Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PREVOD ORGINALNOG
UPUTSTVA
UGAONA BRUSILICA
59G208
PAŽNJA:
PRE
PRISTUPANJA
POTREBNO JE PAŽLJIVO PROČITATI DOLE DATO UPUTSTVO I
PRIDRŽAVATI GA SE U DALJOJ UPOTREBI.
OPŠTE MERE BEZBEDNOSTI
Saveti za bezbednost pri brušenju, brušenju uz pomoć šmirgl-
papira, prilikom upotrebe žičanih četki i sečenja uz pomoć
brusionim kolutom.
Dati elektrouređaj može da se koristi kao obična brusilica,
a)
brusilica za brušenje sa šmirgl-papirom, za brušenje žičanim
četkama i kao uređaj za sečenje uz pomoć brusionog koluta.
Potrebno je poštovati sve savete za bezbednost, uputstva, opise
i podatke dobijene zajedno sa elektrouređajem. Nepridržavanje
datih saveta može dovesti do strujnog udara, požara i/ili teških
telesnih povreda.
Dati elektrouređaj ne može da se koristi za poliranje. Upotreba
b)
elektrouređaja za druge, osim predviđenih operacija, može biti
uzrok opasnosti i povreda.
Zabranjeno je koristiti opremu koja nije predviđen i
c)
preporučena za dati uređaj od strane proizvođača. Činjenica
da oprema može da se montira na elektrouređaj ne garantuje
bezbednu upotrebu.
Dozvoljena brzina obrtaja upotrebljene radne alatke ne može
d)
biti manja od navedene maksimalne brzine obrtaja navedene
za elektrouređaj. Radne alatke koje se obrću brže od maksimalne
dozvoljene brzine mogu da se slome, a delovi istih da se razlete.
Spoljašnji prečnik i debljina radnih alatki moraju odgovarati
e)
dimenzijama elektrouređaja. Radne alatke sa neodgovarajućim
dimenzijama ne mogu u potpunosti da se zaštite ni kontrolišu.
Radna alatke sa navojnim umetkom moraju da odgovaraju
f)
navoju na vretenu. U slučaju da radne alatke, koje se
montiraju uz pomoć prstena, moraju da imaju prečnik otvora
alatke koji odgovara prečniku prstena. Radne alatke, koje
ne mogu na odgovarajući način da se postave na elektrouređaj,
obrću se neravnomerno, veoma snažno vibriraju i mogu dovesti
do gubitka kontrole nad elektrouređajem.
Strogo je zabranjeno u bilo kom slučaju koristiti oštećene
g)
radne alatke. Pre svake upotrebe, potrebno je prekontrolisati
opremu, npr. brusioni kolut da nema pukotina i da se ne
kruni, brusione tanjire da nemaju pukotina, tragova udara
ili znakove pohabanosti, žičane četke da nisu opuštene
ili da nemaju pokidane žice. U slučaju da dođe do pada
elektrouređaja ili radnih alatki potrebno je proveriti da nije
došlo do oštećenja, ili koristiti drugu, neoštećenu alatku.
Ukoliko je alatka proverena i pričvršćena, elektrouređaj treba
uključiti na minut na najviši broj obrtaja, obraćajući pažnju da
osoba koja ga koristi i osobe koje se nalaze sa strane budu iza
sfere obrtanja radne alatke. Oštećene radne alatke najčešće se
lome u tom probnom periodu.
Potrebno je nositi zaštitnu opremu. U zavisnosti od vrste
h)
posla, potrebno je nositi zaštitnu masku koja pokriva celo
lice, zaštitu za oči ili zaštitne naočari. Ukoliko je potrebno,
potrebno je nositi masku za zaštitu od prašine, zaštitu za sluh,
zaštitne rukavice ili specijalnu kecelju koja štiti od čestica
sečenog i materijala koji se obrađuje. Treba zaštiti oči od stranih
tela koje nosi vetar, a koja nastaju tokom rada. Maska za zaštitu
od prašine i za zaštitu disajnih puteva mora da filtrira prašinu koja
nastaje tokom rada. Uticaj buke tokom dužeg vremena može da
dovede do gubitka sluha.
UPOTREBI
ELEKTROUREĐAJA
Potrebno je obratiti pažnju da se osobe koje su sa strane
i)
nalaze na bezbednoj udaljenosti od zone rada elektrouređaja.
Svako ko se nalazi u blizini elektrouređaja koji radi mora nositi
sopstvenu zaštitnu opremu. Delovi predmeta koji se obrađuje ili
napukla radna alatka mogu da odlete i dovedu do povreda čak i
izvan neposredne zone rada.
Prilikom obavljanja poslova prilikom koji bi radne alatke
j)
mogle da dođu u kontakt sa skrivenim električnim ili da
dođu do sopstvenog strujnog kabla, potrebno je držati
elektrouređaj isključivo za izolovane površine drške. Kontakt
sa strujnim kablom može dovesti do prenosa napona na metalne
delove elektrouređaja, što može dovesti do strujnog udara.
Strujni kabl potrebno je držati dalje od radnih alatki koje se
k)
obrću. U slučaju gubitka kontrole nad alatkom, može doći do
izvlačenja strujnog kabla ili pucanja istog, a dlan ili cela ruka mogu
da dođu u kontakt sa radnom alatkom koja se obrće.
Zabranjeno je odlagati elektrouređaj pre nego što se radne
l)
alatke u potpunosti zaustave. Radna alatka koja se obrće može
doći u kontakt sa površinom, na koju se odlaže, što može dovesti
do gubitka kontrole nad elektrouređajem.
Zabranjeno je prenositi elektrouređaj koji se kreće. Slučajan
m)
kontakt odeće sa radnom alatkom koja se obrće može da dovede
do toga da se radna alatka zakači za odeću i dalje da povredi telo
osobe koja koristi uređaj.
Treba redovno čistiti ventilacione otvore elektrouređaja.
n)
Ventilator motora uvlači prašinu u kućište, a veća količina metalne
prašine može uzrokovati električne opasnosti.
Zabranjeno je koristiti elektrouređaje u blizini lakozapaljivih
o)
materijala. Varnice mogu da izazovu požar.
Zabranjeno je koristiti alatke koje zahtevaju tečna sredstva za
p)
hlađenje. Upotreba vode ili drugih tečnih sredstava za hlađenje
može dovesti do strujnog udara.
Trzaj i odgovarajući saveti za bezbednost
Trzaj je nagla reakcija elektrouređaja na blokadu ili kočenje radne
alatke koja se obrće, kao što je kolut, brusioni tanjir, žičana četka itd.
Zaglavljivanje ili blokiranje dovodi do naglog zaustavljanja obrtanja
radne alatke. Nekontrolisani elektrouređaj tada počinje da se kreće u
suprotnom smeru u odnosu na obrtaje radne alatke.
Kada se npr. brusioni kolut zaglavi u predmetu koji se obrađuje,
ivica koluta koja je zagnjurena u materijalu, može u potpunosti da
se zablokira i da dovede do njenog ispadanja ili do trzaja. Pokret
brusionog koluta (u pravcu korisnika ili od korisnika) zavisi tada
od pravca kretanja brusionog koluta na mestu blokade. Osim toga,
brusioni kolut može takođe da se slomi.
Trzaj nastaje zbog nepravilne ili pogrešne upotrebe elektrouređaja.
Moguće je izbeći ga ukoliko se pridržavate gore opisanih saveta za
bezbednost.
Elektrouređaj treba držati snažno, a telo i ruke držati u
a)
položaju koji omogućava popuštanje trzaja. Ukoliko u sastav
standardne opreme ulazi dodatna drška, potrebno je uvek je
koristiti, kako biste imali veću kontrolu nad silama trzaja ili
momentom obijanja prilikom pokretanja. Osoba koja koristi
uređaj može da kontroliše kretanje i pojavu trzaja preduzimajući
odgovarajuće mere opreza.
Strogo je zabranjeno držati ruke u blizini radnih alatki koje
b)
se obrću. Radne alatke mogu zbog trzaja da dovedu do povrede
ruke.
Potrebno je držati se dalje od zone u kojoj se kreće
c)
elektrouređaj prilikom trzaja. Zbog trzaja elektrouređaj se
premešta u pravac suprotan od pravca kretanja brusione ploče na
mestu blokade.
Posebno pažljivo treba obrađivati uglove, oštre ivice itd.
d)
Izbegavajte odbijanje radnih alatki ili njihovu blokadu. Radna
alatka koja se obrće najlakše će se uklještiti prilikom obrade
uglova, oštrih ivica ili kada se odbije. To može biti uzrok gubitka
kontrole ili trzaja.
Zabranjeno je koristiti ploče za drvo ili zupčane. Radne
e)
alatke tog tipa često dovode do trzaja ili gubitka kontrole nad
elektrouređajem.
84
