Dräger Vista 120 Gateway Manual Del Usuario página 903

Conteúdos
Para a sua segurança e a segurança
dos seus pacientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informações de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . .
Responsabilidade do fabricante . . . . . . . . . . . .
Aplicação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilização prevista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilizador previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indicações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contraindicações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Apresentação geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Estrutura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Configuração recomendada . . . . . . . . . . . . . . . 12
Idioma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Desinstalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Funcionamento do software antivírus . . . . . 27
Centro de notificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ferramentas para avaliar o desempenho. . . . . 32
Operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Iniciar sessão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Licença . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gestão de registos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Gestão de informações do paciente. . . . . . . . . 39
Configuração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Gestão de dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Configuração de rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Gestão de itens de configuração . . . . . . . . . . . 45
Sinc. hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Outra configuração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Sobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Reiniciar Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Vista 120 Gateway Instruções de utilização
7
7
7
9
9
9
9
Conteúdos
61