Black and Decker BXFPA600E Traducción De Instrucciones Originales página 18

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28
DEUTSCH
Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen
B Gefäss
C Aufbewahrungsteil für Zubehör
D Motorblock
E Geschwindigkeits-Auswahlschalter
Zubehör
F Messer
G Rührscheibe
H Knethaken
I Knethakenhalter
J Wendbare Scheibe Reibe/mittlerer Schneider
K Spatel
BENUTZUNGSHINWEISE
Vor der Benutzung:
♦ Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesamte Verpa-
ckungsmaterial des Produkts entfernt haben.
♦ Vor der Erstanwendung müssen die Einzelteile, die mit
Nahrungsmitteln in Kontakt geraten, so wie im Absatz
Reinigung beschrieben, gereinigt werden.
Benutzung:
♦ Vor Anschluss das Kabel völlig ausrollen.
♦ Das Gerfäss auf dem Motorblock anbringen und ihn im
Uhrzeigersinn drehen, bis er einrastet. (Fig. 1)
♦ Das Zubehörteil auswählen, das Sie benutzen wollen,
und gemäss der Anweisungen anbringen.
♦ Den Deckel aufsetzten und im Uhrzeigersinn drehen, bis
er einrastet. (Fig. 2)
♦ Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.
♦ Das Lebensmittel in die Öffnung geben und den Stössel
verwenden, um das Lebensmittel zu verarbeiten.
♦ Der Stössel kann auch als Messbecher verwendet
werden.
♦ Das Gerät einschalten, indem Sie den Geschwindigkeits-
regler betätigen.
♦ WICHTIG: Fassen Sie niemals mit den Händen in das
Gefäss, während das Gerät in Betrieb ist. Immer den
Stössel zum Hineingeben der Zutaten verwenden.
♦ Hinweis: Das Gerät kann nur Lebensmittel im Gefäss
verarbeiten, wenn das Gefäss und der Deckel richtig
angebracht sind.
Messer (F):
♦ Dieses Zubehörteil dient zum Hacken, Zerkleinern,
Pürieren.
18
♦ Das Zubehörteil in den Halter für Zubehörteile (C)
geben, bis ein Klicken zu hören ist. Stellen Sie sicher,
dass er richtig eingesetzt ist.
♦ Den Halter für Zubehörteile auf der zentralen Achse des
Kruges anbringen.
Rührscheibe (G):
♦ Dieses Zubehörteil dient zum Schlagen von Sahne,
Eischnee und Mayonnaise.
♦ Das Zubehörteil in den Halter für Zubehörteile (C)
geben, bis ein Klicken zu hören ist. Stellen Sie sicher,
dass er richtig eingesetzt ist.
♦ Den Halter für Zubehörteile auf der zentralen Achse des
Kruges anbringen.
Knethaken (H):
♦ Dieses Zubehörteil dient zum Kneten von schweren
Teigen und dem Mischen von Zutaten, die nicht gehackt
werden dürfen.
♦ Das Zubehörteil in den Halter für Zubehörteile (C)
geben, bis ein Klicken zu hören ist. Stellen Sie sicher,
dass er richtig eingesetzt ist.
♦ Den Halter für Zubehörteile auf der zentralen Achse des
Kruges anbringen.
Scheiben zum Reiben/Schneiden (J):
♦ Diese Zubehörteile dienen zum Schneiden oder Reiben
von Obst, Gemüse, Käse, etc. Sie haben verschiedene
Reib- und Schneidgrößen und sind wendbar.
♦ Das Zubehörteil in den Halter für Zubehörteile (C)
geben. Stellen Sie sicher, dass er richtig eingesetzt ist.
♦ Den Halter für Zubehörteile auf der zentralen Achse des
Kruges anbringen.
Nach der Benutzung des Geräts:
♦ Das Gerät ausschalten, indem Sie die Position 0 der
Steuerung auswählen.
♦ Den Stecker aus der Netzdose ziehen.
♦ Den Deckel durch Drehen in die Gegenrichtung öffnen.
♦ Die Gruppe aus Zubehörteil und Halterung anheben.
♦ Das Zubehörteil aus der Halterung nehmen. Das Messer
und der Knethaken werden entfernt, indem die zwei
Laschen gedrückt werden, bis das Zubehörteil frei-
gegeben wird.
♦ Das Gefäss durch Drehen in die Gegenrichtung ent-
blockieren.
♦ Reinigen Sie das Gerät.
loading

Este manual también es adecuado para:

Es9250080b