Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
Manual Del Propietario
60V BRUSHLESS AXIAL BLOWER
60V VENTILADOR INALÁMBRICO AXIAL SIN ESC OBILLAS
BL60L00
1-855-345-3934
www.GreenWorksTools.com
Read all safety rules and instructions carefully before operating this tool.
Leer todas las normas de seguridad y las instrucciones cuidadosaantes de utilizar
esta herramienta.
Greenworks Tools
PO Box 1238
Mooresville, NC 28115
Manuales relacionados para GreenWorks Pro BL60L00
Resumen de contenidos para GreenWorks Pro BL60L00
- Página 1 Owner’s Manual Manual Del Propietario 60V BRUSHLESS AXIAL BLOWER 60V VENTILADOR INALÁMBRICO AXIAL SIN ESC OBILLAS BL60L00 1-855-345-3934 Greenworks Tools www.GreenWorksTools.com PO Box 1238 Mooresville, NC 28115 Read all safety rules and instructions carefully before operating this tool. Leer todas las normas de seguridad y las instrucciones cuidadosaantes de utilizar...
- Página 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
- Página 3 Fig. 4 Fig. 5 3110111952 3110121952 3110141952 341061816 341071816 Fig. 6...
- Página 4 CONTENTS Contents ........................... 1 ........................... 1 Safety information ........................2 Symbols ............................ 3 Know your blower ........................4 Packing List ..........................5 Assembly ..........................5 Operation ..........................6 Maintenance ..........................7 Troubleshooting ........................7 Warranty ........................... 8 SPECIFICATIONS 60V CORDLESS BRUSHLESS AXIAL BLOWER Type ....................
- Página 5 SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING (THIS POWER TOOL) W A R N I N G Read and understand all instructions before using this product. Failure to follow all instructions personal injury. When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: •...
- Página 6 SAFETY INFORMATION • Remove the battery pack before connecting tool. FOR BATTERY-OPERATED POWER TOOLS: • Do not use battery-operated appliance in rain. • Turn off all controls before removing the battery. • Remove or disconnect battery before servicing, cleaning, or removing material from the appliance. •...
- Página 7 SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer. Always wear eye protection with SYMBOL DESIGNATION/EXPLANATION side shields marked to comply with Voltage ANSI Z87.1 when operating this...
- Página 8 PACKING LIST See Figure 2. Front blower tube 60V Axial blower Rear blower tube Operator’s manual UNPACKING • Carefully remove the product and any accessories from the box. Make sure that all items listed in the packing list are included. •...
- Página 9 OPERATION TO REMOVE/ INSTALL THE BATTERY (See Figure 4.) To Remove 1. Press and hold the battery release button with firm grip. 2. Grasp the trigger handle firmly. Pull the battery pack out of the handle. To Install 1. Insert the battery into the battery opening until the battery release button locks into place. 2.
- Página 10 MAINTENANCE W A R N I N G In order to avoid personal injury and the risk of fire and electric shock, remove the battery pack before adjusting, inspecting, or cleaning the blower. CLEANING 1. Remove the battery pack. 2. Brush or blow dust and debris out of the air vents using compressed air or a vacuum. Keep the air vents free of obstructions, sawdust, and wood chips.
- Página 11 LIMITED FOUR-YEAR WARRANTY GREENWORKS™ hereby warranties this product, to the original purchaser with proof of purchase, for a period of four (4) years against defects in materials, parts or workmanship. GREENWORKS™, at its own discretion will repair or replace any and all parts found to be defective, through normal use, free of charge to the customer.
- Página 12 ÍNDICE Índice ............................1 ....................1 Información de Seguridad ......................2 Símbolos ........................... 4 Conozca su Soplador ........................ 4 Lista de Piezas ......................... 5 Ensamblaje ..........................5 Funcionamiento ........................6 Mantenimiento .......................... 7 Resolución de Averías ......................7 Garantie ............................ 8 ESPECIFICACIONES VENTILADOR AXIAL DE IÓN-LITIO DE 60V Tipo ..................Inalámbrico, activado por baterías...
- Página 13 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCC IONES ANTES DEL PRIMER USO (DEL APARATO) A D V E R T E N C I A Lea y comprenda todas las instrucciones antes de usar este producto. El ncumplimiento de las instrucciones siguientes puede ser causa de descargas eléctricas, incendios y lesiones personales graves.
- Página 14 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Use solo Greenworks cargador: CH60A00 • No lo utilice cuando esté cansado, enfermo o bajo la influencia del alcohol, drogas o medicamentos. • No lo use en lugares con poca iluminación. • Cuando no esté en uso, el producto debe guardarse en un lugar seco, bajo llave, fuera del alcance de los niños.
- Página 15 SÍMBOLOS Este producto podría contener algunos de los siguientes símbolos. Sírvase estudiarlos y aprender su irá operar mejor el producto y de unaforma más segura. Use protección para los ojos con SÍMBOLO DESIGNACIÓN/EXPLICACIÓN protectores laterales que cumpla Voltaje con la ANSI Z87.1 al usar este producto.
- Página 16 LISTA DE PIEZAS Consulte la figura 2. Tubo frontal del ventilador 60 V Conjunto del ventilador Tubo trasero del ventilador Manual de instrucciones DESEMPAQUETADO • Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado. •...
- Página 17 FUNCIONAMIENTO PARA INSTALAR/RETIRAR LA BATERÍA (Consulte la figura 4.) Para sacarlo 1. Mantenga pulsado el botón de apertura de la batería sujetandolo con firmeza. 2. Sujete firmemente el mango. Retire la batería de la empuñadura. Para insertarlo 1. Presione el paquete de baterías hasta que calce a presión en su posición. 2.
- Página 18 MANTENIMIENTO A D V E R T E N C I A Con el fin de evitar lesiones personales y el riesgo de incendio y descargas eléctricas, extraiga la batería antes de ajustar, la inspección, o la limpieza del ventilador. LIMPIEZA 1.
- Página 19 GARANTÍA LIMITADA DE 4 AÑOS Por este medio y por un período de cuatro años GREENWORKS™ garantiza este producto contra defectos en materiales, piezas o mano de obra al comprador original que cuente con una prueba de compra. GREENWORKS™, a su sola discreción reparará o reemplazará, sin costo alguno para el cliente, cualquier pieza defectuosa, siempre y cuando se haya hecho uso normal de ella.