TV-PG (Se sugiere que los niños vean
estos programas bajo la supervisión de
sus padres):
Estos programas contienen cierto material que es
probable que los padres no consideren apto para
los niños más pequeños.
TV-14 (Advertencia para los padres de
menores de 14 años):
Estos programas contienen cierto material que es
probable que los padres no consideren apto para
menores de 14 años.
TV-MA (Sólo adultos):
Estos programas están especialmente concebidos
para adultos, por lo que es posible que no sean
aptos para menores de 17 años.
TV-NR (No clasificado/sin clasificar):
Se trata de un programa emitido sin clasificar
como, por ejemplo, los informativos, los avances
informativos o deportes.
Nota:
• La clasificación TV-NR aparece en el menú como
NO CLASIFIC.
Acerca de las restricciones de las
clasificaciones de programas de
televisión en EE.UU.
Las clasificaciones TV-Y7, TV-PG, TV-14 y TV-
MA contienen clasificaciones de contenido
adicionales llamadas "restricciones". Mediante
estas restricciones podrá definir límites adicionales.
Las restricciones se definen como sigue:
D (Diálogo de contenido sexual):
Programas que contienen dialogo sugerente o con
referencias sexuales.
52
FV (Violencia ficticia):
Programas que contienen animaciones con
violencia (sólo en los programas TV-Y7).
L (Lenguaje obsceno):
Programas que contienen lenguaje obsceno.
S (Situaciones de carácter sexual):
Programas de contenido sexual.
V (Violencia):
Programas que contienen violencia.
Pueden contener violencia, lenguaje soez o un
mínimo de desnudez.
Clasificaciones en Canadá
Las clasificaciones
predeterminadas de Sony
Éstas son las clasificaciones predeterminadas de
Sony según la edad del espectador. Cada
clasificación permite ver ciertos programas, como
se explica a continuación.
Si desea una descripción de cada clasificación, vea la
columna derecha.
INFANTE:
Apto para niños menores de 7 años.
Clasificaciones de programas aptos en inglés
canadiense: C y G
Clasificaciones de programas aptos en francés
canadiense: G
Clasificaciones de programas de televisión aptos
de EE.UU.: TV-Y, TV-G y TV-NR
NIÑO:
Apto para mayores de 8 años.
Clasificaciones de programas aptos en inglés
canadiense: C, G, C8+ y PG
Clasificaciones de programas aptos en francés
canadiense: G y 8 ans+
Clasificaciones de programas de televisión aptos
de EE.UU.: TV-Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG y TV-NR
JOVEN:
Apto para mayores de 14 años.
Clasificaciones de programas aptos en inglés
canadiense: C, G, C8+, PG y 14+
Clasificaciones de programas aptos en francés
canadiense: G, 8 ans+ y 13 ans+
Clasificaciones de programas de televisión aptos
de EE.UU.: TV-Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG, TV-14 y
TV-NR
Clasificaciones en inglés
canadiense
Las clasificaciones en inglés canadiense son para
los programas de televisión que se emiten en
lengua inglesa en Canadá.
C (Programación para menores de 8 años):
No contienen escenas de violencia realista ni
lenguaje obsceno, desnudez o referencias sexuales.
Se pone mucha atención en los temas de estos
programas, para que no minen la seguridad y el
bienestar de los niños.
