Tabla de contenido
ManteniMiento
datoS de Servicio
Lubricante
Ubicación
Bandeja de aceite
del motor
Depósito de
aceite hidráulico
Sistema de
enfriamiento del
motor
Engranaje de
reducción de
desplazamiento
Rodamiento de
giro
Equipo de trabajo
* : Si el porcentaje del tiempo de desplazamiento del tiempo total de funcionamiento es alto,
sustituya el aceite de los engranajes antes de lo especificado.
** : Para el agua, utilice agua del grifo (blanda). No use agua de pozos o de ríos. Si la
temperatura ambiente cae por debajo de los 0 °C (32 °F), añada refrigerante
(anticongelante). Siga las instrucciones del fabricante del refrigerante para determinar la
relación de la mezcla.
*** : El intervalo de sustitución del aceite hidráulico depende del tipo del aceite hidráulico que
esté utilizando. Las máquinas nuevas vienen suministradas con aceite hidráulico 46
original de Takeuchi, y los intervalos de sustitución del aceite hidráulico indicados en este
manual dan por sentado que se está utilizando el aceite hidráulico 46 original de Takeuchi.
Cuando utilice aceite hidráulico convencional antidesgaste, este aceite hidráulico debe ser
sustituido cada 2000 horas.
Estándar API: American Petroleum Institute
Estándar ACEA: Association des Constructeurs Européens d'Automobiles
Estándar SAE: Society of Automotive Engineers
Tipo
Aceite para motor
diesel
API: clase CJ-4 o
superior
ACEA: Clase E6
Aceite hidráulico
46 original
Takeuchi
Aceite hidráulico
anti-desgaste
Agua refrigerante
(agua +
refrigerante)**
SAE: J814C o
J1034
Aceite de
engranaje
API: GL-4
Grasa a base de
litio EP-2
NLGI No.2
Tipo por temperatura del aire
-4 14 32 50 68 86 104 °F
-20 -10 0 10 20 30 40 °C
SAE 10W-30
SAE 15W-40
ISO VG46
ISO VG32
ISO VG46
ISO VG68
Mezcla del 50% de
refrigerante
Mezcla del 30% de
refrigerante
SAE 90
—
5-6
Frecuencia
Cada 250 horas
después de las 50
primeras horas
Cada 4000
horas.***
Cada 2000
horas.***
Cada 1000 horas
Cada 1000 horas
después de las
250 primeras
horas*.
Cada 50 horas.
Diariamente o
cada 10 horas.
Tabla de contenido
