Contenido
Preparativos
AVISO IMPORTANTE DE
SEGURIDAD ..............................2
Precauciones respecto a la
seguridad ..................................5
Accesorios ...................................9
Antes de usar...............................9
Ubicación y función de cada
parte.........................................11
Comienzo
Configuración ............................16
Métodos de proyección, Posición del
proyector, Distancias de proyección,
Configuración del rango utilizando la
función de cambio de la lente
Conexiones ................................20
Conexión al equipo de vídeo,
Conexión a un equipo compatible
con HDMI, Conexión a un ordenador
Preparación del mando a
distancia ..................................23
Funcionamiento básico
Conecte la alimentación ...........24
Desconexión de la alimentación ...26
Funciones útiles
Corrección de la distorsión
trapezoidal...............................28
Pausando la imagen..................28
Selección del modo de imagen .....29
Encendiendo las luces de
botones....................................29
Ajuste de la relación de
pantalla ....................................30
Uso de
COLOR MANAGEMENT .........32
Recuperando los ajustes de
imágenes guardadas..............35
Configuración y ajustes
Menús en pantalla .....................36
Pantallas de menú, Guía de
funcionamiento de menú, Reponiendo
4-E
SPAÑOL
un ajuste al valor por defecto de fábrica
Ajuste de la imagen...................40
MODO IMAGEN, CONTRASTE,
BRILLO, COLOR, TINTE,
DEFINICION, TEMP. COLOR, IRIS
DINÁM., AVANZADO, MEMORIZAR,
DE MEMORIA, SISTEMA TV, MODO
SEÑAL, Proyectando imágenes
sRGB compatibles
Ajuste de la posición.................44
Posición horizontal, Posición
vertical, RELOJ, FASE RELOJ,
ASPECTO, AUTO AJUSTE
Se apaga momentáneamente la
imagen (OBTURACION) ..............45
Cambio del idioma de exhibición...45
Ajuste de las opciones..............46
MENU EN PAN., Reducción de
ruidos (NR), CINEMA REALITY,
COLOR FONDO, WSS,
INSTALACION, MESA/TECHO,
VENTILADOR, ALIM.LAMPARA,
TIEMPO LAMP
Cuidados y mantenimiento
Cuando el indicador TEMP y el
indicador LAMP están
iluminados...............................48
Limpieza y reemplazo del filtro
de aire ......................................50
Reemplazo de la lámpara..........51
Antes de solicitar servicio ........54
Limpieza y mantenimiento........55
Otros
Especificaciones .......................56
Apéndice ....................................58
Lista de señales compatibles,
Preparativo general del menú
COLOR MANAGEMENT,
Métodos de cálculo de dimensiones
de proyección
Dimensiones ..............................61
Reconocimiento de marcas
registradas ..............................62
Precauciones respecto a la seguridad
ADVERTENCIA
Si nota la presencia de humo, olores extraños o ruidos que salen desde
el proyector, desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente de
la pared.
B No continúe usando el proyector en tales casos, de lo contrario podrían
producirse choques eléctricos o un incendio.
B Verifique que no salga más humo, y luego contacte a un Centro de
servicio autorizado para la reparación.
B No intente reparar el proyector usted mismo, ya que esto puede ser
peligroso.
No instale este proyector en un lugar que no sea lo suficientemente
fuerte como para soportar el peso completo del proyector.
B Si el lugar de instalación no es lo suficientemente fuerte, el proyector
puede caerse o volcarse, lo cual podría causar heridas o daños serios.
El trabajo de instalación (tal como la colocación en el techo) debería
ser realizado solamente por un técnico calificado.
B Si la instalación no se realiza correctamente, pueden producirse choques
eléctricos o heridas.
Si penetran objetos extraños o agua dentro del proyector, o si el
proyector se cae o el gabinete se rompe, desenchufe el cable de
alimentación del tomacorriente de la pared.
B Si continúa usando el proyector en estas condiciones podría producirse
un incendio o choques eléctricos.
B Contacte a un Centro de servicio autorizado para la reparación.
No sobrecargue el tomacorriente de la pared.
B Si se sobrecarga el suministro de alimentación (por ejemplo, usando
demasiados adaptadores), puede producirse un sobrecalentamiento que
podría ocasionar un incendio.
No quite la tapa ni la modifique de ninguna manera.
B Hay alto voltaje dentro del proyector que podría causar un incendio o
choques eléctricos.
B Para cualquier trabajo de inspección, ajuste y reparación, consulte a un
Centro de servicio autorizado.
Limpie regularmente el enchufe del cable de alimentación para evitar la
acumulación de polvo.
B Si se acumula polvo en el enchufe del cable de alimentación, la humedad
resultante puede dañar el aislamiento, lo cual podría ocasionar un
incendio. Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente de la
pared y límpielo con un paño seco.
B Si no va a usar el proyector por un largo tiempo, desenchufe el cable de
alimentación del tomacorriente de la pared.
E
-5
SPAÑOL
