Enlaces rápidos

right page (1)
of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:46)
Esquema del teléfono
1
Indicaciones del display
Intensidad de la señal de recepción y car-
ga de la batería.
2
Teclas de display
Pulse la tecla de display para ejecutar la
función mostrada como
no en los campos grises que hay sobre
esta tecla.
A
3
Tecla de conexión
Marcar el número de teléfono o nombre
mostrado, aceptar llamadas. En estado de
espera a llamada: muestra las últimas
llamadas.
B
4
Tecla Con./descon./fin
• Apagado: pulsar prolongadamente
para encender.
• Durante una comunicación o en una
aplicación: pulsar brevemente para fina-
lizar.
• En los menús: pulsar brevemente para
retroceder un nivel. Pulsar prolongada-
mente para volver al estado de espera
a llamada.
• En estado de espera a llamada: pulsar
prolongadamente para apagar
el teléfono.
5
Tecla de control
• En estado de espera a llamada:
F
Abrir el listín telefónico.
• Durante una conversación:
E
Iniciar el ajuste de volumen y estable-
cerlo con
*
6
Pulsar prolongadamente
• En estado de espera a llamada: acti-
var/desactivar todos los tonos de aviso
(menos el despertador).
• Durante llamadas entrantes: desactiva
únicamente tonos de llamada.
7
Pulsar prolongadamente
En estado de espera a llamada: acti-
var/desactivar el bloqueo de teclas.
o como ico-
§texto§
G
.
s
_
g
Proveedor de servicios
17.06.2005
09:15
Nuevo SMS
Menú
A70
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens A70

  • Página 1 (1) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:46) Esquema del teléfono Indicaciones del display Intensidad de la señal de recepción y car- ga de la batería. Teclas de display Pulse la tecla de display para ejecutar la función mostrada como...
  • Página 2: Puesta En Servicio

    (2) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) Puesta en servicio Puesta en servicio Utilización de la tarjeta SIM/ batería En el estado de suministro, el display del teléfono está cubierto con una lámina protectora. Retírela antes de comenzar. Su proveedor de servicios le proporcionará...
  • Página 3: Encender/Apagar, Introducir Pin

    (3) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) Encender/apagar, introducir PIN PIN act./des. Tiempo de carga El tiempo de carga de es de 2 horas. Tem- Normalmente, el PIN se solicita cada vez peratura ambiente de 5 °C a 40 °C (el ico- que se enciende el teléfono.
  • Página 4: Conferencia

    (4) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) Telefonear Telefonear Si la red transmite el número de teléfono, éste se muestra. Si éste figura con el nom- bre en el listín telefónico, se muestra en Marcar con las teclas numéricas su lugar el nombre guardado.
  • Página 5: Entrada De Texto

    (5) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) Guía telefón. Activación Pulsar una vez para a, dos veces ¢ ¢ para b, etc. Configuración Seguridad §Menú§ Pulsando prolongadamente se es- ¢ Llamada direc. cribe el número.
  • Página 6: Editar Registro

    (6) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) Guía telefón. ¢ Editar registro grupo §Memor.§ ¢ ¢ SMS a grupo Seleccionar registro §Opciones§ ¢ ¢ Un mensaje (SMS) puede enviarse a Modific. (seleccionar el campo ¢...
  • Página 7: Leer Mensajes

    (7) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) Mensajes (SMS) Mensajes (SMS) Introducción de texto con T9 T9 deduce la palabra correcta a partir de Leer mensajes las diferentes entradas del teclado me- diante comparación con un extenso dic- Los mensajes nuevos se indican en el dis- cionario.
  • Página 8: Prot. Display

    (8) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) Configuración Modo de avión Ajustar desvío de llamadas (ejemplo) Resto llam. El teléfono se apagará automáticamente si selecciona este perfil. Se desactiva in- Se desvían todas las llamadas. En el esta- cluso el tono de alarma.
  • Página 9 (9) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) Tonos Sólo esta SIM Red automática El teléfono no funciona con otra tarjeta Si está activada, se selecciona la siguiente SIM. red incluida en la lista de "proveedores preferidos".
  • Página 10: Tecla De Acceso Rápido

    (10) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) Despertador Tecla de acceso rápido Confir. teclas Ajustar confirmación acústica de teclas: Tecla de display izquierda Clic Tono insonoro Señal de 1 min Puede asignar números de teléfono o fun- Durante la llamada, oirá...
  • Página 11: Atención Al Cliente (Customer Care)

    (11) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) Atención al cliente (Customer Care) Atención al cliente Bolivia ..........0 21 21 41 14 Bosnia Herzegovina......0 33 27 66 49 (Customer Care) Brunei ..........02 43 08 01 Bulgaria..........
  • Página 12: Datos Del Equipo

    (12) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) Datos del equipo Características técnicas Noruega ..........22 70 84 00 Nueva Zelanda........08 00 27 43 63 Clase GSM: 4 (2 vatios) Omán ............79 10 12 Pakistán ..........02 15 66 22 00 Gama de frecuencias: 880–960 MHz...
  • Página 13: Certificado De Garantía

    (13) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) Certificado de garantía Si a pesar de todo el teléfono se mojara, desco- lumen de suministro original) esta garantía será néctelo inmediatamente de cualquier fuente de válida durante seis meses a partir de la fecha alimentación de corriente, extraiga las baterías,...
  • Página 14: Unión Europea (Rtte) Y Comunidad Internacional (Icnirp)

    (14) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) • La duración de la garantía no se extenderá en virtud de los servicios prestados según las con- diciones de garantía. Unión Europea (RTTE) y comunidad • Siemens se reserva el derecho de cobrarle al internacional (ICNIRP) cliente el reemplazo o la reparación en caso de...
  • Página 15: Complementos Y Fundas

    (15) of A70 Dorado, 140 mm es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:53) Accesorios Accesorios ción, puede conseguirse limitando la duración de las llamadas o utilizando un dispositivo de "manos libres" para mantener el teléfono móvil alejado de Los accesorios disponibles son: la cabeza y del cuerpo.
  • Página 16: Instrucciones De Seguridad

    (16) of A70 Dorado, 140 mm, es, A31008-H2770-A11-3-7819 (20.06.2005, 11:54) Instrucciones de seguridad Aviso para las personas con menores de edad a su custodia Lea atentamente el manual del usuario y las instrucciones de seguridad antes de utilizar el equipo.Expli- que a los menores su contenido y haga hincapié...

Tabla de contenido