ENGLISH DEUTSCH Contents Inhalt Overview of the Components ........page Übersicht der Bedienelemente ........Seite Instruction Manual ............page 25 Bedienungsanleitung ........... Seite Technical Data ..............page 28 Technische Daten ............Seite Disposal ................page 28 Garantie ............... Seite Entsorgung ..............Seite JĘZYK POLSKI NEDERLANDS Spis tres´ci Inhoud...
Instrucciones de servicio • Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute profesional. con el uso de este aparato. •...
uno de la misma calidad solamente por el fabricante, nuestro servi- cio al cliente o una similar persona cualificada. • Este aparato puede ser usado por niños de más de 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reduci- das, o falta de experiencia y conocimientos, si reciben supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y compren- den los riesgos que implica.
NOTA: ATENCIÓN: Tenga en cuenta que los agujeros para el tornillo de fija- El ángulo de inclinación es de aproximadamente ción en la rejilla de protección delantera y trasera están 30 grados. uno encima del otro. 9. Asegure la rejilla protectora con el tornillo de sujeción (13) Funcionamiento y la tuerca (10).
Datos técnicos Modelo: ................VL 3544 Suministro de tensión: ........220-240 V~, 50 Hz Consumo de energía: ............30 W Clase de protección: ..............II Eliminación Peso neto: ...............aprox. 1,60 kg Significado del símbolo “Cubo de basura” El derecho de realizar modificaciones técnicas y de diseño en Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléctricos no forman...