Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Esquema del teléfono
1
Indicaciones del display
Intensidad de la señal de recepción/carga
de la batería.
2
Teclas de display
Pulse la tecla de display para ejecutar la
función mostrada como
en los campos grises que hay sobre esta te-
cla.
A
3
Tecla de conexión
Marcar el número de teléfono o nombre
mostrado, aceptar llamadas. En estado de
espera a llamada: muestra las últimas
llamadas.
B
4
Tecla Con./descon./fin
• Apagado: pulsar prolongadamente para
encender.
• Durante una comunicación o en una apli-
cación: pulsar brevemente para finalizar.
• En los menús: pulsar brevemente para re-
troceder un nivel. Pulsar prolongadamente
para volver al estado de espera a llama-
da.
• En estado de espera a llamada: pulsar pro-
longadamente para apagar el teléfono.
5
Teclas de entrada
Cifras, letras.
*
6
Pulsar prolongadamente
• En estado de espera a llamada: activar/
desactivar todos los tonos de aviso (me-
nos el despertador).
• Para llamadas entrantes: desactiva única-
mente tonos de llamada.
7
Pulsar prolongadamente
En estado de espera a llamada: activar/des-
activar el bloqueo de teclas.
o como icono
§texto§
Esquema del teléfono
_
g
Prov. de Servicios
17.02.2003
09:15
Nue.SMS
Menú
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens A51
Resumen de contenidos para Siemens A51
- Página 1 Esquema del teléfono Esquema del teléfono Indicaciones del display Intensidad de la señal de recepción/carga de la batería. Teclas de display Pulse la tecla de display para ejecutar la función mostrada como o como icono §texto§ en los campos grises que hay sobre esta te- Prov.
-
Página 2: Puesta En Servicio
Puesta en servicio Puesta en servicio La parte anterior y posterior de la carcasa y el teclado (CLIPit™ Covers, my-CLIPit™) se pue- den cambiar en segundos y sin herramientas. Apague antes el teléfono. Para montar el teléfono Para introducir la tarjeta SIM Coloque la tarjeta SIM con los contactos hacia abajo en la cavidad prevista para ello (com- pruebe que la esquina recortada se encuentre en la posición correcta ). -
Página 3: Encender/Apagar, Introducir Pin
§OK§ quea el teléfono. Diríjase en este caso al gistro en la red tarda algunos segundos. servicio de asistencia de Siemens. Al encender el teléfono por primera vez hay que ajustar la fecha y la hora. Desbloquear la tarjeta SIM Estado de espera a llamada Si al tercer intento no introduce un PIN váli-... -
Página 4: Finalizar Llamada
Telefonear Seguro contra la conexión Con el número ocupado Aunque el uso del PIN esté desactivado Para marcar automáticamente el número (p. 3), se precisa una confirmación para la durante 15 minutos, pulse . Para §Marc.aut§ conexión. que el teléfono suene tan pronto como la De este modo se evita que el teléfono se co- conexión ocupada vuelva a quedar libre, necte accidentalmente, p. -
Página 5: Menú Llamada
Listín telef. Menú Llamada Entrada de texto Las siguientes funciones sólo pueden eje- Pulse la tecla numérica varias veces hasta cutarse durante una llamada: que se muestre la letra deseada. El cursor avanza tras una breve pausa. Ejemplo: ¢ Seleccionar una función. §Menú§y Pulsar una vez para a, dos veces para b, etc. -
Página 6: Marcar Con N° De Registro
Listín telef. Marcar con n° de registro Seleccionar un grupo ¢ ¢ Guía telefón. <grupos> Al introducir nuevos registros en el listín te- §Menú§ ¢ lefónico, se asigna automáticamente un (seleccionar un grupo) número de registro a cada número de ¢... -
Página 7: Lectura De Mensajes
Mensajes (SMS) Tonos de llamada de grupos Uso de textos predefinidos Puede asignar diferentes timbres a los gru- (escribir el texto del mensaje) pos. ¢ ¢ ¢ Insertar texto §Opciones§ ¢ ¢ Timbres Llamadas grupo §Menú§ (seleccionar el texto predefinido de la lista) ¢... - Página 8 Perfiles Perfiles Ajustes ¢ Perfiles §Menú§ Display Se ofrecen tres perfiles con ajustes predefi- nidos, que también pueden modificarse: ¢ ¢ Ajustes Display §Menú§ Entorno normal, Entorno silencioso, Entorno ¢ Seleccionar una función. ruidoso Dos perfiles personales son de libre confi- Idioma guración (<Nombre>).
- Página 9 Ajustes Desvíos Seguridad Pueden ajustarse varias condiciones para el ¢ ¢ Ajustes Seguridad §Menú§ desvío de llamadas al buzón o a otros nú- ¢ Seleccionar una función. meros de teléfono. ¢ ¢ Llamada direct Ajustes Desvíos §Menú§ ¢ Seleccionar una función. Sólo se puede marcar un número de teléfono.
- Página 10 Timbres Otros tonos... ¢ ¢ Ajustes §Menú§ Filtrar llamadas ¢ Seleccionar una función. Sólo se señalizan de forma acústica o por vibración las llamadas con números progra- Info. de red mados en el listín telefónico o asignados a Se muestra la lista de redes GSM actual- un grupo.
-
Página 11: Atención Al Cliente (Customer Care)
#06#, a continuación ) y el número de §Más§ Holanda ........0 90 03 33 31 00 cliente del servicio de Siemens. Hong Kong .......... 28 61 11 18 Hungría ...........06 14 71 24 44 Para un asesoramiento personalizado con respecto a: India ......22 24 98 70 00 Extn: 70 40... -
Página 12: Datos Del Equipo
Declaración de conformidad miento del teléfono móvil puede verse considera- blemente reducido, incluso después de haber Siemens Information and Communication Mobile cargado por completo la batería. declara que el teléfono móvil descrito en estas ins- Independientemente de esto, la batería ha sido di- trucciones cumple todos los requisitos básicos y... -
Página 13: Cuidado Y Mantenimiento
Las recomendaciones citadas más arriba son váli- • Los terminales o componentes reemplazados y das igualmente para el teléfono, la batería, el dis- devueltos a Siemens volverán a ser propiedad positivo cargador y todos los accesorios. Si alguna de Siemens. - Página 14 2,0 W/kg***. Se corresponde con los re- quisitos de la Comisión Internacional para la • Siemens se reserva el derecho de cobrarle al Protección contra la Radiación no Ionizante cliente el reemplazo o la reparación en caso de ICNIRP y se ha incorporado en la norma europea que el defecto no sea cubierto por la garantía,...
- Página 15 SAR efectivo es normal- www.who.int/peh-emf, www.mmfai.org, mente muy inferior al valor máximo, ya que el telé- www.siemens-mobile.com fono móvil está diseñado para operar en diferentes ** El sello identificativo CE confirma que el produc- niveles de potencia y sólo emite la potencia nece- to cumple los requerimientos legales de la Unión...
-
Página 16: Instrucciones De Seguridad
Utilice únicamente baterías origina- cumplimiento de todas las reglamen- les Siemens (100% libres de mercu- taciones pertinentes. rio) y dispositivos de carga origina- les. En caso contrario, no pueden ¡En caso de uso inapropiado se extingue toda...