Página 1
MG 260 HD 2in1 Shiatsu-Sitzauflage Koltuk üstü shiatsu Gebrauchsanweisung ....2 Kullanım kılavuzu ....36 Shiatsu seat cover Массажная накидка шиацу на Instructions for use ....9 сиденье Инструкция по применению .. 43 Siège de massage Shiatsu Mode d’emploi ......15 Shiatsu –...
Lea detenidamente estas in- strucciones para el uso, consérvelas para su futura utilización, haga que estén accesibles para otros usuarios y observe las indicaciones. Atentamente, El equipo de Beurer Volumen de suministro • Colchoneta de asiento Shiatsu • Estas instrucciones para el uso ADVERTENCIA Este aparato está...
Indicación Señala informaciones importantes. El aparato tiene un doble aislamiento de protección, cumpliendo así con la Clase de protección 2. Utilizar únicamente en habitaciones cerradas. 1. Acerca del masaje Shiatsu El Shiatsu es una forma de masaje corporal, desarrollada en Japón hace unos 100 años, que se basa en conceptos de la medicina tradicional china.
• Trombosis. • Diabetes. • Si se padece de dolores cuya causa es desconocida. El aparato está destinado exclusivamente a la finalidad descrita en este manual de instrucciones. El fabri- cante no asumirá la responsabilidad por daños y perjuicios causados por un uso irresponsable o incorrecto. 4.
ADVERTENCIA: Peligro de incendio ¡Si el aparato no se utiliza de acuerdo con la finalidad especificada o no se observan las presentes instrucciones existe peligro de incendio! Por este motivo, utilice el aparato de masaje • Nunca debajo de una cubierta, como p.ej. manta, cojín, … •...
2. Masaje para cuello Pulse la tecla neck para iniciar el masaje de nuca. Pulse la tecla neck (rotación a la izquierda) o neck (rotación a la derecha) para cambiar la dirección del masaje. 3. Masaje para espalda Shiatsu Pulse el botón shiatsu. A continuación seleccione con los botones full back, upper back, lower back la zona en la que desee aplicar el masaje.
La funda de PU de la zona de la espalda va fijada con un cierre autoadherente por debajo del tejido con el logotipo de beurer y puede retirarse. La funda de la zona de la nuca se puede extraer con ayuda de la cremallera que se encuentra en el lado del botón de control para el masaje de nuca de altura regulable.