Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EsPAñOl
b. Revise si el receptáculo está conectado a un
interruptor de luz que apegue la energía cuando
apague las luces;
c. Si persisten los problemas de carga, lleve la
herramienta, el paquete de batería y el cargador a su
centro de servicio local.
4. Puede cargar un paquete parcialmente usado cuando
lo desee sin ningún efecto adverso en el paquete
de baterías.
Instrucciones de Limpieza de Cargador
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica.
Desconecte el cargador del tomacorriente CA antes
de limpiar. La suciedad y grasa se pueden retirar del
exterior del cargador con una tela o cepillo no metálico
suave. No use agua o ninguna solución de limpieza.
Montaje en Pared
Algunos cargadores D
WALT están diseñados para montarse
e
en pared o colocarse verticales sobre una mesa o superficie
de trabajo. Si se monta en pared, localice el cargador dentro
del alcance de un tomacorriente eléctrico, y lejos de una
esquina u otras obstrucciones que puedan impedir el flujo de
aire. Use la parte posterior del cargador como una plantilla
para la ubicación de los tornillos de montaje en la pared.
Instale el cargador firmemente con tornillos para Tablaroca
(adquiridos por separado) por lo menos de 1" (25.4 mm) de
largo, con un diámetro de cabeza de tornillo de 0.28–0.35"
(7–9 mm), atornillados en madera a una profundidad
óptima dejando aproximadamente 7/32" (5.5 mm) de
tornillo expuesto. Alinee las ranuras en la parte posterior
del cargador con los tornillos expuestos y conéctelos
completamente dentro de las ranuras.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
USO FUTURO
ENSAMBLE Y AJUSTES
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales severas, apague la unidad y retire el
paquete de batería antes de realizar cualquier
ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Un arranque accidental puede causar lesiones.
Introducción
Examine la Fig. A y su ensambladora de galletas durante
unos minutos para familiarizarse con las diversas
características y los nombres que se usan para describirlas.
Las siguientes secciones discutirán los diversos controles y
necesitará saber dónde están.
Interruptor de Paleta (Fig. A)
ATENCIÓN: Sostenga firmemente la manija y el
cuerpo de la herramienta para mantener el control de
la herramienta durante el arranque y durante el uso
y hasta que la cuchilla deje de girar. Asegúrese que la
cuchilla se haya detenido por completo antes de bajar
la herramienta.
ATENCIÓN: Antes de conectar la herramienta a una
fuente de energía, presione y libere el interruptor de
38
paleta
1 )
una vez para asegurar que el interruptor
esté apagado. Oprima y suelte el interruptor de
paleta como se describe anteriormente después de
cualquier interrupción en el suministro de energía a
la herramienta.
nOTA: Se puede colocar una ensambladora de galletas
contra la pieza de trabajo antes de comenzar. Se debe
permitir que alcance la velocidad antes de insertarse. Permita
que la herramienta deje de girar antes de soltarla.
1. Para encender la herramienta, empuje la palanca
de bloqueo de apagado
la herramienta, y después presione el interruptor
de paleta
1
. La herramienta funcionará mientras el
interruptor esté presionado.
2. Apague la herramienta liberando el interruptor de paleta.
No‑Volt
La función No‑ volt evita que la engalletadora vuelva a
arrancar sin que se cambie el interruptor si hubo una
interrupción en el suministro de energía.
Reemplazo de Cuchilla (Fig. A, G)
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,
apague la unidad y desconéctela de la fuente de
energía antes de instalar y retirar accesorios, antes
de ajustar o cambiar la configuración o cuando
realice reparaciones. Un arranque accidental puede
causar lesiones.
ADVERTENCIA: Maneje las cuchillas con cuidado. Son
extremadamente afiladas.
nOTA: El DCW682 se envía con una cuchilla de 102 mm (4")
de diámetro instalada. La hoja utilizada DEBE tener 102 mm
(4") de diámetro y 1/8" de espesor.
Con el tiempo, la cuchilla de la sierra se desgastará y será
necesario reemplazarla. Para retirar la cuchilla, siga los pasos
a continuación.
1. Apague y retire la batería.
2. Afloje los 4 tornillos de cabeza torx
inferior de la zapata, utilizando el destornillador Torx
T20 provisto.
3. Gire la zapata fuera del camino.
4. Use la llave inglesa provista para aflojar (en sentido
contrario a las manecillas del reloj) la tuerca de la cuchilla.
Presione el bloqueo del husillo
de la caja de engranes para sujetar el eje mientras
desenrosca la tuerca.
5. Retire la cuchilla y afílela o reemplácela por una nueva.
6. Vuelva a instalar la cuchilla invirtiendo los pasos
anteriores. Asegúrese que los dientes de la cuchilla
apunten en sentido contrario a las agujas del reloj, como
se muestra en la Fig. G.
7. iMPORTAnTE: Siempre verifique el ajuste fino de
profundidad cuando afile o reemplace la cuchilla. Ajuste
si es necesario. (Consulte Controles).
2
hacia la parte trasera de
14
de la parte
10
en la parte superior
