Seguridad
PrecaucioneS en laS oPeracioneS
Las excavadoras no están diseñadas
para elevar cargas
Esta máquina está específicamente diseñada
para tareas de excavación. Por lo tanto, no
está provista del equipo de seguridad
necesario para funcionar como grúa. Ponga
especial atención si utiliza la excavadora
para operaciones de elevación.
• Nunca levante cargas que excedan la
capacidad. La sobrecarga causará que la
máquina ruede y puede producir lesiones
graves o la muerte.
• Todas las capacidades de elevación pre-
establecidas están determinadas
asumiendo que la máquina está colocada
sobre un suelo estable y llano. Para llevar a
cabo un trabajo de elevación seguro, se
espera que el usuario tenga debidamente
en cuenta las condiciones particulares del
trabajo que va a acometer. Incluyendo,
suelo blando o no nivelado, condición de
falta de nivel, cargas laterales, cargas
dinámicas o cargas a tirones, condiciones
peligrosas y la experiencia del personal. El
operario y el resto del personal deben
familiarizarse con el manual del operario
antes de manejar esta máquina, y deben
respetar totalmente y en todo momento las
reglas para realizar una operación segura
con el equipo.
• El varillaje del cangilón o el dispositivo de
elevación podrían no funcionar si las
cadenas o los dispositivos de elevación
estuvieran incorrectamente enganchados,
provocando lesiones graves o la muerte.
• No intente tirar de tocones para sacarlos
del suelo al utilizar la máquina en forma de
grúa. Las cargas impuestas sobre la
máquina en ese tipo de uso son
completamente desconocidas.
• No permita que nadie permanezca sobre o
debajo de cargas elevadas ni que se
acerque mucho al área de trabajo.
Precauciones al remolcar
Cuando se está remolcando, se pueden
producir lesiones graves o incluso la muerte,
si se realiza de forma incorrecta o si el
estrobo de acero utilizado es inapropiado o
no ha sido correctamente inspeccionado.
• Fuerzas permisibles: 125,2 kN (28146 lbf)
No intente remolcar solamente un lado.
• Será peligroso si el estrobo de acero se
rompe o se desengancha. Utilice un
estrobo de acero apropiado para la fuerza
de tracción requerida.
• No utilice un estrobo de acero doblado,
retorcido o dañado de alguna otra manera.
• No aplique grandes cargas de forma
brusca sobre el estrobo de acero.
• Utilice guantes protectores de seguridad
cuando esté manejando el estrobo de
acero.
• Asegúrese de que haya un operario en la
máquina que está siendo remolcada, así
como en la máquina que está realizando
de remolque.
• No remolcar nunca sobre pendientes.
• No deje que nadie se acerque al estrobo
de acero mientras esté remolcando.
Consulte "Remolcado" para más
información.
1-22
