Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Istruzioni per l'uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации •
STANDVENTILATOR
Staande ventilator • Ventilateur sur pied • Ventilador de pied • Ventilatore a cavalletta
VL 3545 S
Standing Fan • Stojący wentylator • Felállítható ventilátor • Напольний вентилятор
Вентилятор на стойке •
N e u e r
e x t
22.11.2013
HFT
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clatronic VL 3545 S
Resumen de contenidos para Clatronic VL 3545 S
-
Página 2: Tabla De Contenido
ENGLISH DEUTSCH Contents Inhalt Overview of the Components ........page Übersicht der Bedienelemente ........Seite Instruction Manual ............page 25 Bedienungsanleitung ........... Seite Technical Data ..............page 28 Technische Daten ............Seite Disposal ................page 28 Garantie ............... Seite Entsorgung ..............Seite JĘZYK POLSKI NEDERLANDS Spis treści Inhoud... -
Página 17: Indicaciones Especiales De Seguridad
Instrucciones de servicio • Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute profesional. con el uso de este aparato. •... -
Página 18: Desempaquetar El Aparato
servicio al cliente o una similar persona cualificada. • Este aparato puede ser usado por niños de más de 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reduci- das, o falta de experiencia y conocimientos, si reciben supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y compren- den los riesgos que implica. -
Página 19: Puesta En Marcha
NOTA: Preste atención de que el asa de transporte indique Ajustaciones fundamentales hacia arriba. Antes de poner en marcha el aparato, ajuste el ángulo de inclinación de la soplante. 7. Apriete el anillo de fijación (17) para la rejilla protectora trasera (15) en el sentido de las agujas del reloj. -
Página 20: Mantenimiento Y Guardado
Datos técnicos electrónicos. La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene Modelo: .................VL 3545 S en su ayuntamiento o su administración municipal. Suministro de tensión: ........220-240 V~, 50Hz Consumo de energía: ............40 W Clase de protección: .............. - Página 50 VL 3545 S...