Tabla de contenido
Anwendung
Aplicacion
Befestigungsschraube Treibstoffhahn
Tornillo sujeción grifo carburante
Vordere Befestigungsschraube Behälter
Tornillo fijación delantera del deposito
Befestigungsschraube Vorderradbremsscheibe
Tornillo fijación disco freno delantero
Befestigungsschraube Vorderradzapfen
Tornillo fijación eje rueda delantera
Befestigungsschraube Vorderradbremsattel Halterung
Tornillo fijación placa zapada freno delantero
Befestigungsschraube Vorderradbremssattel -Halterung
Tornillo fijación zapata freno delantero-Placa
Befestigungsnippel Vorderradspeiche
Baquilla roscada fij. rayo de la rueda delantera
Befestigungsnippel Hinterradspeiche
Baquilla roscada fij. rayo de la rueda trasera
Befestigungsschraube Hinterradbremsscheibe
Tornillo fijación disco freno trasero
Befestigungsmutter Hinterkranz
Tuerca fijación rueda cadena trasera
Hinterradzapfen
Eje rueda trasera
Befestigungsschraube Abgasschalldämpfer und Auspuffrohre
Tornillo fijación silenciador y tubos de escape
Befestigungsschraube Kületn
Tornillo fijación radiatores
NOTA: Wenn nichts anders angegeben, Standarddanzugsmomente für folgende Gewinde (TITANIUM; Hellblave Farbe)
1
Si no contrariamente especificado, pares de apreite estandard para los fileteados siguientes (TITANIUM; colr Azul)
NOTA: Wenn nichts anders angegeben, Standarddanzugsmomente für folgende Gewinde (ERGAL; Farbe Grau-Silber)
2
Si no contrariamente especificado, pares de apreite estandard para los fileteados siguientes (ERGAL; colr Gris-Plata)
(*): "LOCTITE 243"
Gewinde
Nm
Kgm
Fileteado
M6x1
5,0÷5,5
0,50÷0,55
3,6÷4,0
M6x1
5,0÷5,5
0,50÷0,55
3,6÷4,0
M8x1,25
55÷60
5,5÷6,0
39,7÷43,4
M10x1,5
55÷60
5,5÷6,0
39,7÷43,4
M10x1,5
55÷60
5,5÷6,0
39,7÷43,4
M10x1,5
55÷60
5,5÷6,0
39,7÷43,4
M3,97x0,75
4,2÷4,6
0,43÷0,47
3,1÷3,4
M4,5x0,75
4,2÷4,6
0,43÷0,47
3,1÷3,4
M6x1
13,7÷15,7
1,4÷1,6
10,1÷11,6
M8x1,25 (*)
32,4÷36,3
3,3÷3,7
23,9÷26,8
M20x1,5 (*)
135,3÷149
13,8÷15,2
100÷110
M6x1
10,3÷11,3
1,05÷1,15
7,6÷8,3
M6x1
5,0÷5,5
0,50÷0,55
3,6÷4,0
M5x0,8
6,6÷7,2
0,67÷0,73
4,8÷5,3
M6x1
10,5÷11,5
1,0÷1,1
7,6÷8,3
M8x1,25
27÷30
2,7÷3,0
M5x0,8
2,85÷3,15
0,28÷0,31
2,0÷2,2
M6x1
5,0÷5,5
0,50÷0,55
3,6÷4,0
M8x1,25
11,7÷13,0
1,2÷1,3
8,7÷9,4
213
Lb/ft
20÷22
Tabla de contenido
