicación CombiLine 80A-250 100A-250 125A-250 150-250 40-200 80-200 100-200 65-200 125C-200 150-200 200-200 40-160 4/4 and 5/4 2900rpm 80-160 100-160 125-160 150-160 65-160 50-160 150-125 32-125 50-125 100-150 65-125 80-125 40C-125 4/4 and 5/4 80 100 150 200 [m/h]... - Página 68 80A-250 100A-250 125A-250 150-250 100-200 125C-200 150-200 200-200 40-200 80-200 65-200 125-160 150-160 40-160 80-160 100-160 150-125 65-160 50-160 32-125 50-125 100-150 65-125 80-125 40C-125 4/4 and 5/4 5 6 7 8 10 40 50 60 80 100 150 200 [m/h] Figura 20: Campo de aplicación CL 1750 min...
-
Página 69: Campo De Aplicación Combiblochorti
CombiLine-CombiBlocHorti 10.7.2 Campo de aplicación CombiBlocHorti 100C-250 80-250 125-250 150-250 100C-200 200-200 150-200 80C-200 250-200 100-160 150-160 150-125 40 50 60 80 100 150 200 300 400 [m/h] Figura 22: Campo de aplicación CBH 1450 min 100C-250 80-250 125-250 150-250 100C-200 200-200 150-200... - Página 70 100C-250 80-250 125-250 150-250 100C-200 200-200 150-200 80C-200 250-200 100-160 150-160 150-125 40 50 60 80 100 150 200 400 500 [m/h] Figura 24: Campo de aplicación CBH 1750 min 100C-250 80-250 125-250 150-250 100C-200 200-200 150-200 80C-200 250-200 100-160 150-160 150-125 15 20...
-
Página 71: Fuerzas Y Pares De Apriete Admisibles En Las Bridas Para Combiblochorti
CombiLine-CombiBlocHorti 10.8 Fuerzas y pares de apriete admisibles en las bridas para CombiBlocHorti Las fuerzas y los pares de apriete aplicados en las bridas de la bomba debido a las cargas de las tuberías pueden causar la desalineación de la bomba, la deformación y el exceso de esfuerzo de la carcasa de la bomba o el exceso de esfuerzo de los tornillos de fijación de la bomba a la placa de base. - Página 72 Datos técnicos CL-CBH/ES (1901) 7.6...
- Página 73 CombiLine-CombiBlocHorti Índice Accesorios ......23 Anillo de desgaste Electromotor desmontaje ..... .34 conectar .
- Página 74 Pares de apriete admisibles en las bridas 69 Piezas de recambio pedir ......11 Placa de bomba .....11 Placa de características .
- Página 75 Horizontal self-priming centrifugal pump CombiLine - CombiBlocHorti Bombas de circulatión Johnson Pump Horticulture De Hondert Margen 23, 2678 AC De Lier, THE NETHERLANDS Phone: + 31 (0) 174 51 84 10 Fax: + 31 (0) 174 51 84 44 E-Mail: [email protected] www.spxflow.com/johnson-pump...