Tabla de contenido
When using Overlap
(1) Slide OPEN and open the battery cover.
(2) Set DIGITAL MODE on the rear of battery
cover to OVERLAP.
(3) Press FADER/OVERLAP repeatedly until
"OVERLAP" appears in the viewfinder.
The stored last scene overlaps the scene being
shot.
(4) Press START/STOP to start recording.
The scene being shot gradually fades in over the
still picture of the last recorded scene.
2
DIGITAL MODE
ZOOM/16:9WIDE
OVERLAP
3
FADER
OVERLAP
To Cancel the Fade-in/Fade-out
Function
Before pressing START/STOP, press FADER/
OVERLAP until the fade indicator disappears.
To use the fading function repeatedly
Start from step 1 each time.
Uso de la superposición
(1) Deslice OPEN para abrir la cubierta del
compartimiento de las pilas.
(2) Ajuste DIGITAL MODE, situado en la parte
posterior de la cubierta, en OVERLAP.
(3) Pulse FADER/OVERLAP varias veces hasta
que en el visor electrónico aparezca "OVERLAP".
La última escena almacenada se superpone a la
escena que está grabando.
(4) Pulse START/STOP para iniciar la grabación.
La escena que está grabando se superpone de
forma gradual a la imagen fija de la última
escena grabada.
STBY
OVERLAP
1
Para cancelar la función de aparición
y desaparición gradual
Antes de pulsar STAR/STOP, pulse FADER/
OVERLAP hasta que el indicador de fundido
desaparezca.
Para utilizar la función de fundido de forma
repetida
Comience siempre por el paso 1.
REC
4
START/
STOP
LOCK
STANDBY
PHOTO STANDBY
31
Tabla de contenido
