Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
7
Une fois la lecture terminée, le résultat du test s'affiche sous la forme de l'un des deux messages suivants :
VÉRIFICATION RÉUSSIE
ou
ÉCHEC VÉRIFIC.
CONSULTER MANUEL
ERREUR 25
8
Si le message VÉRIFICATION RÉUSSIE apparaît, cela signifie que l'analyseur peut être utilisé pour tester des échantillons. Si le
message ÉCHEC VÉRIFIC. apparaît, cela signifie que l'analyseur ne peut pas être utilisé et a peut-être besoin d'être remplacé. Pour
obtenir des informations de dépannage, consulter la section 6.3. Contacter le représentant local de BD pour toute assistance
complémentaire (voir la section 7).
9
Replacer la BD Veritor System Verification Cartridge dans son emballage refermable pour une prochaine utilisation.
5.1.2
Nettoyage
Le boîtier extérieur et l'écran peuvent être essuyés à l'aide d'une serviette propre légèrement imbibée d'alcool isopropylique à 70 % (IPA)
ou d'une solution à base d'eau de Javel à 10 %. Veiller à ce qu'aucune solution de nettoyage ou autre liquide ne s'infiltre dans l'appareil. Ne
pas utiliser de serviette détrempée pour éviter toute infiltration de liquide dans les rainures du boîtier ou de l'écran. Vérifier que le BD Veritor
Plus Analyzer est sec et que la surface ne comporte aucune trace de solution nettoyante avant de le réutiliser.
Si le module BD Veritor InfoSync ou BD Veritor InfoScan est installé, BD déconseille de nettoyer la fenêtre du lecteur de codes à barres
avec un agent nettoyant. Utiliser un chiffon doux et propre, légèrement humecté avec de l'eau, pour nettoyer soigneusement la fenêtre.
Toute rayure faite à la surface de la fenêtre peut altérer les performances du lecteur.
5.2
Maintenance
Aucun des composants de l'unité ne peut être réparé par l'utilisateur. Pour tout problème technique ou question, contacter le représentant
local de BD (voir la section 7).
5.3
Transport et stockage
L'analyseur et les modules en option doivent être transportés dans leur conditionnement d'origine, dans les conditions suivantes :
température comprise entre 20 °C et 65 °C pendant 2 jours maximum, ou comprise entre -20 °C et 45 °C pendant 14 jours maximum, 85%
de HR maximum, sans condensation. BD recommande de conserver les emballages d'origine à cet effet. Se conformer aux
réglementations de transport locales pour toute expédition d'équipement contenant une batterie secondaire au lithium-ion.
Le BD Veritor Plus Analyzer doit être conservé à une température comprise entre 15 et 30 °C et une humidité ambiante relative de 85%,
sans condensation.
6.1
Réparations de l'appareil
Si le BD Veritor Plus Analyzer fonctionne mal ou de manière inhabituelle, il est possible tout d'abord tenter de résoudre le problème en
suivant les recommandations fournies dans cette section. Toute autre tentative de réparation entraîne l'annulation de la responsabilité du
fabricant dans le cadre de la garantie.
Si cela ne suffit pas à réparer le dysfonctionnement du système, appeler le représentant local de BD (Les contacts sont répertoriés page
191.).
6.2
Mise hors tension forcée
Si le BD Veritor Plus Analyzer ne répond plus et ne se met pas hors tension avec la méthode de mise hors tension standard, maintenir le
bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes. L'analyseur se met alors hors tension. Le fonctionnement normal peut être
repris en suivant la séquence de mise sous tension standard.
6.3
Aides au dépannage
Le lecteur de codes à barres du module BD Veritor InfoScan ou BD Veritor InfoSync peut être utilisé pour déclencher l'affichage des
informations sur le système ou entrer en mode Test lecteur code à barres.
6 – Dépannage
53
Capítulos
Solución de problemas
