Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Hand mixer
MFQ35...
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Information for Use
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
[da]
Betjeningsvejledning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Manual de usuario
[pt]
Manual do utilizador
[el]
Εγχειρίδιο χρήστη
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Керівництво з експлуатації
[ru]
Руководство пользователя
[ar]
Handrührer
Hand mixer
Batteur
Sbattitore
Handmixer
Håndmikser
Håndmikser
Elvisp
Sähkövatkain
Batidora
Batedeira
Μίξερ χειρός
El mikseri
Mikser ręczny
Ручний міксер
Pучной Mиксер
دليل المستخدم
8
12
16
20
24
28
32
36
40
44
48
52
56
60
65
69
74
خالط يدوي
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch MFQ3540
Resumen de contenidos para Bosch MFQ3540
- Página 1 Hand mixer MFQ35... [de] Gebrauchsanleitung Handrührer [en] Information for Use Hand mixer [fr] Manuel d'utilisation Batteur [it] Manuale utente Sbattitore [nl] Gebruikershandleiding Handmixer [da] Betjeningsvejledning Håndmikser [no] Bruksanvisning Håndmikser [sv] Bruksanvisning Elvisp [fi] Käyttöohje Sähkövatkain [es] Manual de usuario Batidora [pt] Manual do utilizador Batedeira...
- Página 44 es Seguridad Seguridad ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Conservar las instrucciones y la información del producto para un uso posterior o para futuros propietarios. Utilizar el aparato únicamente: ¡ con piezas y accesorios originales. ¡ Para remover, batir y mezclar alimentos blandos y líquidos. ¡...
-
Página 45: Evitar Daños Materiales
Evitar daños materiales es ▶ Evitar siempre que el cable de conexión de red entre en contac- to con piezas calientes o bordes afilados. ▶ No colocar nunca el aparato sobre o cerca de superficies calien- tes. ▶ Una vez desconectado el aparato, esperar a que el acciona- miento se detenga completamente. -
Página 46: Accesorios
es Mandos Garfios amasadores Mandos Los garfios amasadores son adecuados Tecla de desbloqueo para preparar diferentes masas, como ma- Para retirar los accesorios acoplados. sa de levadura, masa para pizza, masa filo, masa de pan o masa quebrada. Nota: La tecla de desbloqueo solo puede accionarse si el interruptor se encuentra en Nota: Máxima cantidad de procesamiento: ... -
Página 47: Guardar El Aparato
Guardar el aparato es ¡ 1 cucharada sopera de mostaza Eliminación del aparato usado ¡ 1 cucharada sopera de zumo de limón o Desechar el aparato de forma respetuo- vinagre ▶ sa con el medio ambiente. ¡ 200-250 ml de aceite ¡...