es Seguridad Tabla de contenidos 1.2 Uso conforme a lo prescrito Este electrodoméstico ha sido diseñado ex- MANUAL DE USUARIO clusivamente para su montaje empotrado. Prestar atención a las instrucciones de mon- Seguridad ............ 2 taje especiales. Evitar daños materiales ........ 5 Solamente un montaje profesional conforme a las instrucciones de montaje puede garantizar Protección del medio ambiente y ahorro .. 5 un uso seguro del aparato.
Página 3
Seguridad es condiciones de evaluar todo el sistema de Si los niños encuentran piezas de tamaño re- ventilación de su hogar y recomendarle las ducido, pueden aspirarlas o tragarlas y asfi- medidas adecuadas en materia de ventila- xiarse. ción. ▶ Mantener las piezas pequeñas fuera del al- ▶...
Página 4
es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga quemaduras! eléctrica! Las partes accesibles se calientan durante el Un aparato dañado o un cable de conexión funcionamiento. defectuoso son peligrosos. ▶ No tocar nunca las partes calientes. ▶ No ponga nunca en funcionamiento un aparato dañado.
Evitar daños materiales es ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Las reparaciones inadecuadas son peligro- sas. La penetración de humedad puede provocar una descarga eléctrica. ▶ Solo el personal especializado puede reali- zar reparaciones e intervenciones en el ▶ No utilizar paños de esponja húmedos. aparato.
es Modos de funcionamiento 4 Modos de funcionamiento El aparato puede utilizarse en funcionamiento con sali- da de aire al exterior o en funcionamiento con recircu- lación de aire. 4.1 Funcionamiento con salida de aire al exterior El aire aspirado se depura a través de filtros antigrasa y se evacua al exterior mediante un sistema de con- ductos.
Familiarizándose con el aparato es 5 Familiarizándose con el aparato 5.1 Mandos, variante 1 Mediante los elementos de mando puede ajustar todas las funciones de su aparato y recibir información sobre el es- tado de funcionamiento. Conectar o desconectar el aparato Activar o desactivar la marcha en inercia Activar el nivel de ventilador 1 Activar el funcionamiento automático Activar el nivel de ventilador 2...
es Manejo básico 7 Manejo básico 7.1 Conectar el aparato 7.10 Sensibilidad del sensor Pulsar . Durante el funcionamiento automático, un sensor situa- ▶ do en el aparato detecta la intensidad de los olores de a El aparato se pone en marcha en el nivel de ventila- cocción y asado.
Home Connect es 7.17 Ajustar la posición intermedia de la 7.19 Restablecer el indicador de saturación, tapa del filtro variante 1 En algunos aparatos, es posible una posición interme- Tras la limpieza del filtro antigrasa o tras cambiar el fil- dia de la tapa del filtro. Se puede usar la posición inter- tro desodorizante, se puede restablecer el indicador de media si se desarrollan vapores y olores fuertes.
es Home Connect Notas ¡ La actualización de software consta de dos pasos. – En el primer paso, tiene lugar la descarga. – En el segundo paso, tiene lugar la instalación en el aparato. ¡ Durante la descarga, se puede seguir utilizando el aparato.
Control de la campana basado en la placa de cocción es 9 Control de la campana basado en la placa de cocción Este aparato se puede conectar con una placa de coc- Notas ción para así controlar las funciones del aparato desde ¡...
es Cuidados y limpieza Limpiar las superficies lacadas con una bayeta y Sujetar la tapa del filtro por el centro y abrirla com- ‒ agua caliente con un poco de jabón. pletamente. Limpiar el aluminio con un paño suave y limpia- ¡ATENCIÓN! ‒...
Solucionar pequeñas averías es Si el filtro antigrasa no se ha colocado correctamen- Limpiar los filtros antigrasa con un cepillo. te, presionar con cuidado el bloqueo hacia delante, Enjuagar bien los filtros antigrasa. retirar el filtro antigrasa y colocarlo correctamente. Dejar escurrir los filtros antigrasa. 10.8 Lavar el filtro antigrasa en el lavavajillas Los filtros antigrasa filtran la grasa de los vapores de...
es Eliminación Fallo Causa y resolución de problemas El aparato no funcio- El fusible de la caja de fusibles ha saltado. Comprobar el fusible de la caja de fusibles. ▶ El suministro de corriente eléctrica se ha interrumpido. Comprobar que la iluminación del compartimento u otros aparatos funciona en la habita- ▶...
5725 MHz): máx. 50 mW vigentes de la Directiva 2014/53/EU. Hay una declaración de conformidad con RED detalla- da en www.bosch-home.com en la página web del pro- ducto correspondiente a su aparato dentro de la sec- ción de documentos adicionales. UK (NI)
es Instrucciones de montaje WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz: solo para uso en interiores. 16 Instrucciones de montaje Tener en cuenta esta información para el montaje del 16.2 Medidas del aparato aparato. Aquí se pueden consultar las dimensiones del aparato. 16.1 Volumen de suministro Al desembalar el aparato, comprobar que estén todas las piezas y que no presenten daños ocasionados du- rante el transporte.
Instrucciones de montaje es trada/salida de aire o mediante otras medi- das técnicas, se puede hacer recircular el aire necesario para la combustión. Un pa- samuros de entrada/salida de aire no es garantía por sí solo del cumplimiento del valor límite. ▶...
Página 18
es Instrucciones de montaje El aparato es pesado. ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! ▶ No se puede montar el aparato directa- Los depósitos de grasa del filtro antigrasa mente sobre placas de pladur u otro tipo pueden prender. de material ligero. ▶ Hay que respetar las distancias de seguri- ▶...
Instrucciones de montaje es Las instalaciones realizadas de forma inco- 16.6 Recomendación de montaje rrecta son peligrosas. Recomendamos colgar el aparato de forma que el bor- ▶ Conectar y poner en funcionamiento el de inferior de la visera de cristal forme una línea con el canto inferior del armario superior adyacente.
es Instrucciones de montaje ¡ Para el montaje de accesorios especiales adiciona- Marcar las posiciones para los tornillos. les se han de tener en cuenta las instrucciones de Retirar la plantilla en la línea de corte preindicada instalación correspondientes. para el montaje con revestimiento de la chimenea. ¡...
Página 21
Instrucciones de montaje es Montaje de tubos Modo de salida de aire ¡ Si el aparato se utiliza en modo de extracción, debe haberse montado el revestimiento de la chimenea. Modo de recirculación de aire ¡ Si el aparato se utiliza en modo de recirculación, debe haberse montado un accesorio especial.
Página 22
es Instrucciones de montaje Atornillar lateralmente el revestimiento superior de la chimenea con dos tornillos en la escuadra de su- jeción. Nota: Para evitar raspaduras, colocar paños suaves a modo de protección sobre los bordes del revesti- miento exterior de la chimenea. Colocar el revestimiento inferior de la chimenea so- bre el aparato y separarlos ligeramente.