EINHELL GE-PS 18/15 Li BL Manual De Instrucciones Original

EINHELL GE-PS 18/15 Li BL Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs Ver también para GE-PS 18/15 Li BL:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 109

Enlaces rápidos

D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Astkettensäge
GB
Original operating instructions
Cordless branch chainsaw
F
Instructions d'origine
Élagueuse sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Motosega da potatura a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Motosierra de poda de ramas ina-
lámbrica
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven grenmotorsåg
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorová řetězová pila na
větve
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorová reťazová píla na
konáre
NL
Originele handleiding
Accu-snoeikettingzaag
E
Manual de instrucciones original
Motosierra de poda de ramas ina-
lámbrica
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akku-oksaketjusaha
13
Art.-Nr.: 46.000.40
Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 1
Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 1
GE-PS 18/15 Li BL
SLO
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorska verižna žaga za
veje
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-ágvágó láncfűrész
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Ferăstrău cu lanţ pentru tăiat cren-
gi cu acumulator
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Αλυσοπρίονο κλαδιών, με
μπαταρία
P
Manual de instruções original
Eletrosserra podadora sem fi o
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Baterijska pila za rezanje grana
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Akumulatorska lančana testera za
grane
PL
Instrukcją oryginalną
Akumulatorowa piła łańcuchowa
do gałęzi
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü zincirli dal budama testeresi
EE
Originaalkasutusjuhend
Akuga oksasaag
BG
Оригинално упътване за
употреба
Акумулаторен верижен трион за
рязане на клони
I.-Nr.: 21012
03.05.2023 15:21:56
03.05.2023 15:21:56
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL GE-PS 18/15 Li BL

  • Página 2 - 2 - Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 2 Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 2 03.05.2023 15:21:58 03.05.2023 15:21:58...
  • Página 3 - 3 - Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 3 Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 3 03.05.2023 15:22:00 03.05.2023 15:22:00...
  • Página 4 - 4 - Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 4 Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 4 03.05.2023 15:22:03 03.05.2023 15:22:03...
  • Página 5 - 5 - Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 5 Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 5 03.05.2023 15:22:07 03.05.2023 15:22:07...
  • Página 6 - 6 - Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 6 Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 6 03.05.2023 15:22:09 03.05.2023 15:22:09...
  • Página 7 Li-Ion - 7 - Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 7 Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 7 03.05.2023 15:22:10 03.05.2023 15:22:10...
  • Página 109: Instrucciones De Seguridad

    2. Descripción del aparato y Peligro! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una volumen de entrega serie de medidas de seguridad para evitar le- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer 2.1 Descripción del aparato (fi g. 1-3) atentamente este manual de instrucciones/adver- 1.
  • Página 110: Uso Adecuado

    • Manual de instrucciones original Nivel de potencia acústica • Instrucciones de seguridad garantizado L ........90 dB(A) Usar protección para los oídos. 3. Uso adecuado La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. La motosierra de poda de ramas inalámbrica ha Valores totales de vibración (suma de vectores sido diseñada para serrar troncos, ramas, vigas en las tres direcciones) determinados conforme a...
  • Página 111: Antes De La Puesta En Marcha

    5. Antes de la puesta en marcha han de alojarse correctamente en la ranura guía de la espada. ¡AVISO! Instrucciones para tensar la cadena: Quitar siempre la batería antes de realizar ajustes La cadena de la sierra ha de estar tensada cor- en el aparato.
  • Página 112: Desconexión

    batería está descargada. Si los 3 LED están iluminados: Aviso: Dejar de pulsar el interruptor ON/OFF cu- La batería está completamente cargada. ando el circuito de protección haya desconectado el aparato. Podría dañar la batería. Si están iluminados 1 o 2 LED: 1.
  • Página 113: Trabajar Con La Motosierra

    Peligro! No utilizar la sierra si no funcionan per- arriba con un sólo corte las ramas de menor ta- fectamente los dispositivos de protección. No maño según la fi gura 14 (A= dirección de corte al intentar reparar uno. mismo los dispositivos de desramar, B= ¡mantener alejado del suelo! Dejar protección relevantes desde el punto de vista de las ramas que sirvan de apoyo hasta que se aser-...
  • Página 114: Mantenimiento, Limpieza Y Pedido De Piezas De Repuesto

    • No. de artículo del aparato • No. de identidad del aparato • No. del recambio de la pieza necesitada. Encontrará los precios y la información actual en www.Einhell-Service.com - 114 - Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 114 Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 114 03.05.2023 15:22:58 03.05.2023 15:22:58...
  • Página 115: Instrucciones Para La Protección Del Medio Ambiente / Eliminación De Residuos

    9. Instrucciones para la protección del medio ambiente / eliminación de residuos Eliminar el aparato de manera adecuada cuando ya esté fuera de uso. Quitar el cable de conexión para evitar un uso indebido. No tirar el aparato a la basura doméstica; por el contrario, llevarlo a una entidad colectora de aparatos eléctricos en aras de salvaguardar el medio ambiente.
  • Página 116: Localización De Averías

    11. Localización de averías Peligro! Antes de la localización de averías es preciso apagar el aparato y quitar la batería. En la siguiente tabla se describen posibles fallos y se ofrecen soluciones para su eliminación. Si no se puede localizar ni subsanar el problema, será preciso ponerse en contacto con su taller de asistencia técnica.
  • Página 117: Indicación Cargador

    12. Indicación cargador Estado de indicación Signifi cado y medida LED rojo LED verde Apagado Parpadea Listo para funcionamiento El cargador está conectado a la red y listo para el funcionamiento, la ba- tería no está en el cargador Encendido Apagado Carga El cargador carga la batería en modo rápido.
  • Página 118 Al desechar el aparato, asegurarse de retirar las baterías y los medios luminosos (por ejemplo, la bom- billa) del aparato. Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas - 118 - Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 118...
  • Página 119: Información De Servicio

    Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •...
  • Página 120: Certificado De Garantía

    5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identifi...
  • Página 256 Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Astkettensäge* GE-PS 18/15 Li BL (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
  • Página 258 EH 05/2023 (01) Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 258 Anl_GE-PS_18-15_Li_BL_Solo_SPK13.indb 258 03.05.2023 15:23:29 03.05.2023 15:23:29...

Este manual también es adecuado para:

46.000.40

Tabla de contenido