Reproducción De Un Cd-Vídeo - Philips DVD720 Manual De Instrucciones

REPRODUCCIÓN DE UN CD-VÍDEO
Los discos CD-Vídeo se reconocen por.el
logotipo. En función del material grabado
(película, vídeo musical, serie, etc.), los
discos pueden incluir una o más
pistas, y cada una de éstas uno o más
índices, según se indica en el estuche del disco. Para simplificar
el acceso, el reproductor le permite cambiar de pista o de índice.
Algunos CD-Vídeo tienen grabada una secuencia de
reproducción predefinida o PBC (Play Back Control).
OBSERVACIÓN
– Durante la reproducción, en la pantalla del televisor
aparecerán diversos iconos durante unos 2 segundos como
confirmación de que se ha seleccionado una función. La
presencia de los iconos se puede suspender pulsando el
botón OSD.
– En el transcurso de la reproducción, puede pulsar OSD para
visualizar durante 2 segundos las funciones que están
activadas. Si desea conservar esta información en la pantalla
del televisor, mantenga pulsado el botón OSD durante un par
de segundos. Para suprimirla, pulse OSD de nuevo.
....................... Play
....................... Pause
....................... Stop
............... Search forward
............... Search backward
...... Slow forward
1/2 1/4
1/8
....................... A-B repeat start
A -
....................... A-B repeat
A - B
....................... Repeat disc
....................... Repeat track
1
....................... Shuffle
shuffle
....................... Track indication
TRACK
02
....................... Index indication
INDEX
004
....................... Remaining time of title
1:24:59
....................... Elapsed time
7:59
....................... Total time
2:48:59
REPRODUCCIÓN DE UN CD-VÍDEO
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO
• Si está activada la función Autoplay (consulte la sección de
"Ajustes"), la reproducción se iniciará cuando cierre la
bandeja de disco.
• Si está desactivada la función Autoplay, pulse 2.
• Mientras se reproduce el disco, la pantalla del reproductor
indica la pista actual y el tiempo de reproducción
transcurrido.
• La reproducción se detendrá al final del disco.
• Si desea detener la reproducción en cualquier momento,
pulse el botón 9.
• Para reanudar la reproducción desde el punto en que se
interrumpió, pulse el botón 2, cuando aparezca el icono
"Resume" en la pantalla del televisor.
™ La reanudación (RESUME) se aplica no sólo al disco
cargado en el reproductor, sino también a los cuatro
últimos discos reproducidos.
™ Simplemente vuelva a cargar el disco, pulse 2 si está
desactivada la función Autoplay y, cuando aparezca el
icono "Resume" en la pantalla del televisor, pulse de
nuevo.
CAMBIO DE PISTA
Si un disco incluye más de una pista (reconocible tanto en la
pantalla del televisor como del reproductor pulsando 9, puede
cambiar de una pista a otra de la siguiente manera:
• Pulse T-C, y después brevemente el botón ™ durante la
reproducción para avanzar a la siguiente pista.
• Pulse T-C, y después brevemente el botón ¡ durante la
reproducción para regresar al comienzo de la pista actual.
Pulse ¡ de nuevo brevemente para retroceder a la pista
anterior.
• Para saltar directamente a una pista determinado, pulse T-C
y a continuación especifique el número de la pista con el
teclado numérico.
OBSERVACIÓN
– Si el número consta de más de una cifra, pulse los botones
correspondientes en una sucesión rápida.
CAMBIO DE ÍNDICE
Si una pista incluye más de un índice (según se indica en el
estuche del disco), puede cambiar de índice de la siguiente
manera:
• Pulse ™ brevemente durante la reproducción para avanzar
hasta el siguiente índice.
• Pulse ¡ brevemente durante la reproducción para regresar al
comienzo del índice actual. Pulse de nuevo brevemente ¡
para retroceder al índice anterior.
• Para saltar directamente a un índice determinado, utilice el
teclado numérico.
português español
35