Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
8
0 2 7 9 0 8
3 8 7 5 7 8
QUADRO COMANDO
CONTROL PANEL
CENTRALE DE COMMANDE
SELBSTÜBERWACHENDE STEUERUNg
CUADRO DE MANDOS
BEDIENINgSPANEEL
Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie
aufmerksam die „Hinweise" im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen" aan de binnenkant zorgvuldig!
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BFT U-link THALIA P
Resumen de contenidos para BFT U-link THALIA P
- Página 1 0 2 7 9 0 8 3 8 7 5 7 8 QUADRO COMANDO CONTROL PANEL CENTRALE DE COMMANDE SELBSTÜBERWACHENDE STEUERUNg CUADRO DE MANDOS BEDIENINgSPANEEL Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“...
- Página 2 I NSTALLAZIONE VELOCE-QUICK INSTALLATION-INSTALLATION RAPIDE SCHNELLINSTALLATION-INSTALACIÓN RÁPIDA - SNELLE INSTALLATIE PREDISPOSIZIONE TUBI, TUBE ARRANGEMENT, PRÉDISPOSITION DES TUYAUX, VORBEREITUNG DER LEITUNGEN, DISPOSICIÓN DE TUBOS, VOORBEREIDING LEIDINGEN. Vedere speci ca motore See motor speci cations Consultez les caractéristiques du moteur Siehe Motordaten Véase especi caciones motor Zie motorspeci catie SHIELD...
-
Página 13: Menú Semplificado
MENÚ SEMPLIFICADO LEYENDA Desplazar hacia arriba lang Desplazar hacia abajo Con rmación/ Encendido pantalla Retorno al menú principal TIPO phob igea ..n. mot. : apertura hacia dentro EXT: apertura hacia afuera preset ar : funcionamiento automático, en viviendas sr : funcionamiento semi-aut, en viviendas ac : funcionamiento automático, en edi cios Sc : funcionamiento semi-aut, en edi cios Ind : funcionamiento con hombre presente... - Página 14 PRESET DEFAULT PARÁMETROS Tiempo retardo apertura motor 2 [s] Tiempo de retardo cierre motor 1 [s] Tiempo cierre automático [s] Tiempo de evacuación zona semáforos [s] Espacio de deceleración en fase de apertura [%] Espacio de deceleración en fase de cierre [%] Espacio de deceleración [%] Fuerza hoja/s en fase de apertura [%] Fuerza hoja/s en fase de cierre [%]...
- Página 17 51 52 70 71 70 71 73 74 75 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 SAFE 2 SAFE 1 SAFE2 1 BAR 1 PHOT / 1 PHOT OP / 1 PHOT CL 1 BAR 1 PHOT / 1 PHOT OP / 1 PHOT CL Bar 1 Bar 1...
- Página 18 OPEN OPEN UNIDA (versione x.40 e successive) (x.40 and later versions) Programmeerbare Universele Palmtop (version x.40 et suivantes) (Version x.40 und nachfolgende) (versión x.40 y sucesivas ) (versie x.40 en hoger) SCHEDA DI ESPANSIONE EXPANSION BOARD CARTE D’EXPANSION ERWEITERUNGSKARTE TARJETA DE EXPANSIÓN UITBREIDINGSKAART 18 - THALIA P...
-
Página 59: Acceso A Los Menus Fig
- El movimiento del accionador es demasiado lento o está detenido respecto al Versión software central funcionamiento programado. stat vers bft . . . ER3x Inversión por obstáculo - Amperio-stop Comprobar eventuales obstáculos a lo largo del recorrido ER4x Térmica Esperar que la automatización se enfríe... -
Página 60: Advertencias Para La Instalación
ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN ¡ATENCIÓN! Instrucciones de seguridad importantes. Leer y seguir con aten- CONEXIONES ción todas las advertencias y las instrucciones que acompañan el producto, ¡ATENCIÓN! Para la conexión a la red eléctrica, utilizar cable multipolar de sec- ya que la instalación incorrecta puede causar daños a personas, animales o ción mínima de 4x1,5 mm y del tipo previsto por las normas vigentes previa- cosas. -
Página 61: Generalidades
MANUAL DE INSTALACIÓN 2) GENERALIDADES Corriente de conmutación relé motor El cuadro de mandos THALIA P es entregado por el fabricante con configuración Potencia máxima motores 180W + 180W (24V estándar. Cualquier modificación debe ser configurada mediante el programador con pantalla incorporado o mediante programador portátil universal. 24V~ (1A absorción máx.) Alimentación accesorios La Central soporta completamente el protocolo EELINK. - Página 62 MANUAL DE INSTALACIÓN Borne Definición Descripción + REF SWE Común final de carrera SW 1 Control final de carrera motor 1. SW 2 Control final de carrera motor 2. 24V- Salida alimentación accesorios. 24V+ Salida alimentación para dispositivos de seguridad comprados (transmisor fotocélulas y transmisor canto sensible). 24 Vsafe+ Salida activa sólo durante el ciclo de maniobra.
-
Página 63: Conexión Con Tarjetas De Expansión Y Programador Portátil
MANUAL DE INSTALACIÓN Configuración de las entradas de mando Lógica IC= 0 - Entrada configurada como Start E. Funcionamiento según la Lógica MOV. PASO PASO. Start externo para la gestión semáforo. Lógica IC= 1 - Entrada configurada como Start I. Funcionamiento según la Lógica MOV. PASO PASO. Start interno para la gestión semáforo. Lógica IC= 2 - Entrada configurada como Open. - Página 64 MANUAL DE INSTALACIÓN TABLA “A” - MENÚ PARÁMETROS - (param) Parámetro Mín. Máx. Default Personales Definición Descripción Tiempo retardo RET APERT Tiempo retardo en la fase de apertura del motor 2 respecto al motor 1. apertura motor 2 [s] Tiempo de retardo RET CIERRE Tiempo retardo en la fase de cierre del motor 1 respecto al motor 2.
-
Página 65: Tipo Motor
MANUAL DE INSTALACIÓN TABLA “B” - MENÚ LÓGICAS - (LOGIC) Marcar la Lógica Definición Default configuración Opciones realizada Motores inactivos ELI 250 BT Tipo motor PHOBOS BT (Configurar el TIPO MOTOR IgEA BT tipo de motor conectado a la LUX BT tarjeta.) LUX g BT SUB BT... - Página 66 MANUAL DE INSTALACIÓN Marcar la Lógica Definición Default configuración Opciones realizada El movimiento es detenido exclusivamente por la intervención del final de carrera de cierre, en este caso es necesario realizar una regulación precisa de la intervención del final de carrera de cierre (Fig. g, Ref.B). Se debe utilizar en caso de presencia de tope mecánico de cierre.
- Página 67 MASTER estándar: la tarjeta envía mandos de activación (START, OPEN, CLOSE, PED, STOP) a otras tarjetas. en una conexión de red BFT.) Identifica la dirección de 0 a 127 de la tarjeta en una conexión de red BFT local. [ ___ ] INDIRIZZO Dirección...
- Página 68 MANUAL DE INSTALACIÓN Marcar la Lógica Definición Default configuración Opciones realizada Entrada configurada como mando Start E. Entrada configurada como mando Start I. Entrada configurada como mando Open. Entrada configurada como mando Close. Configuración de Entrada configurada como mando Ped. la entrada EXPI2 en la tarjeta de Entrada configurada como mando Timer.
- Página 79 THALIA P...