GYS GYSPACK PRO 700 Traducción De Las Instrucciones Originales página 44

PIECES DETACHÉES / SPARE PARTS / ERSATZTEILE/ PIEZAS DE RECAMBIO/ ЗАПЧАСТИ / RESERVE
ONDERDELEN / PARTI DI RICAMBIO
10
N°
1 Poignée – Hangle – Griff – Asa – Ручка – Handel -Maniglia
Cordon secteur – Main cable – Netzstromkabel – Cable de alimentación – Сетевой шнур –
2
Netspanning kabel – Cavo principale
Porte fusible – Fuse holder – Sicherungshalter – Portafusible – Патрон плавкого предохранителя
3
– Netzekering houder – Porta fusibile
4 Fusible – fuse – Sicherung – Fusible – Плавкий предохранитель – Netzekering – Fusibile
Coupe batterie – Battery switch – Batterieschalter – Interruptor de batería – Выключатель
5
аккумулятора – Uit knop – Interuttore batteria
Jeu de câble + pince (rouge et noir) – Set of cable + clamp (red and black) – Satz Kabel +
Klemme (rot und schwarz) – Juego de cable + abrazadera (rojo y negro) – Комплект кабеля +
6
зажим (красный и черный) – Set van kabel + klem (rood en zwart) – Set di cavo + morsetto
(rosso e nero)
Porte fusible – Fuse holder – Sicherungshalter – Portafusible – Патрон плавкого предохранителя
7
– Netzekering houder – 200A – Portafusibile
Fusible – fuse – Sicherung – Fusible – Плавкий предохранитель – Netzekering 200Α (x2) –
Fusibile
8
Fusible – fuse – Sicherung – Fusible – Плавкий предохранитель – Netzekering 300Α (x2) –
Fusibile
Prise allume-cigare – Cigarette lighter socket – Zigarettenanzünder-Steckdose – Enchufe para
9 encendedor de cigarrillos – Гнездо прикуривателя – Sigarettenaanstekeraansluiting – Presa
accendisigari
Cordon allume-cigare – Cigarette lighter cord – Zigarettenanzünderkabel – Cordón para encende-
10
dor de cigarrillos – Прикуриватель шнур – Sigarettenaanstekerkabel – Cavo accendisigari
Patins d'angle – Corner skates – Schlittschuhe in der Ecke – Patines de esquina – Угловые
11
коньки – Hoekschaatsen – Pattini ad angolo
Circuit électronique – Circuit board – Platine – Tarjeta eléctronica – Электронная плата – Elek-
Inside
trische circuit – Circuito elettrico
Inside Batterie – Battery – Batterie – Batería – Аккумулятор – Accu – Batteria
44
GYSPACK PRO 700 / 900
11
2
6
1
5
7-8
3-4
9
PRO 700 PRO 900
56288
21519
51380
054530
53250
71920 –
– 71921
51400
054547 –
– 054561
71255
51144
56163
97737C
53131 53135