Tabla de contenido
Ceccato Olindo
Italiano
Português
Espaňol
INDICE
1.0
1.1
1.2
1.3
2.0
3.0
4.0
4.1
4.2
4.3
I comandi della macchina
5.0
5.1
5.2
5.3
5.4
6.0
6.1
6.2
7.0
7.1
7.2
8.0
8.1
8.2
8.3
8.4
8.4.1
9.0
SCHEMA ELETTRICO MONOFASE
SCHEMA ELETTRICO TRIFASE
SCHEMA IDRAULICO "SPLE"
SCHEMA IDRAULICO "SPLE-DP"
RICAMBI
Pag. 4
Spaccalegna orizzontale
Febbraio 2010
Spaccalegna orizzontale
Pag. 5
Pag. 19
Pag. 34
Pag. 49
5
5
6
7
8
8
11
11
11
12
13
13
13
13
14
14
15
10
16
16
16
16
16
16
17
17
13
17
17
18
18
65
66
67
9 Leva comando Dx
68
Right blocking levers
9a Leva comando Sx
69
Left blocking levers
10 Maniglia
Handles
RICAMBI
SPARE PARTS
12
7
1
1 Motore elettrico 3HP
Electric engine
1 Motore elettrico 4HP
Electric engine
11
2 Pompa
Pumps
3 Tubo aspirazione (15cm)
Suction tubes
4 Tubo mandata
Forcing tubes
4a Tubo ritorno (50cm)
Return tubes
5
5 Distributore
Valve
6 Ruota
Wheels Roue
6
7 Spintore legno
Wood puscher
8 Asta
Rod
11 Cilindro
Hydraulic cylinder
12 Scarico legno con maniglia integrata
Wood discharge with integrate pull
MANOR10
13 Tubo mandata/ritorno cilindro
Forcing tubes / return hydraulic
cylinder
Febbraio 2010
Ceccato Olindo
9a
9
3
8
4
2
Descrizione
Codice
Description
Code
12296
12297
18519F
18609L
18544
18609L
18518OR
18527
18499G
Pag. 69
Tabla de contenido
