SAR
Unión Europea (RTTE) y comunidad in-
ternacional (ICNIRP)
INFORMACIÓN SOBRE LA EXPOSICIÓN A
RF/TASA DE ABSORCIÓN ESPECÍFICA (SAR)
ESTE MODELO CUMPLE LAS NORMATI-
VAS INTERNACIONALES DE EXPOSICIÓN A
ONDAS DE RADIO
Su dispositivo móvil es un transmisor y receptor de
radio. Está diseñado para no superar los límites de
exposición a ondas de radio recomendados por las
normativas internacionales. Estas normativas han
sido elaboradas por la organización científica inde-
pendiente ICNIRP e incluyen márgenes de seguri-
dad diseñados para garantizar la protección de
todas las personas, independientemente de su
edad y estado de salud.
Las normativas emplean una unidad de medida cono-
cida como Tasa de absorción específica, o SAR. El lí-
mite de SAR para dispositivos móviles es de 2 W/kg y
se ha adoptado en la norma europea EN 50360 y en
otras normativas nacionales. La marca CE denota el
cumplimiento de los requisitos de la UE.
El valor SAR máximo para este dispositivo cuando
se probó en el oído fue de 0,397 W/kg
los dispositivos móviles ofrecen diferentes funcio-
nes, pueden utilizarse en otros lugares que no sean
la cabeza, por ejemplo, directamente en el cuerpo.
En este caso, también se respetan los límites.
Como la SAR se mide utilizando la máxima potencia
de transmisión del dispositivo, la SAR real de este
dispositivo en funcionamiento es normalmente me-
nor que la que se ha indicado anteriormente. Esto se
debe a los cambios automáticos del nivel de poten-
cia del dispositivo para garantizar que sólo emplea
el nivel mínimo necesario para captar la red.
La Organización Mundial de la Salud ha determi-
nado que la información científica actual no pone
de manifiesto la necesidad de tomar precauciones
especiales para el uso de dispositivos móviles. No
obstante, indican que si se desea reducir la exposi-
ción, puede conseguirse limitando la duración de
las llamadas o utilizando un dispositivo de "manos
1 Las pruebas se realizaron conforme a las
normativas internacionales sobre pruebas.
libres" para mantener el teléfono móvil alejado de
la cabeza y del cuerpo.
Podrá obtener más información en los sitios Web
de la Organización Mundial de la Salud
(www.who.int/emf) o de Siemens
(www.siemens.com/mobilephones).
Contrato
Este contrato de licencia se celebra entre Ud. y
Siemens Aktiengesellschaft („Siemens"). De ac-
uerdo con las siguientes disposiciones, este con-
trato de licencia le autoriza a Ud. para utilizar el
Software bajo Licencia abajo mencionado en el
punto 1. („Software bajo Licencia"), que puede es-
tar incluido en su teléfono móvil o en un CD-ROM,
haberse enviado a través de correo electrónico o
"através del aire" ("over the air"), o haberse descar-
gado de la página web de Siemens o de otras
fuentes.
Por favor, lea detenidamente las condiciones de la
licencia antes de utilizar su teléfono móvil. Medi-
ante el uso de su teléfono móvil o la instalación,
copia o uso del Software bajo Licencia, Ud. da su
confirmación de que ha leído y comprendido el
1
. Puesto que
contrato de licencia y de que acepta las condi-
ciones del mismo. Asimismo, en caso de que Sie-
mens y/o sus Licenciantes ("los Licenciantes")
ejerciten sus derechos de conformidad con este
contrato de licencia en un procedimiento judicial o
extrajudicial, Siemens y/o sus Licenciantes tienen
el derecho de exigir de Ud., aparte de otras posi-
bles cantidades, el reintegro de los costes ocasio-
nados así como el reembolso de los honorarios de
abogado que sean razonables. Si Ud. no estuviera
de acuerdo con las condiciones de este contrato
de licencia, no debe instalar o utilizar de otro modo
el Software bajo Licencia. Este contrato de licencia
es aplicable asimismo a cualesquiera las actual-
izaciones, nuevas versiones y modificaciones del
Software bajo Licencia.
1.
de este contrato es – en conjunto- todo el software
contenido en su teléfono móvil, en uno o varios dis-
co(s), CD-Rom(s), correo(s) electrónico(s) y sus
archivos adjuntos, y cualquier o medio proporcio-
nado con el presente contrato de licencia, e incluye
de Licencia
SOFTWARE BAJO LICENCIA en el sentido
SAR
25
