Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AUDIO IN (4): Connexion pour les connecteurs d'audio de la caméra supportant l'enregistrement audio.
Note : Pour une sauvegarde de vidéo avec audio, s'assurer que la caméra qui supporte la fonction audio
soit connectée à l'entrée de vidéo et au canal d'entrée d'audio. Par exemple, les données audio du canal
audio 1 seront enregistrées avec les données vidéo du canal vidéo 1.
AUDIO OUT (2): Sortie audio mono pour connecter à un haut-parleur.
LAN : Connexion pour réseau LAN.
EXTERNAL I/O : Ce port est utilisé pour connecter des appareils externes (p. ex. des caméras dôme, des
alarmes externes, etc.).
HDMI : Se connecte au port HDMI d'un moniteur supportant HDMI.
Note : Il est possible d'utiliser les ports de sortie HDMI et VGA simultanément pour une double sortie de
vidéo.
eSATA : Pour la connexion d'un périphérique de stockage supportant l'interface eSATA. Par exemple, un
disque dur externe ou une baie de stockage.
Note : Vérifier si la baie de stockage supporte Linux® pour un fonctionnement correct.
VGA : Se connecte au port VGA d'un moniteur supportant HDMI.
Note : Il est possible d'utiliser les ports de sortie HDMI et VGA simultanément pour une double sortie de
vidéo.
IR : Connecter le câble d'extension pour la télécommande IR.
DC 19V : Pour connecter l'adaptateur secteur inclus.
8.
Connexion et configuration
8.1
Connecter un moniteur et une caméra
1. Connecter un moniteur compatible (non incl.) à la sortie de vidéo HDMI situé à l'arrière de l'enregistreur
DVR.
2. Connecter au moins une caméra compatible (non incl.). Chaque caméra nécessite sa propre source
d'alimentation.
3. Connecter la sortie de vidéo de la caméra à une entrée de vidéo située à l'arrière du DVR (INPUT 8/1-16).
Les numéros à côté des connecteurs d'entrée représentent le numéro de canal. Le connecteur est du type
BNC.
4. Allumer les caméras.
8.2
Allumer
Attention :
Avant d'allumer le DVR, s'assurer que (1) les caméras sont connectées et allumées pour une détection
correcte du système de vidéo. Pour une détection correcte de la sortie vidéo, s'assurer de connecter un
moniteur HDMI au DVR.
N'utiliser l'appareil qu'avec une source d'alimentation compatible (voir l'étiquette). N'utiliser que
l'adaptateur secteur inclus.
Pour allumer l'enregistreur DVR :
1. Brancher la fiche de l'alimentation sur la prise d'alimentation de 19 VCC située à l'arrière de l'appareil.
2. Enficher le câble d'alimentation inclus dans le connecteur d'entrée de l'adaptateur et brancher l'autre
extrémité dans une prise secteur.
3. Allumer le DVR avec l'interrupteur d'alimentation situé au dos de l'appareil. La LED d'alimentation
s'allume sur la partie frontale du DVR.
Remarque : Pour s'assurer que votre enregistreur DVR fonctionne de façon constante et correcte, il est
conseillé d'utiliser une alimentation sans interruption ou ASI (non incl.), pour un fonctionnement sans
interruptions.
8.3
Configurer la date et l'heure
Configurer d'abord la date et l'heure avant d'utiliser l'enregistreur DVR.
Note : NE JAMAIS modifier la date et l'heure après un enregistrement afin de ne pas confondre les fichiers
d'enregistrement nouveaux et anciens. Dans le cas contraire, les données enregistrées seront désordonnées et
il sera impossible de retrouver le fichier enregistrée avec la recherche par heure. En cas de modification de la
date et l'heure accidentelle lorsque la fonction d'enregistrement est activée, effacer toutes les données du
disque dur et recommencer à enregistrer.
V. 02 – 09/10/2015
DVR8T1/DVR16T1
49
©Velleman nv
